南京招聘

As a Business Assistant, your main task will be to provide the daily operation support to travel distributors and hotel suppliers in order make each connection smooth and improve our conversion rate. Candidates should have an understanding of hotel online distribution. Responsibilities include supporting customer relationship maintenance, implementation process, and providing post-implementation support to both travel distributors and hotel suppliers in Greater China. Furthermore, this role will be take part of Business Development responsible here

作为德比中国事业部业务助理，该岗位的主要职责是支持中国事业部的对接上下游供应商和酒店之间的运营协调工作以确保每一条对接业务的顺利进行从而提升对接质量和订单转换率。候选人必须具备一定的在线分销行业知识从而承担包括客户关系的维护，项目运营的推进等工作并提供潜在客户合作前的业务支持/咨询工作。同时，为适应公司发展目标此岗位的发展定性会承担一部分的业务拓展职能

Responsible

岗位职责

? Support Business Development Manager to promote connectivity services to new potential hotel suppliers and distributors in Greater China.

支持业务拓展经理在大中华区的业务发展（包括酒店供应商和渠道分销商）

? Assist with finding new leads and establishing contacts by calling and visiting.

在日常运营过程中发现新的商机

? Ability to act as a liaison between hotel chains, channels and Derbysoft internal partners.

做好酒店供应商和渠道分销商的中间协调角色，同时协调公司内部各部门资源以配合客户的需求

? Follow up on ongoing connections in order to improve business performance.

跟进新的业务对从而提升业务效能

? Use technical knowledge and experience, incorporating functional skills and broad based business knowledge to meet and exceed job requirements and customer expectations

能运用专业技术知识和行业经验来满足/丰富本岗位的业务需求和客户期望值

? Deliver specs to clients (Solution Engineer reviews the specs)

接口文档的跟进

? Write the connection overview

完成每个对接的概览总结

? Organize and host the 3-way kick-off call to confirm all the requirements from both partners

组织对接中的相关会议协工作确保酒店供应商，渠道分销商及德比的三方协作方案

? Internal discuss with PMs to provide the timeline (update the project time line in Google doc weekly)

和项目经理沟通每条对接的时间表和资源安排并及时在公司规定的内部系统中做更新

Skills

岗位要求

? Fluent English speaker and writer

英语程度良好，听说写流利

? Degree from a Bachelor or above and at least 2 years prior similar experience required. Affinity/experience within OTA or hotel industry is a plus

本科或同等学历2年以上相关工作经验。有在线旅游和酒店业相关从业经验者佳

? Pro-active, sense of responsibility and can work independently

主观能动性强，独立且有岗位责任心

? Efficient, details, business focused and strong communication

注重效率，细节，目标执行力强且有较强的沟通能力

? Adaptability is strong, have certain ability to work under pressure

环境适应性强，能承受一定的工作压力

? Ability to identify problems and take the initiative to find solutions

能主动发现问题针结并及时解决

? Team player, motivated and enjoys to work in e-travel and hospitality industry

有团队合作精神，能快速适应在线旅游行业且态度积极向上

德比软件是专业从事旅游网络营销系统的技术服务公司，超过200人的员工分布于上海、北京、达拉斯、纽约、伦敦、东京等地。是拥有全部产品自主知识产权并为全球酒店行业提供软件服务的公司，是目前全球提供酒店对接服务***，并且对接上线成功案例最多的公司。

德比软件的任务是提供不同旅游企业系统之间的数据对接和整合，最终“让旅游产品的交易变得很容易”。德比软件认为每一家旅游相关企业都会拥有自己的系统，随着互联网的发展，所有的系统都会连接在一起，共同借助全球旅游业及互联网的发展，最终形成公平、公正、高效、企业自主的新一代的全球旅游分销网络（GDN）。

目前，德比软件拥有超过全球80，000家酒店数据。每月处理近2,000,000间夜的订单。预计到今年年底每月订单量将达到3,000,000间夜。
合作的酒店及酒店供应商包括：国际和国内酒店集团、使用国际第三方CRS和PMS系统的酒店集团和近1000家中国单体酒店。
与全球各大洲的主流分销及直销渠道合作。

洲际IHG、希尔顿Hilton、凯悦Hyatt、喜达屋Starwood、万豪Marriott、***西方BestWestern、卡尔森Carlson、精选Choice、温德姆Wyndham、雅高Accor、香格里拉、费尔蒙等国际酒店集团；锦江、开元、维也纳、锦江之星、格林豪泰等国内酒店集团；同时也包括使用Sabre Hospitality（SynXis）、Trust、Generes等国际第三方CRS的国际酒店集团，使用Micros、NEC、绿云、捷信达、威达、金天鹅、华仪等PMS系统的酒店及酒店集团；使用德比软件DHotelier6.0系统解决方案的近1000多家单体酒店。

德比软件的渠道合作伙伴包括全球各大洲的主流分销及直销渠道，包括：***********、Expedia、Orbitz、Travelocity、GTA、Agoda、Wotif、TouricoHoliday、MakeMyTrip、H.I.S、Laterooms/Asiarooms等国外渠道，携程、艺龙、去哪儿、中航信等国内渠道，还有全球搜索引擎、社交平台和电商平台如Google、TripAdvisor、Kayak、到到、酷讯、阿里去啊、微信等。