南京招聘

Job Responsibility :
1.Provide administrative support to legal team;
2.Translate legal documents from English to Chinese or vice versa;
3.Assist legal team to handle contract administration work, including updating contract logging sheet, distributing contracts for review, compiling review comments from different departments, follow up with contract signatures and contract filing;
4.Conduct legal research as assigned by Legal Counsel;
5.Assist legal team in other legal matters as designated by Legal Counsel.

Job Requirement :
1.Self-motivated team-player with excellent interpersonal and communication skills;
2.Fluent both in spoken and written English and Chinese Mandarin;
3.Have the ability to translate legal documents (English-Chinese and Chinese-English);
4.Good Microsoft Office Applications;
5.Well organized and capable of handling a demanding workload;
6.Prefer to have some intern experience in law firms or legal department of companies;
7.prefer to have overseas education experience.

              中国安防技术有限公司（China Security Surveillance Technology, Inc. 英文简称：CSST）。

       CSST以安全、健康为核心，致力于为中国平安城市、数字城市乃至智慧城市建设，提供整体解决方案及综合业务支撑。CSST通过不断整合产业资源，凝聚知名企业，吸纳优秀人才，迅速提升核心技术水平、生产制造能力、系统集成能力及综合运营能力，构建绵密的全国营销体系，技术服务和安全服务中心，全力打造智慧、数字与平安城市。

       CSST主要由投资、智慧城市、智能、运营服务、消防、国际、系统集成、节能减排、物联网、教育、再生资源、研究院、智慧城市国际以及融资担保服务组成的十四大功能板块：

       投资板块:总部管理机构及投融资主体机构
       智慧城市:智慧、数字、平安城市及各行业安全系统集成业务
       智能板块:智能化安防系统整体解决方案和系统设备提供商
       运营服务板块:专业安防运营服务解决方案提供商和运营商
       消防板块:消防全系列产品、工程及服务业务
       国际板块:国内外安防产品"一站式"营销及国际项目
       集成系统集成板块:全国性的智慧城市、智能建筑的专业
       系统集成商节能减排板块:节能减排系统产品、工程及服务业务
       物联网板块:物联网系统产品、工程及服务业务
       教育板块:中国最大的数字城市专业人才培训基地
       再生资源板块:垃圾收集自动分类处理及再生资源利用设备及工程服务
       研究院:智慧、数字、平安城市领域国内一流的基础技术应用及技术研发团队
       智慧城市国际板块:全球领先的智慧城市投资商和整体解决方案供应商
       融资担保服务板块:国内一流的一站式的金融服务
       CSST致力于从事对社会安全有益的事业，以安全、健康、便捷、高效的理念推动城市提升综合运营管理水平。成为国内领先国际知名的：城市整体解决方案提供商、智能化产品供应商及渠道商、系统平台及集成工程服务商、安全服务运营商，以及专业人才培训基地。以务实、包容、专业、前瞻、超越的精神经营企业，服务社会。