南京招聘

Position summery 工作概述

Conducting market research; preparing product technical information; determining successful application stories; time-integrated plans for product introduction and promotion; developing marketing strategies; technical support.

市场调研；准备产品技术信息；推广产品成功应用；产品推广计划；市场策略；产品技术支持。

Position responsibility (include but not limited)

工作职责（包括但不限于）

1. Assesses market competition by comparing the company's product to competitors' products. Prepare and update market overview for management team;
2. Provides information for management by preparing short-term and long-term product sales forecasts and special reports and analyses;
3. Technical support such as product seminar, demonstration, translating and editing technical documents, answering technical questions and requests. Provides product and application trainings to internal sales and external customers.
4. Evaluate product futures by calling on customers individually or together with field salespeople. And provide sales suggestions；
5. Obtains product market share individually and together with sales team/ business partners. Work with National Sales Manager to develop product sales strategies；
6. Brings new products to market by analyzing proposed product futures, applications and competition;
7. Work together with marketing team to develop efficient marketing communication tools to improve product awareness;
8. Positively represent Heidolph at all times throughout customer and agent locations;
9. Work together with salesperson to build up customer map. Expand geographical coverage to high-end customers;
10. Achieve assigned product sales target.

1. 通过产品对比，及时分析市场竞争。为管理层提供市场分析及建议；
2. 为管理层提供短期和长期产品销量预测、相关销售数据分析及报告；
3. 技术支持，比如产品讲座、产品演示、翻译和编辑技术资料、回答技术问题。为内部和外部客户提供产品和应用培训；
4. 通过独自客户拜访或与销售共同拜访，评估产品性能，提出销售建议；
5. 独自或与商业合作伙伴一起分析市场份额，与全国销售经理共同制定销售策略；
6. 通过分析新产品特点、应用和市场竞争，制定新产品上市策略；
7. 与市场部一起，开发不同的营销工具，提升产品市场影响力和关注度
8. 在任何时候，包括在客户处及经销商处，积极代表Heidolph处理相关事宜;
9. 推动销售共同建立用户地图。扩大高端用户覆盖面；
10. 完成公司指定的产品销售任务。

Position qualifications职位要求

1. Bachelor’s or above degree, pharmaceutical, chemical, and biology background or equivalent work experience preferred;
2. 3+ years of product management/business development/technique support experience with the research laboratory industry products, preferably with lab experience；
3. Strong interpersonal, oral and written communication, and presentation skills；
4. Strong anti-pressure and self-motivation ability；
5. Computer proficiency in MS Office and the internet；
6. Must possess the organizational skills to multi-task and meet deadlines as needed；
7. Be able and willing to travel to customer locations；
8. Fluent English.

1. 本科或以上学历，化学、制药、生物或相关背景者优先；
2. 3年及以上实验室仪器行业产品管理、业务拓展、技术支持经验，有研究实验室工作经验者优先；
3. 较强的人际关系、口头和书面沟通和表达能力；
4. 具有较强的抗压能力及自我激励能力；
5. 熟练使用office 办公软件及互联网相关应用；
6. 必须具备良好的组织能力，能够同时处理多项任务，并能按时完成指定任务；
7. 能够并愿意出差到不同的客户所在地；
8. 熟练的英语表达能力。

工作地点 Working place

Minhang Shanghai 上海 闵行

作为一个创新型全球性公司，我们是先进实验室设备的领导者。我们为全球80多个国家的用户提供产品和服务。每一天，我们的产品和服务都参与到旨在提升人们的生活质量的研发项目中。

海道尔夫公司（Heidolph）设备和系统解决方案使我们的客户能够在促进疾病的治愈和缓解方面专注研发。我们的产品参与到用于确保食品健康的新技术研发当中，而新的创新材料又可以带来全世界的技术进步。客户使用我们的设备来制造、分析和确保其产品的质量。

尽管行业种类繁多，海道尔夫公司所有的客户都有一个共同点：他们总是可以依赖于我们产品的精度和可靠性。凭借其卓越的品质和世界领先的服务，海道尔夫公司成为实验室设备行业最优质的的设备供应商。

2019年，Heidolph中国全资子公司——海道尔夫仪器设备（上海）有限公司正式成立，将继续秉持着Heidolph的理念和德国制造的品质，设计源于应用，品质源于服务，选择源于了解。助力科研是我们的愿景，Heidolph高级实验室设备代表着可靠性、精确性和高效性。用户的需求促使我们提供最快的服务、个性化的支持和永不妥协的质量保证。