南宁招聘

挑战性的职位，令人激动的升职机会

全外资企业，中国区总部，澳洲最大地产投资品牌

月薪从5000 起（优秀者可议）+年总奖金+激励奖金+每年涨薪

高档而又舒适的办公环境，出国培训机会

Ironfish是澳洲房地产投资领域内最具规模, 领先的全国投资服务公司之一, 并是唯一遍布全澳5大城市，拥有7个分公司，提供投资咨询，项目营销，地产开发和物业管理的专业地产投资公司.

自从铁鱼置业（中国）Ironfish China成立起，受到新华社和各大媒介的广泛报道。 由于业务的迅速扩大，我们正在寻求一个积极主动，富有能力的人才加入行业里最专业的团队。

职责：

所有办公室行政职责和管理的要求

提供给投资顾问和管理团队的强力支持

统筹营销活动、 研讨会、 项目启动和协调各大分公司的活动

负责销售数据的建立，分析，更新。

对管理层和职能团队提供最新报告

根据客户和投资顾问的要求，提供完成的合同文本。

主动和各方代表沟通，确保交易在有效期限前完成。

积极联络相应的供应商和客户，以便合同完成交易和结算

熟练掌握CRM 客户数据系统，运行各类月度分析报告

协调营销团队和市场推广的所有需求

所需技能：

形象气质佳，开朗，具有亲和力，有海外生活和工作经验者更佳。

大专以上学历，在房地产，金融业具有优秀的行政，客服经验者。

流利的中英文口头和书面能力。

英文6级以上更佳。

专业可靠，条理清晰和组织能力强。

优秀的时间管理，方案策划，任务执行的领导力。

卓越的客户服务、 沟通技巧和令人愉快的电话交流方式。

工作效率高和团队合作精神，拥有“一切都可以做"的态度和热情。

工作主动，细致，负责。

抗压性强，并有做事的灵活性。

熟练应用MS office 、 Excel、 Powerpoint、Photoshop平面设计

这是一个为未来事业有规划的优秀人才，提供寻找个人发展和发挥平台的巨大职业发展的潜力和收入奖励的职位和机会。如果您有兴趣，热情和才能，请把简历发到电子邮件：ironfishchina@ironfish.com.au。想知公司更多详情，请点击： www.ironfish.com.au 或www.ironfishchina.com,

Challenging role with exciting career opportunity Dynamic, positive and friendly environment with success and high performance driven? 5-star office building located in CBD, Shanghai From RMB5000 per month + Bonus + Incentive BonusIronfish is one of Australia’s most successful property investment companies.

Our business is growing strongly than ever before. Last 10 years, Ironfish recorded an amazing growth in revenue. 2012 will see Ironfish expanding further in terms of its business network and product portfolio. Due to current business expansion and newly opened head office in Shanghai for our China operations , we are now seeking a highly motivated and proactive person to join our team.

Responsibility：

General administration duties and management of office requirement

Provision of exceptional support to our sales consultants and management team

Co-ordinating marketing events, seminars, project launch and office activities

Entering new sales onto daily sales report, and provide the updated report to senior management and across-functional teams

Issue contracts to sales consultants / potential buyers as requested Manage the relationship with solicitors to ensure appropriate action to be taken by the deadline.

Liaising and corresponding with vendors and clients to facilitate contract transaction and settlement?

Running monthly analysis report by utilising newly developed CRM system

Working with internal marketing team and external agencies on coordinating of all advertisements

Skills required:

A proven 2–year experience in a similar role preferably in real estate, property investment or finance industry is definitely an advantage but not essential

Excellent time management and ability to do multi task

Exceptional customer service, communication skills and pleasant telephone manner.

Be reliable, well organised and presented professional

High attention to detail with “can do” attitude and passion

Ability and flexibility to work under pressure and prioritise to meet deadlines

Team oriented and be able to work autonomously if required

Advanced compute skills in MS office (Words, Excel, Powerpoint, Outlook) and Photoshop are a must Possessing excellent verbal and written skill in English and Mandarin is highly regarded.

