湖州招聘

（一）总务ID: 21839
职务内容：
■人事総務（当初は総務を中心とした業務）、もしくは将来的には他部署において、事務を中心とした業務。
■総務業務とは、具体的には以下の業務で、これらのいずれか／　全ての業務を担当する可能性が高い。
■＜渉外（政府関係窓口）、寮？食堂？車輛の管理、ＩＴ？ＯＡ　関係、情報セキュリティー、事務所？会議室管理、工場緑化？　清掃管理、出張者受入れ対応、社内法務？コンプライアンス等
职位要求：
（必須条件）
☆大専学歴
☆日本語ビジネスレベル
（尚可条件）
？素直で正直な方
？先回りして業務を進めることができる方、周知への気配り配慮ができる方。
？経験？日本語能力はあれば勿論良いが、ポテンシャルを重視して採用を行う。したがって、新卒であっても可。
工作地：昆山
工薪：-5000元

（二）营业ID: 21837
职务内容：
■営業課の中心となる高級スタッフ
■中国国内の営業活動全般
■販売製品のデリバリー管理、L/C、P/O要請、納入スケジュール作成、顧客投入状況確認、
■tft用ガラスの販売、債権回収、
■顧客情報収集（稼働状況、競合他社情報など）
■品質？技術対応、問題発生時の初期対応、新技術、新商品対応など、
■価格情報収集　
■その他、中国内のスケジュールセッティング、日本出張者（営業、技術営業）との客先同行など
职位要求：
☆日本語能力（読み書き共に）が高い事（日本語1級以上レベ　ル、通常業務は全て日本で行う）。
☆日系企業経験者であれば尚良し（必須ではない）。
☆論理的で頭の良さを感じる方。（営業職によく見られる“気持ちの熱さ”というよりも、“冷静で理路整然”とした方）
☆出張？残業？接待に対応可能な人。
☆お客様とのコミュニケーションが可能な性格。責任感？主体性を　持ち、仕事に取り組める人。
工作地：昆山
工薪：-5000元

（三）人事总务ID:21835
职务内容：
■人事総務課において、まずは総務業務を中心に担当してもらう
■会社必要性等におじて人事関係の業務や、環境安全関係の業務を担当する可能性もあり
■政府関係窓口、寮、食堂、車両などの管理情報セキュリテイー、事務所、会議室管理、
清掃管理、出張者受け入れ対応、社内法務、コンプライアンス
职位要求：
（必須条件）
☆日本語2級
☆会社経験2年以上
（尚可条件）
☆バランス感いい人、中立できな視野、理論的に物事判断できる
☆公正で諏gな人柄であること
☆即戦力ではなく、人物、人柄を重視。



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

上海艾杰飞人力资源有限公司 苏州事务所
地址：苏州市-工业园区-世纪金融大厦
电子邮箱： suzhou@rgf-hragent.com.cn

上海艾杰飞人力资源有限公司苏州分公司是日本リクルート位于苏州的分支机构，主要面对苏州地区的日资企业和日语人才。我们拥有先进、完备的信息数据库，不断更新供需双方的信息资料，随时为您提供最新的就职信息及人事政策咨询。

更多日语热招职位请移步到日企专版网页：http://www.rgf-hragent.com.cn/； 或将您的中日文简历发送到suzhou@rgf-hragent.com.cn，您的个人信息都将保密！

上海艾杰飞人力资源有限公司简称RGF HR Agent（RECRUIT GLOBAL FAMILY），属于日本综合人才服务公司“RECRUIT”集团，是一家专业从事人力咨询和人才服务的日本独资公司。总公司リクルート集团成立于日本东京，2001年进驻上海，之后相继在香港、北京、天津、广州、深圳、苏州、大连等地建立分公司，并在2014年实现新加坡，越南，印度尼西亚等东南亚各国的业务开展。

联系方式：
●上海总部地址：上海市黄浦区淮海中路98号金钟广场17楼1701AB室
●苏州分公司地址：苏州市工业园区苏州大道西1号世纪金融大厦1615室
●北京朝阳分公司地址：北京市朝阳区东三环中路9号富尔大厦1506室
●天津分公司地址：天津市和平区南京路189号 津汇广场一号楼1106单元
●大连分公司地址：大连市高新技术产业园区黄浦路537号1707室
●广州分公司地址： 广州市天河区林和西路161号中泰国际广场A塔1306
●深圳分公司地址：深圳市罗湖区红宝路139号蔡屋围金龙大厦905室