宁波招聘

职位描述：
We are looking for a dedicated and motivated internal sales employee, with experience from B2B sales. Internationally minded person with perfect English language skills and a professional approach.
Together with your colleagues in the internal sales team, you will be handling the daily contact for our domestic and export customers.
我们正在招聘一位专门的具有主动性的内销员工，要求具有B2B销售经验，国际化的思维方式，英语流利，以及专业的处理问题方式。
Your daily work assignments include but are not limited to:
你的日常工作内容包括但不限于：
- Order handling including preparing any required documentation
   订单处理，包括准备所需的文档
- Preparing quotations based on customer requests, including documentation
  根据客户要求，准备报价以及文档
- Finding the best commercial and technical solutions for our customers
  为我们的客户寻找最好的商业和技术解决方案
- General customer care through phone and e-mail correspondence
  客户日常沟通，通过电话和电子邮件
- Maintaining and updating customer information in ERP system
  在ERP系统中维护和更新客户信息

The position, apart from good customer service skills, requires responsibility and an interest in technical sales. You have preferably worked in a similar back office position, ideally within electric motor business or marine market, and are familiar with sales and the processes and customer expectations involved.
要求具备良好的客户服务意识，有责任心，并对技术销售感兴趣。具有类似相关工作经验、或电机行业和海工行业工作经验者优先考虑。熟悉销售流程，并懂得客户的期望。

The ideal candidate has positive and professional attitude. Is self motivated and is able to maintain a high drive and commitment to the daily work. The customer is the main focus, and you handle assignments with energy and a desire to give a customer a high quality, error free experience. You have perfect communication skills and are structured and well organized in your work approach. Hoyer is an international company with departments in Europe and Asia, so previous experience abroad or from international companies is an advantage and fluent English is a must.
理想的候选人要有积极和专业的工作态度。自我激励，能够保持高的驱动力完成日程工作。客户至上，有意愿为客户提供高质量的服务，零错误的经历。具备良好的沟通能力，工作计划和组织能力。Hoyer是一家国际化的公司，在欧洲和亚洲都设立了办公室，具有海外工作经验或者国际化公司工作经验者优先考虑，流利的英语是必须的。

Send your application together with your CV as either Word- or PDF file to sas@hoyermotors.com. Mark the e-mail Internal sales.
请把你的简历以Word- 或PDF 形式发送至sas@hoyermotors.com 。 邮件标题为Internal Sales.

 
Qualification Requirement:
能力要求:
- Commercial or technical background
  商业或技术背景
- A strong customer service oriented sales personality
  以客户服务为导向的销售人员
- Bachelor degree or above
  本科及以上学历
- Task and result oriented
  任务和结果为导向
- Strong communication skills in both Chinese and English.
  中英文沟通能力强
We offer:
我们提供：
- An exciting and challenging job
   一个令人兴奋和具有挑战性的工作
- A strong team of dedicated colleagues
   一个强大的专业团队
- Good employment conditions and working environment
   良好的工作环境
- An international atmosphere
   国际化工作氛围

Practical information:
实用信息：
Salary level: Independently negotiated
Employment start: As soon as possible
到岗日期：尽快
Contact person: Maciej Tabola, Team Manager Internal Sales
联系人：Maciej Tabola, 内销团队经理 举报 分享

Svend Hoyer Power Transmissions (NINGBO) Co., Ltd. also known as HOYER MOTORS ASIA is 100% owned by the SVEND HOYER GROUP DENMARK, which was founded by Mr. Svend Hoyer in 1974. Today the Group has more than 120 employees and 5 offices in Europe and Asia with a turnover of $50 million.
The main business of HOYER GROUP is distributing Power Transmission Parts and Electrical Motors to all kinds of industries working in areas such as Cement, Marine, Agriculture and Wind power.