This is a rewarding role with huge potential to provide further career development and significant income increasing opportunity. If you are interested and enthusiastic, please email your CV with a covering letter to ironfishchina@ironfish.com.au. Alternatively, to find out more about this opportunity and the organisation, please go to www.ironfish.com.au or www.ironfishchina.com

Ironfish是澳洲地产投资领域内最具规模, 最具领先的全国三大投资服务公司之一, 并是唯一遍布全澳面向澳洲各大社区的专业地产（投资）公司.

在过去的十年创业岁月里, Ironfish从无到有, 从小到大, 创造了许多在行业里骄人的 业绩;

澳洲服务遍布全国各大主要城市, 并建立了7个分公司.

 和澳洲几十家大型发展商,上市公司合作,独家推广了数百个全国性的地产项目.

 吸引了数万名高质量的私人投资者, 通过购买大约价值220亿人民币的房 产, 建立了可观的个人房产组合

 大约有20多万客户参加了我们每月举办的中英文两次的房产讲座, 并持续 吸引每月一千多位的客户加入

 创造了行业内至今还（传）为佳话的营销纪录, 例如, （138分钟）售出了400套物业

再此同时, 也成就了一些有梦想的实干家, 通过Ironfish的平台了解了自己的潜力, 实现了个人事业的成功. 并帮助

了一大批客户通过Ironfish”组合投资风险分散”的（地产）投资理念跨出了他们人生中地产投资的一大步. 在我们

为过去的成果感到自豪的同时, 更骄傲的是我们有一群高质量, 经验丰富的专业投资顾问和不断支持我们的在各行各

业里作为专业人士的客户, 同时也荣幸地吸引了一批高素质的中外企业家、私人企业,和上市公司CEO及高管成为了我

们的客户.

由于IRONFISH的专业精神获得澳洲主流市场的高度认可, 受到了澳洲主流金融和报章杂志,电视媒介的不断关注和报

道. 铁鱼置业(中国)希望把澳洲行业最具标准的专业度和服务体系带来中国, 让国内的客户真正体会到澳洲房产行业

的规范和真正的操作程序.我们希望用自身的力量连同行业的伙伴一起避免目前市场上到中国来推销几套房产的不专业

的短期营利手法, 来更关注我们客户的切身利益需求--提供长期的个人的配套服务, 及时的市场信息, 和成熟有效的

投资策略及高品质的房产项目. 为此我们承诺所有今后铁鱼置业(中国)推荐的项目具有以下优势:

经过严谨, 全面的市场调研而精心挑选

只推荐澳洲本地公民愿意购买的自住和投资的项目

在各个城市和地区具有最低的空置率和可预见的未来房产增值回报

通过与开发商的预先谈判为投资者争取到独家优惠

中澳两地房价统一,无不同差价.

置业者更享有在某些楼盘公开销售只前的优先选购机会, 对置业者提供全方位无语言、无时间障碍的一站式服务。

随着中国楼市的不断调整, 中国各级政府强调为社会提供更多可负担的居民住房. 铁鱼>置业(中国)也颇有体会, 因为

其母公司Ironfish是在澳洲房产行业内被众多发展商和各级政府挑选为推荐政府可负担房产最多的独家营销公司.

为此我们也非常愿意和中国有关政府单位一起分享和探讨如何在本国提供性价比高的优质住房给中澳两国的居民.同

时, 通过我们的服务平台为中澳两地的地产企业家建立一个交流沟通.分享经念和互相合作的桥梁.

虽然我们已取得了一些成绩, 但铁鱼置业(中国)更专注的是我们今后对客户提供的多种后续服务, 和今后房产价值对

客户长期投资的回报. 只有这样我们才能扎根于中国,更好地服务社会, 把优秀、全新的服务理念和高质量、有特色的

产品不断带给更多需要我们服务的客户。

与房地产投资专家及各行业精英人士，共同分享成功经验；

Ironfish提供交流和沟通的平台，借助Ironfish在海外的影响力和合作单位在中国的知名度，澳洲发展商，银行，律

师，会计, 国内媒体同仁及相关单位可趁此机会推广各自品牌，彰显各自实力。

公司主页： www.ironfish.com.au