济南招聘

（某工程机械行业知名美资企业，该职位要求候选人2年以上相关工作经验，薪水7k起，工作经验丰富者,薪水可以10k以上。要求英文有机械英语的翻译能力，口语良好即可。）

工作职责：

- Compile description of assembly, operation and maintenance of crawler cranes from design engineers
- 通过设计工程师的图纸及技术资料，编制起重机的组装、操作使用和维护保养说明书
- Create illustrations with CAD software or pictures
- 熟练运用CAD软件或者图片制作说明书
- Write manual according to international safety standards
- 根据国际安全标准编写使用手册
- Verify manual during prototype testing
- 根据样机调试情况完善使用手册
- Create spare part catalogue
- 编写配件手册
- Communicate in Chinese and English
- 利用中英文交流
- Work efficiently and keep tight dead lines
- 高效的工作并确保工作的按时完成

岗位要求：

- Excellent skills in Microsoft word
- 出色的word使用技巧
- Good skills in graphic software
- 良好的制图软件使用技巧
- Basic skills in 3D and 2D CAD software (preferably Solidworks and AutoCAD)
- 具有3D和2D CAD软件基本的使用技巧（Solidworks和AutoCAD优先）
- Ability to quickly understand technical concepts
- 能够快速理解技术理念
- Ability to view machines from the perspective of the operator
- 能够从产品使用这角度观察设备
- Conscious of safety
- 安全意识
- Excellent language skills in technical Chinese (reading and writing independently)
- 出色的中文专业技术语言技巧（独立的阅读和写作）
- Good skills with technical English. Can read English manuals and communicate on technical subjects verbally and in writing. Is able to either translate manuals from Chinese to English or supervise the translation by others
良好的专业英语技巧，能够阅读英文手册，通过口语和书面文字进行技术问题的沟通。可以把中文的手册翻译成英文或者在别人的指导下翻译。