IT Supervisor
北京维通利华实验动物技术有限公司
- 公司规模:500-1000人
- 公司性质:合资(非欧美)
- 公司行业:制药/生物工程
职位信息
- 发布日期:2017-04-11
- 工作地点:北京-朝阳区
- 招聘人数:若干人
- 工作经验:5-7年经验
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语 熟练
- 职位月薪:1-2万/月
- 职位类别:项目主管
职位描述
职位描述:
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIIES.
l)Oversee large, complex, important projects or more than one project, including planning, assigning, monitoring, and reviewing progress and accuracy of work, evaluating results, etc.
对大型、复杂、重要的一个项目或多个项目进行监管,包括计划、分配、监控、工作准确性审查和结果评估等
2)Perform routine technical activities in the implementation, operation and maintenance of IT hardware, network and communication systems.
负责IT硬件、网络和通信系统的常规实施、运行和维护
3)Lead or participate in the trouble-shooting of support incidents related to software, hardware and network systems.
牵头或参与处理软件、硬件和网络系统的支持事件的故障解决
4)Utilize technical knowledge to resolve system issues arising in the underlying technical infrastructure and programs, including configuration, testing, and programming.
利用专业知识去解决(包括配置、测试、编程)基础技术架构和程序出现的系统问题
5)Ensure issues are identified, tracked, reported on and resolved in a timely manner.
能够及时发现、跟踪、报告和解决问题
6)As ERP Administrator Back up,deal with the ERP issues when ERP leader is in the absence。
7)Review and edit requirements, specifications, business processes and recommendations related to proposed solutions.
审阅和编辑与解决方案相关的要求、规范、业务流程和建议
8)Ensure work is compliant with applicable guidelines and regulations
确保工作的合规性
9)Partner with the business to understand the detail of how the business works, and where IT can help support their need.
配合业务部门,了解业务部门的工作细节,以及IT部门如何对其需求提供配合与帮助
10)Communicate effectively with customers to identify needs and evaluate alternative business solutions with project management.
通过项目管理,有效与客户沟通,识别客户需求,评估业务管理解决方案
11)Assist in the facilitation of effective team and customer meetings and interactions.
为团队和客户会议和互动的便利性提供协助
12)Organize break/fix analysis for individual and recurring IT support issues. Document findings and work with appropriate resources to find and deliver cost effective and timely solutions.
对偶发性和常规性IT问题进行分析。利用技术文档和工作资源,来节约成本并及时提供解决方案
13)Appropriately set expectations on the capabilities of IT, request timelines and scope, and assisting the business in prioritization when/if all needs cannot be met.
当客户需求无法达成时,对IT的能力、要求的时间和范围、业务处理的优先级进行合理的预期设定
14) Consistently deliver high-quality services to customers and mange customer expectations effectively.
始终如一地为客户提供优质的服务,尽可能地满足客户期望
QUALIFICTIONS:
l)Education:Bachelor’s degree or equivalent in Computer Science or related discipline.
教育背景:学士学位或相同学历,计算机及其相关专业
2)Experience: Minimum 5 years applicable IT experience. Prior working experience in a foreign company or joint venture a plus.
工作经验:至少5年以上IT相关工作经验,有外企或合资企业工作经验者优先
3)Other: in-depth knowledge of current IT technologies and state-of-art practices including an understanding in areas of application programming, database and systems design. Must understand internet, intranet, extranet and client/server architectures and how legacy and web-based systems interface with each other. Must also have a basic understanding of IT infrastructure(networks, servers, storage). Excellent communication and interpersonal skills including the ability to deliver informative. Well-organized presentation. Ability to work well in a team environment. This position requires strong analytical skills and the ability to provide solutions to issues.
4)This position requires fluency in the English language.
3)其他要求:
具备丰富的IT技术知识和操作经验,熟悉应用程序设计、数据库和系统设计。必须了解互联网,内网、外网和客户机/服务器结构和网络系统接口连接。还必须IT基础设施(网络,服务器,存储)有一个基本的了解
具备优秀的沟通能力、表达能力、人际交往能力、团队合作能力;较强的分析能力和解决问题的能力
4)英文能力-英文听、说、读、写熟练
举报
分享
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIIES.
l)Oversee large, complex, important projects or more than one project, including planning, assigning, monitoring, and reviewing progress and accuracy of work, evaluating results, etc.
对大型、复杂、重要的一个项目或多个项目进行监管,包括计划、分配、监控、工作准确性审查和结果评估等
2)Perform routine technical activities in the implementation, operation and maintenance of IT hardware, network and communication systems.
