营运经理助理
宁波爱斯姆汽车饰品制造有限公司
- 公司规模：500-1000人
- 公司性质：外资(欧美)
- 公司行业：服装/纺织/皮革
职位信息
- 发布日期：2012-08-07
- 工作地点：宁波
- 招聘人数：1
- 学历要求：本科
- 语言要求：英语熟练
- 职位类别：其他
职位描述
职位名称:营运助理
工作职位在宁波.此职位需要负责每天办公室的行政工作以及对于所有运营方面的支持工作.
详见英文职位描述及要求.
Job title: Assistant to operations 营运经理助理
Based in Ningbo the assistant will need to take care of daily office administrative work and supporting work for all operational areas. With the headquarters in US, international contacts and a number of expatriates the working language will be partially English and some translation will be part of the daily work.
工作地点为宁波，主要负责宁波办公室的日常行政工作，为各个营运基地提供支持，另外会涉及到外籍人员的签证事宜以及各项翻译工作。
1. Take care of all administrative tasks to ensure office in Ningbo can run smoothly, e.g. attendance records, office infrastructure, consumables, 宁波办公室的行政工作，确保办公室的正常运营，例如考勤统计、办公室物品采购等
2. Arrange Visa, work permit, housing, etc. for expatriate employees 安排外籍人员的签证、工作证、住宿等事宜
3. Coordinate and follow up on HR or finance related topics, e.g. hiring new employees, work contracts, expense approval, etc. 协调跟进人事方面的工作以及个别财务事宜，例如：人员的招聘、工作联系、费用审批等。
4. Travel arrangements, e.g. flight bookings, hotel bookings 商务旅行安排：订机票、酒店等事宜
5. Arrange legal support for e.g. contracts, disputes, etc. 合同的签订等
6. Work arrangement must be flexible and occasional travelling within China might be necessary 灵活安排工作，有时需要出差
Desired Skills and Experience 要求：
1. University degree 本科学历
2. Very well organized individual, able to arrange normal working tasks and urgent short term assignments 独立、有良好的组织能力，能安排协调好各种事宜，有独立处理紧急事宜的能力。
3. Must work independent and very reliable 独立工作，可信度高
4. Chinese national, fluent with spoken and written English 英语听说读写流利
工作职位在宁波.此职位需要负责每天办公室的行政工作以及对于所有运营方面的支持工作.
详见英文职位描述及要求.
Job title: Assistant to operations 营运经理助理
Based in Ningbo the assistant will need to take care of daily office administrative work and supporting work for all operational areas. With the headquarters in US, international contacts and a number of expatriates the working language will be partially English and some translation will be part of the daily work.
工作地点为宁波，主要负责宁波办公室的日常行政工作，为各个营运基地提供支持，另外会涉及到外籍人员的签证事宜以及各项翻译工作。
1. Take care of all administrative tasks to ensure office in Ningbo can run smoothly, e.g. attendance records, office infrastructure, consumables, 宁波办公室的行政工作，确保办公室的正常运营，例如考勤统计、办公室物品采购等
2. Arrange Visa, work permit, housing, etc. for expatriate employees 安排外籍人员的签证、工作证、住宿等事宜
3. Coordinate and follow up on HR or finance related topics, e.g. hiring new employees, work contracts, expense approval, etc. 协调跟进人事方面的工作以及个别财务事宜，例如：人员的招聘、工作联系、费用审批等。
4. Travel arrangements, e.g. flight bookings, hotel bookings 商务旅行安排：订机票、酒店等事宜
5. Arrange legal support for e.g. contracts, disputes, etc. 合同的签订等
6. Work arrangement must be flexible and occasional travelling within China might be necessary 灵活安排工作，有时需要出差
Desired Skills and Experience 要求：
1. University degree 本科学历
2. Very well organized individual, able to arrange normal working tasks and urgent short term assignments 独立、有良好的组织能力，能安排协调好各种事宜，有独立处理紧急事宜的能力。
3. Must work independent and very reliable 独立工作，可信度高
4. Chinese national, fluent with spoken and written English 英语听说读写流利
公司介绍
ADCO PRODUCTS是一个美国企业，成立于1955年。自从它的开始，ADCO已经起到了我们行业内的领头军的作用，并且最终都淘汰了它的所有的竞争对手。用这种同样的领军能力，ADCO收购了宁波爱斯姆汽车饰品制造有限公司，一个缝纫制造业的外资公司。从此，重大的资本投入使得公司纵向结合，激励着ADCO公司进入到一个绝对增长的阶段。公司年收入在1500万美金以上，有大约500多个员工，总生产建筑面积26000多平方米。ADCO在未来的几年内要扩大一倍的产值，需要更多的有志有识之士加入我们，共同提高到下一个水平。
公司的主要生产基地在江苏的连云港，广东的东莞，和河南的信阳，宁波办公室以总部的形式统一管理、服务于各个生产基地。各个生产基地的主要产品为汽车的外饰产品，包括汽车罩、轮胎罩，以及电脑用的箱包产品，公司的主要客户为HP，DELL等。宁波办公室主要有以下职能：开发设计，物料采购，生产计划，财务处理和控制，进出口操作等。
期待着您的加入！
Adco Products is a US corporation established in 1955.Since its inception,
ADCO has held to the leading position in our industry and has virtually
eliminated all of its competitors. With that same spirit of leadership, Adco Products recently purchased ASM China, a foreign invested company specializing in the cut and sew industry. Since then, significant capital injections have allowed this company to vertically integrate, spurring ADCO to enter a massive growth phase. With over USD15,000,000 dollars in annual revenue we are a financially healthy company, with 300+ employees, occupying a building of more than 15,000 meters. ADCO is currently on pace to double in size over the next three years and needs additional upper management to help lead ADCO to the next level.
In order to sustain our growth in the years to come, our company is actively searching to strengthen our management team. If you are intelligent, ambitious, hard working and a strong leader, WE WANT YOU! Our American style management makes our people feel right at home. We encourage all our managers to enrich our company with their ideas and past experiences. Thank you for considering ADCO and we look forward to meeting you!
公司的主要生产基地在江苏的连云港，广东的东莞，和河南的信阳，宁波办公室以总部的形式统一管理、服务于各个生产基地。各个生产基地的主要产品为汽车的外饰产品，包括汽车罩、轮胎罩，以及电脑用的箱包产品，公司的主要客户为HP，DELL等。宁波办公室主要有以下职能：开发设计，物料采购，生产计划，财务处理和控制，进出口操作等。
期待着您的加入！
Adco Products is a US corporation established in 1955.Since its inception,
ADCO has held to the leading position in our industry and has virtually
eliminated all of its competitors. With that same spirit of leadership, Adco Products recently purchased ASM China, a foreign invested company specializing in the cut and sew industry. Since then, significant capital injections have allowed this company to vertically integrate, spurring ADCO to enter a massive growth phase. With over USD15,000,000 dollars in annual revenue we are a financially healthy company, with 300+ employees, occupying a building of more than 15,000 meters. ADCO is currently on pace to double in size over the next three years and needs additional upper management to help lead ADCO to the next level.
In order to sustain our growth in the years to come, our company is actively searching to strengthen our management team. If you are intelligent, ambitious, hard working and a strong leader, WE WANT YOU! Our American style management makes our people feel right at home. We encourage all our managers to enrich our company with their ideas and past experiences. Thank you for considering ADCO and we look forward to meeting you!