杭州招聘

岗位职责：

1、翻译海外项目App内内容（包括UI设计、应用内官方发布内容）、官方海外各SNS平台账号内文档（如推特短文）等。

2、翻译平台规则文件、用户隐私协议等平台规范文档。

3、积极与国内外新闻媒体、社区等保持广泛了解或接触，持续关注业内与项目相关的新闻报道，做好事件营销；撰写原创本地生活体验、社交文化方向的文章，满足内容运营人员的运营需求；协助内容上线和传播。

4、校审用户上传内容（UGC），持续满足平台用户内容文明、健康等要求。

5、领导交代的其他语言编辑工作。

岗位要求：

1、英语能力优，有英文阅读或浏览外网资源的习惯，有长篇英语文章翻译经验优先。

2、对欧美本地生活（吃穿住行文化，尤其是咖啡馆、酒馆、健身房等本地消费文化）熟悉，并熟悉欧美社交文化。

3、有较强文字整理能力，能够搜集素材构思内容专题，热爱写作，有较强的语言组织能力和翻译能力。

4、有海外学习/工作经历者优先。

我时我客（***********）是我时我刻公司推出的品牌商品智造电子商务平台，为广大品牌商品创业者提供全方位的智造管理服务，从海量设计师作品中选购优秀作品，设计师接受委托直达工厂提供优质成品，为品牌商一站式解决“设计难，加工难，跟单难”的问题，为设计师一站式解决“变现难、委托加工难、品控难”的问题，品牌商品委托生产就是如此简单。这里聚集着一支富有战斗力的团队，一帮有趣的灵魂，成员皆来自知名互联网公司，在这里，能收获跟公司、团队一起成长的快乐旅程，快来加入我们吧。