负责IT硬件、网络和通信系统的常规实施、运行和维护
3)Lead or participate in the trouble-shooting of support incidents related to software, hardware and network systems.
牵头或参与处理软件、硬件和网络系统的支持事件的故障解决
4)Utilize technical knowledge to resolve system issues arising in the underlying technical infrastructure and programs, including configuration, testing, and programming.
利用专业知识去解决(包括配置、测试、编程)基础技术架构和程序出现的系统问题
5)Ensure issues are identified, tracked, reported on and resolved in a timely manner.
能够及时发现、跟踪、报告和解决问题
6)As ERP Administrator Back up,deal with the ERP issues when ERP leader is in the absence。
7)Review and edit requirements, specifications, business processes and recommendations related to proposed solutions.
审阅和编辑与解决方案相关的要求、规范、业务流程和建议
8)Ensure work is compliant with applicable guidelines and regulations
确保工作的合规性
9)Partner with the business to understand the detail of how the business works, and where IT can help support their need.
配合业务部门,了解业务部门的工作细节,以及IT部门如何对其需求提供配合与帮助
10)Communicate effectively with customers to identify needs and evaluate alternative business solutions with project management.
通过项目管理,有效与客户沟通,识别客户需求,评估业务管理解决方案
11)Assist in the facilitation of effective team and customer meetings and interactions.
为团队和客户会议和互动的便利性提供协助
12)Organize break/fix analysis for individual and recurring IT support issues. Document findings and work with appropriate resources to find and deliver cost effective and timely solutions.
对偶发性和常规性IT问题进行分析。利用技术文档和工作资源,来节约成本并及时提供解决方案
13)Appropriately set expectations on the capabilities of IT, request timelines and scope, and assisting the business in prioritization when/if all needs cannot be met.
当客户需求无法达成时,对IT的能力、要求的时间和范围、业务处理的优先级进行合理的预期设定
14) Consistently deliver high-quality services to customers and mange customer expectations effectively.
始终如一地为客户提供优质的服务,尽可能地满足客户期望
QUALIFICTIONS:
l)Education:Bachelor’s degree or equivalent in Computer Science or related discipline.
教育背景:学士学位或相同学历,计算机及其相关专业
2)Experience: Minimum 5 years applicable IT experience. Prior working experience in a foreign company or joint venture a plus.
工作经验:至少5年以上IT相关工作经验,有外企或合资企业工作经验者优先
3)Other: in-depth knowledge of current IT technologies and state-of-art practices including an understanding in areas of application programming, database and systems design. Must understand internet, intranet, extranet and client/server architectures and how legacy and web-based systems interface with each other. Must also have a basic understanding of IT infrastructure(networks, servers, storage). Excellent communication and interpersonal skills including the ability to deliver informative. Well-organized presentation. Ability to work well in a team environment. This position requires strong analytical skills and the ability to provide solutions to issues.
4)This position requires fluency in the English language.
3)其他要求:
具备丰富的IT技术知识和操作经验,熟悉应用程序设计、数据库和系统设计。必须了解互联网,内网、外网和客户机/服务器结构和网络系统接口连接。还必须IT基础设施(网络,服务器,存储)有一个基本的了解
具备优秀的沟通能力、表达能力、人际交往能力、团队合作能力;较强的分析能力和解决问题的能力
4)英文能力-英文听、说、读、写熟练
职能类别: 项目主管
关键字: 外企 合资 英语六级 雅思 托福 CET-6
公司介绍
Charles River Laboratories成立于1947年,总部位于美国马萨诸塞州威明顿,目前在世界17个国家建立了65个分支机构,员工人数8,500名,是目前世界上发展迅猛稳定的实验动物供应商,实验动物供应量占世界的50%。作为一家上市公司,Charles River Laboratories致力于为世界制药企业、生物技术公司、医疗机构及科研院所提供产品及服务,加速其研究和药物发展进程。
北京维通利华实验动物技术有限公司是Charles River Laboratories的在华合资企业,也是一家集动物生产、研发和服务于一身的高新技术企业。公司拥有建筑面积超过36,000m2的生产设施,年产符合SPF/VAF标准的啮齿类实验动物400万只,涵盖40多个品系,遗传背景清晰,已经成为亚洲稳定发展的实验动物生产供应商。
维通利华以良好的品种、稳定质量的服务以及世界通行标准提供实验动物产品,保证动物健康和遗传完整性符合严格的标准。维通利华与小鼠资源中心美国Jackson研究所开展策略性合作。基于在实验动物领域的良好表现,维通利华与部分高校和科研机构进行技术合作,形成了一支素质良好的研究队伍,从而为客户提供准确的客户化技术服务。
在维通利华,我们一直努力建立舒适的工作环境,和谐的工作氛围。本着尊重人才而不迷信经验的原则,尽量为员工提供展示自己能力的机会和适合自己的发展平台,并通过岗位轮转和培训等多种方式,使员工茁壮成长。我们期望您的加入,成为我们事业上的伙伴,与企业一起在奋斗中成长、壮大!
