杭州招聘

岗位职责：

1. 按时且保质完成项目经理分配的翻译及审校任务；

2. 翻译资料的收集整理与知识管理；

3. 按照要求填写翻译项目各类报表；

4. 整理编辑翻译词汇和语料库；

5. 熟练应用MS Office办公软件；

6. 熟练使用计算机辅助翻译工具（SDL Trados软件等）；

7. 积极参加公司组织的内部和外部培训。

任职要求：

1. 本科或研究生在读，保证每周至少在岗四天以上；

2. 专业：专业不限，日语、国际贸易、法律等相关专业优先考虑；

2. 日语读写能力良好：N1等级优先考虑；

4. 良好的沟通能力和团队协作能力；

5. 承压能力强，可承受适当的加班；

6. 逻辑清晰，责任心强，学习积极性高，热爱翻译事业；

7. 有审校翻译经验者优先考虑；

8. 一经录用，待遇从优！

工作时间：周一至周五 9:00-12:00 13:30-18:00 周末双休 依法享有国家法定节假日。

    上海优嘉翻译有限公司是一家经上海市工商行政管理部门批准登记注册创立的专业翻译与本地化翻译服务提供商。我们建立了多学科、多语种、专业化的一支具备优秀语言功底和各类专业背景的翻译团队，每一位成员都是经过经验丰富的审译人员和项目经理亲自测试、考核、培训层层挑选出来的，大部分的译员都拥有国家相关笔译证书，平均都有超过5年的翻译和校对经验。
    公司主要翻译语种为英语、日语、韩语、德语、法语等，采用国际标准和翻译行业领先流程管理和质量监控体系，通过专业翻译技术专注于金融、法律、商贸、IT、通讯、机械、化工、生物、医学、交通、地产等“企业征信领域” 的翻译服务。