南京 [切换城市] 南京招聘

JILL和贝缔雅品牌翻译担当

高丝化妆品销售(中国)有限公司

  • 公司规模:500-1000人
  • 公司性质:外资(非欧美)
  • 公司行业:快速消费品(食品、饮料、化妆品)

职位信息

  • 发布日期:2019-03-03
  • 工作地点:上海-虹口区
  • 招聘人数:1人
  • 工作经验:无工作经验
  • 学历要求:招1人
  • 语言要求:不限
  • 职位月薪:6-8千/月
  • 职位类别:其他

职位描述

1.负责JILL和贝缔雅品牌新品产品说明书的翻译,并根据社内流程来推进新品的中文名称和创意制作,直至产品说明书和中文名称最终决定,保障新品的准时上市。

2.负责JILL和贝缔雅品牌的商品解说书,会议资料,PR Release等相关资料的翻译工作,并担当会议的现场口译工作。

3.担任JILL和贝缔雅品牌企划与日本企划部门的窗口,负责其沟通联络工作。制作物等对日本的窗口协调和推进。

4.公司需求部门的TRPR品,新品的订单业务协作翻译和窗口工作。

5.部门内部其他业务的协作。


要求:

本科以上/日语一级日语口语和书面翻译水平较高/有日企工作的经验(运用日语)相关工作经验的优先/有责任心,善于沟通,认真踏实,积极主动,远离了解不同业务内容,能出差和加班/熟练使用WORD,PPT,EXCEL等办公软件


职能类别: 其他

公司介绍

KOSE,1946年创立于日本,始终专注于以***美丽事业的专业化妆品企业。早在创业伊始,创始人小林孝三郎就凭借其无与伦比的专业精神,提出了一个使命性的课题——我们必须要向客人提供***品质商品,因为,我们坚信一个真理。多年以来,KOSE所抱持的让更多***更为美丽的热情从未有过任何改变。细细聆听顾客的声音,以***的精神用心研发,继而屡屡成功地向世界推出具有划时代变革深意的全新形态商品。这份渴望缔造卓尔不凡的优良商品的执着信念与坚持获得了化妆品业界的广泛认可,KOSE旗下各大品牌的爱用者也在世界各地不断萌生、累计、壮大!
1980年,KOSE获得了日本化妆品行业的***也是目前***的质量管理***奖项“戴明奖”。高丝从创业伊始即专注商品的研发,在业界赢得了开发力的高丝的高度评价。目前高丝集团拥有以日本狭山工厂、群马工厂为中心,包括关联公司、海外生产基地在内的九大工厂,一直都以超越业界平均增长值的业绩持续增长。
2006年3月1日,KOSE在中国投资设立了高丝化妆品销售(中国)有限公司,全权负责高丝化妆品旗下所有品牌(包括 COSME DECORTE黛珂、INFINITY茵菲妮、KOSE雪肌精 、JILLSTUART、美膳媛、AVENIR艾文莉、NATURE&CO娜蔻、RECIPEO兰皙欧、REFINE莱菲等)在国内的市场策划、进出口以及品牌营销等工作。

“纯美的智慧,为人类,为大地”,高丝将永远为人类美好的事业作出努力。

高丝热忱欢迎爱美和热爱美容事业的您,在这里将为您提供更加广阔的舞台,能充分展示您的才能,把美带给更多爱美的人。真诚邀请有志于从事美的事业的您,加入我们的团队,与我们一起,共同追逐梦想!

联系方式

  • 公司地址:上海市虹口区东大名路白玉兰广场2101室 (邮编:200085)
  • 电话:15921721035