宁波招聘

Short-Term Chinese-Russian Interpreter

A Russian-based international company is coming to China for one month to train Chinese staff in corporate restaurant systems. Up to four interpreters are needed for one month (Sept.) in Ningbo.

Requirements

-High-level fluency in Chinese, preferably native
-High-level proficiency in Russian interpretation
-Authentic references regarding interpretation experience and proficiency
-One month commitment in Sept. in Ningbo (all expenses paid)

Qualities
-Precise adherence to interpretation standards
-Meticulous attention to detail in language
-High degree of professionalism and ethics
-Teaming ability and strong cultural awareness

Compensation
-Travel to Ningbo and living expenses
-3000 - 5000RMB negotiable based on experience level
-Possible future opportunity based on strong performance

Please send resume to ruby@travelerscoffee.cn

短期中文俄语翻译

俄罗斯国际总公司将会来中国培训下级餐厅的员工1个月。这一个月（9月份）最多需要四个翻译人员同时在宁波。

经验/技能
-中文流利，本地人优先
-熟练的俄语口译能力
-丰富的翻译经验
-确保9月份在宁波一个月（我司承担所有费用）

要求
-奉行翻译标准
-对语言细节一丝不苟
-高度的敬业精神和职业道德
-团队合作能力和强烈的文化意识

待遇
-报销路费和生活费
-3000 - 5000元，根据经验水平来商定
-表现优异者有继续合作的机会

请发送简历至hr@travelerscoffee.cn

Traveler's Coffee Company is renowned for its expertise and leadership in the international coffee market. On an annual basis Traveler’s Coffee is consistently awarded coffee industry championships for its coffee roasting and barista prowess. Traveler's Coffee’s experienced roasters and precision technologies achieve extraordinary end-to-end quality control “from coffee plantation to coffee house”
 Traveler’s pursues a level of onsite expertise that many brands do not. Not only has Traveler’s Coffee earned the industry’s highest certifications, but it also delivers fresh authentic world cuisine and European style pastry.
 途美乐咖啡以其在国际咖啡市场的专业力和领导力而著名。途美乐咖啡拥有经验丰富的烘焙师及实现“从咖啡种植园到咖啡馆”的质量控制终端。途美乐咖啡不仅获得了咖啡业界最高的有机种植认证、雨林联盟认证和公平贸易认证, 而且为您提供新鲜的世界美食、欧式糕点和最棒的咖啡。
 
Traveler’s Coffee is now spread across eight countries. Its corporate headquarters for China is located in Ningbo. Traveler’s Coffee's immediate development plan includes opening 10 coffeehouses in Ningbo with further expansion of 18 coffeehouses throughout the region.
 现在，有8个国家拥有途美乐咖啡，中国地区的公司总部位于宁波。包括将在宁波开10家咖啡厅的即时发展计划以及以后波及整个地区的18家咖啡厅。
 We invite applications from individuals passionate about coffee, food, pastry and the highest standards in food and service quality. We welcome you to join the Traveler’s Coffee team in China!
 我们热忱邀请热爱咖啡、美食、糕点及从事高标准食品服务的人员加入途美乐咖啡！我们真心欢迎你们加入途美乐咖啡中国团队。