我们能给您提供的薪资及福利:
薪资待遇:根据岗位价值及个人能力给予薪资;薪资分配原则:公平有竞争力
年度奖金:奖金标准根据公司销售业绩、利润率及个人年度绩效
年度调薪:结合每年市场薪酬水平和个人业绩表现调整
五险一金:按国家规定缴纳社会保险和住房公积金;同时公司为员工缴纳商业保险
员工活动:定期团队建设活动,丰富的员工活动、年终企业年会
员工食宿:提供午餐,应届生提供福利宿舍
体检福利:入职体检和年度健康福利体检
补助津贴:交通补助、通讯补助(根据岗位)、午餐补助、加班补助和出差补助
职业培训:新员工入职培训、技能培训、部门培训及分享、不定期岗位轮调
休假政策:法定节假日;带薪年假(10天+)、18天带薪病假(每年18天)、学术休假(4周)、婚假、丧假、产假
其他福利:空气净化器、不定期提供福利早餐及下午茶、有北京***资质
请投递简历至***********************/
1、语言选择:简历中文
2、网站注册,并填写相关信息,上传个人简历
3、按地区搜索,可查找相关职位进行投递
关于Charles River Laboratories的信息可以登录*********************/;关于维通利华的信息,可以查询******************。
北京维通利华实验动物技术有限公司是Charles River Laboratories的在华合资企业,也是一家集动物生产、研发和服务于一身的高新技术企业。公司拥有建筑面积超过36,000m2的生产设施,年产符合SPF/VAF标准的啮齿类实验动物400万只,涵盖40多个品系,遗传背景清晰,已经成为亚洲稳定发展的实验动物生产供应商。
维通利华以良好的品种、稳定质量的服务以及世界通行标准提供实验动物产品,保证动物健康和遗传完整性符合严格的标准。维通利华与小鼠资源中心美国Jackson研究所开展策略性合作。基于在实验动物领域的良好表现,维通利华与部分高校和科研机构进行技术合作,形成了一支素质良好的研究队伍,从而为客户提供准确的客户化技术服务。
在维通利华,我们一直努力建立舒适的工作环境,和谐的工作氛围。本着尊重人才而不迷信经验的原则,尽量为员工提供展示自己能力的机会和适合自己的发展平台,并通过岗位轮转和培训等多种方式,使员工茁壮成长。我们期望您的加入,成为我们事业上的伙伴,与企业一起在奋斗中成长、壮大!
我们能给您提供的薪资及福利:
薪资待遇:根据岗位价值及个人能力给予薪资;薪资分配原则:公平有竞争力
年度奖金:奖金标准根据公司销售业绩、利润率及个人年度绩效
年度调薪:结合每年市场薪酬水平和个人业绩表现调整
五险一金:按国家规定缴纳社会保险和住房公积金;同时公司为员工缴纳商业保险
员工活动:定期团队建设活动,丰富的员工活动、年终企业年会
员工食宿:提供午餐,应届生提供福利宿舍
体检福利:入职体检和年度健康福利体检
补助津贴:交通补助、通讯补助(根据岗位)、午餐补助、加班补助和出差补助
职业培训:新员工入职培训、技能培训、部门培训及分享、不定期岗位轮调
休假政策:法定节假日;带薪年假(10天+)、18天带薪病假(每年18天)、学术休假(4周)、婚假、丧假、产假
其他福利:空气净化器、不定期提供福利早餐及下午茶、有北京***资质
请投递简历至***********************/
1、语言选择:简历中文
2、网站注册,并填写相关信息,上传个人简历
3、按地区搜索,可查找相关职位进行投递
关于Charles River Laboratories的信息可以登录*********************/;关于维通利华的信息,可以查询******************。
联系方式
- Email:hr-vr@vital-bj.com
- 公司地址:北京市朝阳区北苑路大羊坊10号桑普大厦4层 (邮编:100012)
- 电话:18310012411