杭州招聘

Job Description （工作描述）

SinoScript is a global biopharmaceutical company whose mission is to promote innovative biomedicines research accross language boundaries between China and the United States. At SinoScript, a group of outstanding scientists with dual language background as well as a team of native english speaker editors are working together to make an impact in scientific wiriting business and find solution for our clients. We are continuously seeking passionate talents to join us in pursuing world-class scientific research in biomedicine field, combining our people’s exceptional skills with those of people from all over the globe.

Position Summary （职位描述）

The Assistant Scientific Editor I is accountable for providing project mangement and writing support through scientific translating, editing, writing as mentored by our Senior Scientific Editor.

Essential Duties （关键职责）

1、生物医学和临床医学学术翻译、编辑和写作；

2、项目管理：分配工作，协调和跟进项目进程；

Required Skills and Experience（必需的能力和经验）：

1、药学、环境科学、化学、临床医学，基础医学，生命科学、英语等相关专业，本科学位以上；

2、对医学科学研究有一定的了解，有医院、药企、生物技术公司工作经验优先；

3、热爱编辑写作等文字工作，对笔头工作敏感、有耐心，细心好学；

我们是浙江睦科生物科技生物科技有限公司，总部位于温州，是温州首家提供生物医学科研咨询和项目实施服务的公司，杭州分公司目前正在筹建阶段。
公司目前全职人员10余名，***国内外生物医学顾问100余名，人员专业组成包括临床医学、基础医学、生命科学、药学、英语和电子商务专业等，过去一年时间和国内100余家大型医院、超过1000名医学科研用户开展过项目合作。睦科生物自主开发的期刊数据信息平台-SinoScript期刊查询系统（*************************/search.html），今年5月份已正式上线，该平台是一个服务全国科研人员的期刊数据平台，目前正在推广中。