杭州招聘

职位简介：
使用字幕制作软件为FOX美剧及好莱坞电影翻译字幕并校对，
涉及节目主要为FOX经典影片及好莱坞新片。

职位要求（翻译）：
大学英语专业或六级以上听译水平，字幕组工作经验优先，
热爱美剧、好莱坞电影，了解欧美文化及当红影星。

职位要求（时间轴）：
大学英语专业或四级以上笔译水平，字幕组工作经验优先，
如无相关经验，公司可提供时间轴软件岗前培训。

其他要求：
熟练掌握office办公软件，自备电脑及传片所需带宽，
具备良好的个人修养和严谨的客户服务态度，
具备强烈的工作责任心，诚实、守信，
遇到困难时能够及时沟通反馈。

联系人：杨老师
vovocast_en@126.com

VOVOCAST上海亲读文化传播有限公司是新媒体领域的本地化解决方案提供商。主要业务为覆盖全球范围的字幕-时间轴、配音、及语言本地化翻译，长期与PPTV、MBC、江苏广电等媒体伙伴保持战略合作；在移动运营市场有长达10年的行业经验，服务企业主要涵盖大陆及亚太市场，其中与中国联通、中国移动、中国电信均有深度合作，4G本地化运营是公司未来发展引擎，将会助力各大电视，电影，互动电玩与互联网传播机构共同发展。