衡阳招聘

SUMMARY OF PURPOSE/MAJOR RESPONSIBILITIES

岗位目标/主要职责概述

Assist MGO to ensurethe implementation of medical governance guiding principles are aligned withSanofi Global, Sanofi Pasteur Global and Local standards and processes by:

通过如下操作协助医学合规官确保医学合规指导原则的执行与赛诺菲总部、巴斯德总部以及中国的标准和流程保持一致：

· SupportingMGO in doing daily work.

为医学合规官的日常工作提供支持；

· InsuringOperations and Key processes/Systems relatedto Medical Affairs activities in line with standards with and across team.

确保与医学事务活动相关的执行及关键流程/系统与标准流程的要求一致；

· Actingas the Medical governance representative for China.

作为中国医学合规的代表来行动。

Inaddition, Medical Governance specialist are expected to build strongcross-functional relationships with colleagues in Medical Affairs, ClinicalAffairs, and Commercial Operations, while maintaining full compliance with allrelevant company, industry, legal, and regulatory requirements.

另外，医学合规专员需要与医学事务、临床试验以及业务运营部门的同事建立起很好的跨部门协作关系，同时完全符合公司、工业运营、法务及注册相关的所有需求。

KEY ACCOUNTABILITIES关键职责

CONTEXT OF THE JOB/MAJOR CHALLENGES岗位背景/主要挑战

This work needscommunication, presentation and interpersonal skills, attention to details andanalytical abilities.

本工作需要沟通、演讲和人际关系技能，关注细节以及分析能力。

This work needsmedical background and experience in affairs management.

本工作需要医学背景和事务管理的经验。

DIMENSIONS/SCOPE工作范畴/范围

The job holder followsthe company's work procedures to perform his/her own daily work.

本职位人员需遵守公司的工作程序来完成他/她的日常工作。

REQUIREMENTS任职要求

· Bachelordegree or above , major in medical science from a credible university in China

中国国内认可的医学学士学位及以上。

· Workingor internship experience in a similar position in foreign pharmaceuticalenterprise.在外资制药企业的相似职位的工作或实习经历。

· Goodcommand of English, both in verbal and in written. Competency equal to collegeEnglish Test band 6 or above.
较好地掌握英语口语和书面语。大学英语等级考试6级或以上的能力。

· Goodcomputer skills on Office Word, Excel, Powerpoint , SAS and Outlook, and officefacilities.
良好的Office Word、Excel、Powerpoint、SAS、Outlook办公软件和办公设施技能。

· Advancedinterpersonal and presentation skills.
良好的人际交往和沟通技能。

· Analytical,logical, well-organized mindset, and attentive to details.
具有分析能力、逻辑能力和良好组织能力的思维，并注重细节。

微信分享