湖州招聘

Task and Responsibilities 工作职责

？ Implement the QA/QC management system for project in collaboration and under instruction by Project Manager for contents

项目合作中，根据项目经理对内容的指示，实施质控/质检管理系统

？ Reviewing vendors QA/QC systems in accordance with contractual requirements

核查供应商的质保/质检系统是否符合合同需求

？ Be fully familiar with the verification and inspection release processes and ensure their compliance.

十分熟悉核查审查过程，并确保他们遵守

？ Review of suppler quality plans against contract requirements

核查供货商质量计划是否符合合同要求

？ Review supplier inspection procedures and personnel qualifications

核查供货商审查过程及个人资质

？ Project Verification Plan and dependent systems and procedures are developed and implemented in compliance with the requirements of the Quality Management System (QMS) and Project Management System (PMS) consistent with specific location, regulatory and contractual requirements.

项目核查计划与其依赖系统及过程的开展与实施符合质量管理系统的要求，且项目管理系统与特殊位置、规则及合同要求一致

？ Coordinate with our engineers for the resolution of technical discrepancies

协助质保/质检工程师解决技术问题

？ Assure all technical documents relative to site quality control are current status

确保所有与质控相关的技术文件都符合现状

？ Consider the implications of delays in QC as-built turnover documentation and bring to the attention of the site QC manager / PM

在质控建成项目的文书中，考虑到延迟的影响，并引起工地质控经理或项目经理的注意

？ Control all non-conformance reports and undertake remedial action

控制所有不合格报告，并采取补救措施

？ Coordinate all site inspections with the site subcontractors

与现场分包商协调现场监察

？ Ensure all quality control documentation is complied and competed for as-built hand over

确保所有质控文书得到遵守，并竞争建成移交

？ Ensure all work is correctly prepared prior to any inspection being undertaken

确保所有工作在开展检查前已提前做好正确的准备

？ Ensures the quality records, acceptance certificates, mechanical completion certificates and the documentation for specific systems and buildings/areas are prepared and collated in accordance with project requirements

确保质量记录、凭证的启用、机械完成证书及特殊系统的文书已准备好、核对好，符合项目要求

？ Prepare non-conformance reports to the QA manager and assist in developing corrective actions

向质保工程师准备不合格报告并协助开展纠正措施

？ The compilation of vendor inspection assignments packages

编译供应商审查任务包

？ Perform other duties as assigned

执行分配的其他任务。

Requirements 职位要求

Education: Degree in Electrical / Mechanical/ Instrumentation Engineering

教育：电子/机械/仪表工程专业，本科学历

Working Experience: 2 to 5 years of experience in the field of QA/QC for steel, plastic or FRP products. Prior experience in chemical or related industry is preferred

工作经验：在钢铁、塑料或纤维增强复合塑料领域的质控/质监部门2-5年工作经验, 在化工或相关领域有经验者更佳。

Technical & Professional Knowledge:

技术和专业知识：

？ Good communication at all levels of the customer and or subcontractors/suppliers

与所有层次的客户和分包商/供应商保持良好交流

？ Good presentation skills, able to handle regulatory audits

良好的汇报能力，能处理规章制度评审

？ The ability to read and interpret P&ID and Isometric drawings

能够阅读、理解管道及工艺流程图、单线图

？ Willing to learn attitude and able to handle documentation work orderly

愿意学习的态度，能有序处理文书工作

？ Fluency in written and spoken English

流利的英语书面及口语能力

？ Able to work independently as well as in teams for problem solving

能够独立工作，团队中也有解决问题的能力

Special Requirements:

其他要求：

？ Willing to travel; domestic and/ or international

愿意进行国内或国际出差

Competencies 能力要求

1. Responsive QA Handling 迅速处理质量问题

2. Project integrated Logic 项目整合

3. Good Communication skills 良好的沟通能力

* 该岗位第一年工作地点在上海奉贤，以后将长期驻烟台，负责烟台项目的相关工作。

atea is a one-stop solution provider of industrial air pollution control-, wastewater treatment-and solid waste treatment systems in a wide range of industries，which specializes in the design, consultancy and construction of environmental treatment systems. Originating from Germany and out of its regional Head-Office in Singapore, atea is coordinating the activities of its subsidiaries and state-of-the-art manufacturing facilities in the region.
The company comprises a team of highly knowledgeable engineers, most of whom have extensive experience in designing and building complete exhaust and waste water treatment systems. Atea has the ability to provide our clients with reliable service. For our fast expanding operation in China, our wholly owned subsidiary atea Environmental Engineering (Shanghai), Ltd..

亚德公司创办于德国，是世界上领先的废气、污水、垃圾处理系统的专业工程公司, 是一家融综合设计、咨询及施工为一体的环保专业公司。
亚德环保工程（上海）有限公司主要负责国内业务的开展。公司拥有专业水准的工程技术人员，在设计和建造大型成套废水、废气处理系统方面具有丰富的施工经验，可为我们的客户提供值得信赖的专业服务。
公司办公地址：
上海市徐汇区田州路159号13单元4楼
4F，Building13,Lane159,Tianzhou Road,Shanghai,China