宁波招聘

职位描述：
Senior Graphics/Digital Designer----Work in Ningbo city
CiiLOCK Engineering designs and manufactures window and door hardware components for the building industry. We are a successful Australian company and now we have branch office in Ningbo. We are looking for a senior graphics/digital designer who has good artistic ability and skills and good understanding of western design taste. The job for this position includes designing product brochures, product package, marketing material, promotional flyers and so on for both China office and Australia company.

Requirement of the position
？University degree with major in graphic design/fine art/advertisement
？English level at least CET-4. Can read and write in English well.
？At least 3-5 years experience with independent design works.
？Strong software skill: Adobe Creative Suite( at least Adobe illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Indesign or Coreldraw), Adobe Web Design Suite(Adobe Dream weaver and Adobe Fireworks), digital rendering software like Keyshot
？Good communication skill and good teamwork spirit
Salary: 5000-8000 RMB/month, 13 Month/Year, standard welfare

To apply for this position please send your detailed resume in both Chinese and English to linalee@ciilock.com, please attach an original work of yours for review. If we think you are the one we look for, we will call you for an interview which will be held around 20th, to 30th, September, 2016. We would like to see you present your skills in the interview if possible

资深平面设计师（工作地点：宁波江东区东部新城）
希洛克建筑五金（宁波）有限公司是一家外资企业，是专业设计，制造，销售高品质门窗五金产品。公司总部在澳大利亚，在宁波有分公司。目前我们需要招聘一位资深平面设计师，其具备有很好的艺术才华，较好的西方设计品味和良好的平面设计能力。日常工作包括设计产品图册，产品包装，市场宣传资料，产品推广广告或宣传单。既能为中国分公司服务，也能为澳大利亚总公司及其它分公司服务。

职位要求
大学学历，专业为平面设计/美术/广告等
英语4级，能很好地用英语读写
最少3到5年的工作经验，有独立的设计工作经验或作品
良好的设计软件能力：包括ADOBE的设计套装软件如illustrator, photoshop, adobe indesign或者CorelDraw, 以及Adobe Dreamweaver, Adobe Fireworks。也擅长电子渲染软件比如keyshot
良好的沟通技巧和团队合作精神

薪资待遇 基本工资：月工资5000-8000， 年底双薪，购买五险一金
应聘此职位请将简历发到linalee@ciilock.com，请附中英文简历。请附带一份个人创作的作品。如果我们认为您符合我们的要求，我们会电话联系您来面试。面试时间预计安排在9月20号到30号间。面试中我们期待您能很好地展示简历里说明的技能。 举报 分享

希洛克建筑五金（宁波）有限公司（以下简称“希洛克”）系由澳大利亚Ciilock Engineering在中国设立的外资独资企业。总部位于澳大利亚墨尔本，希洛克有着一个充满活力，富于创新的工程师团队，为客户提供创新型高品质建筑五金产品。我们解决门窗系统中的各类问题，提供具有革命性的产品设计，同时将这些设计转变为具有商业价值的产品。
在墨尔本总部我们拥有高标准的生产设施。我们的专业设计人员提供卓越的设计方案，让我们的潜在客户和高规格合作伙伴以领先行业的步伐来审视产品设计与样品原型。
我们提供丰富的标准或非标定制产品，包括具有创新型的滑轮，合页，锁具，各类注塑件。我们的产品广泛应用于澳大利亚，新西兰，英国，中东及全球各个高端项目中。在生产中我们执行严格的品质管控，确保所有产品符合严格的国际品质标准。
高水平的设计能力，行业领先的产品开发过程，严格要求的生产品质管控是我们取得成功的关键。我们希望在中国市场上能与更多的建筑设计师，门窗专家们合作，持续开发创新型高品质五金，为每个家庭提供舒适，环保，安全的生活环境。
本公司为澳大利亚公司在中国（宁波）的分公司，公司管理人性化，工作环境优美，将给你提供充分的工作空间，在此期待有志之士的加入，携手共进，同创辉煌！

薪酬福利：
1.为员工提供具有行业竞争力的薪酬；
2.员工享受国家所有规定的假期，以及婚、产假等；
3.享有节假日奖金及年底奖金；
4.不定期的内部培训机会助您发展；
5.公司自购的良好办公区域，温馨的工作氛围
真诚的欢迎您的加入！

公司地址：宁波市鄞州区云龙镇云彩路550号

联系电话：0574--55002060 55002061


Based in Australia, CIILOCK Engineering specialises in generating innovative solutions for the building, transport and furniture industries. With a dynamic team of creative and mechanical designers, we have the capacity to not only solve problems and revolutionise industries but can convert these solutions into commercially viable products.
Working from our Melbourne(AUS) based state of the art facility, our team of dedicated professionals, designers and engineers, offer a superior design process. This allows our prospective clients and high profile partners to preview design solutions and prototypes at an industry leading pace.
We offer a variety of standard and custom components which include a wide range of precision bearing rollers, hinges, lock, plastic injection parts and various architectural components. Our products are supplied throughout Australia and internationally; consequently they are designed to meet stringent international standard and are manufacture under strict quality control.
Our design capacity, industry leading development process and high standard manufacturing arm is the key to our success. Here at CIILOCK we are continuously developing new products to both challenges the industry and push hardware limitation to new heights.