香港招聘

职位目标
负责香港地区推广公司品牌、洽谈合作与联合推广、洽谈在线营销及移动互联网营销，定期提供详实的市场情况分析与汇报

职责范围
? 市场合作管道/模式的建立
? 销售策略的有效性
? 市场信息分析及合作建议的准确性
? 会员数量、交易量
? 所属地区的公共关系维护、传媒合作
? 推动/管理市场合作，包括电讯/银行/网站/分销管道及航空板块的合作及关系协调
? 定期提供香港市场情况分析
? 完成公司下达的国际业务推广的有关指标
? 完成公司下达的市场合作交易额指针
? 市场传播的维系 (包括 : 广告，展览会及传媒采访)
? 本地网站/移动互联网合作拓展

招聘要求
? 4-5年市场营销工作经验或传媒工作经验，至少2-3年为管理级；
? 具有银行合作/推广、在线旅游或游戏或门户网站等推广方面经验；
? 于会员招募/市场推广/市场合作方面具有丰富经验；
? 熟悉本地传媒市场；
? 具面对面销售谈判经验；
? 熟悉香港消费市场；
? 熟悉在线旅游业务；
? 良好的客户导向
? 大学学历市场、传播等相关专业

Ctrip.com International is the largest online and offline travel agency in China, with annual revenues exceeding 3.0 billion RMB

Ctrip.com International
Position: Head of Hong Kong Marketing Communications
Organization: International Business
Job Location: Based in Hong Kong with travel to Shanghai

Primary Objective

The Marketing head will plan and execute promotions and campaigns targeting Hong Kong customers both in and outside of Hong Kong. Responsibilities include creating and communicating marketing messages, maintaining the Ctrip HK brand, and aligning all HK-related marketing channels’ investment, direction and timing. Channels under direct management include media relations, offline ad-placement, social media, and digital newsletter. He or she will report to the Director of International Business (based in Shanghai), and coordinate with central marketing, product, design, and operations team leaders (based in Shanghai).

Key Roles and Responsibilities

？ Adapt and execute the monthly channel/promotion plan for HK, based on central marketing and branding plan, product roadmap, and business strategy
？ Set direction and tone of marketing communications for the HK market, ensuring brand consistency with central marketing while localizing for HK customers
？ Direct Facebook content and ad strategy to drive high-quality traffic and mobile downloads, and generate brand awareness and impressions
？ Build and maintain HK media relations and coordinate press events to generate media coverage and promote Ctrip HK mobile, website, and products
？ Allocate marketing budget according to channel strategy and performance, focusing on driving traffic, downloads, media exposure, and website/mobile transactions

Desired Qualifications

？ Bachelor’s degree in a business or hospitality-related major
？ Strong understanding of Hong Kong travel market
？ Marketing communications and planning experience (2-3 years preferably)
？ Social media marketing experience (2-3 years preferably)
？ PR experience (1-2 years preferably)
？ Excellent copywriting skills in Chinese (Hong Kong) and English
？ Experience with developing analytical reports
？ Native-proficiency in Cantonese; fluent in Mandarin and English

加入携程，与我们一起快速发展
许多大公司通常是大小会议连轴转、“前辈”“老人”挂嘴边、笔挺西装每一天，我们看不出这些与诱人的工作有什么联系。在携程，我们不关注这些。很幸运的，我们提供的职位并非是单纯朝九晚五的单调乏味的差事，您将得到工作的宽松环境，富有开阔视野的同事，拥有共同信念的朋友。摆脱领带的束缚，让您的灵感四溢！

加入携程，离您的职业梦想更近
不会入错行 旅游业被誉为永不衰落的朝阳产业，中国旅游业的巨大潜力正在爆发，2010年，国务院将旅游业确定为战略性支柱产业。
大公司圆梦 作为中国最大的综合性旅行服务供应商，携程成立于1999年，2003年在美国纳斯达克上市，目前员工15000余人，占中国在线旅游市场份额近50%，在中国旅游集团中位列第二。 携程始终走在行业的最前沿，公司的高速发展将助您成就一段精彩职业旅程。

加入携程，跟随行业领袖跑着工作
携程的工作团队有这样的几类人：行业领袖——他们是携程各业务部门的掌舵人，业务骨干——他们是携程各条战线的中流砥柱，个人贡献者——他们从事者平凡的工作，却成就了携程的辉煌。加入携程，您将和这样的一群人成为“战友”，只要你有实力，您尽可以约行业领袖开会，挑战业务骨干的权威，拥有属于自己的“粉丝”。
您将在奔跑着的工作中，掌握一手的旅游前沿资讯，和国际上知名的大企业成为合作伙伴，很多看似遥远的工作变的触手可及。
您可以随时把您的创新点子发给由管理层和专家组成的公司创新推进委员会，就有机会得到公司资源的支持，帮助您完成梦想的同时也在携程创新战略的地图上留下深深的印迹。
 
加入携程，坐拥多通道职业发展体系
在携程，我们提供管理、专业、技术、服务等序列的多通道职业发展体系。从你加入携程的第一天，您就会在关注中成长。我们会帮助您尽快地找到自己的职业坐标，并为您提供培训机会，全力支持您的职业规划和发展。在每一个成长的关键点上，您都会得到公司行业专家和HR专家的指引，让您在携程的每一步都走得踏实而有意义。

加入携程，感受更多的幸福感
在携程，我们坚信“只有快乐的员工才能为企业创造更大的价值”。完成高难度项目后的一个拥抱、犯了“低级错误”后的一个微笑、公司高管与普通员工的一次午餐，在携程，每天都会发生。“激情、纯真”是携程人的基因，“校园式”的企业文化让携程人保持年轻的心态。活跃在各类文化活动中的携程人们，传递着快乐的同时，也将幸福传递给身边的每一个人。

您的付出得到的不仅是薪资
包括但不限于薪资、股票期权、专项奖励、社会保险、住房公积金、用餐补贴、交通补贴、带薪年假、带薪病假、考试假、游游互助计划、员工帮助计划（EAP）、旅游福利、活动经费、员工内部专享、健康关怀、员工俱乐部、节日礼物、其他福利（员工内部特卖会 、携程专享打折电影、餐饮，免费讲座、演出）等。
  
欲知招聘职位详情，敬请关注携程官方招聘网站：http://job.ctrip.com/
想发现和了解更多携程人的工作和生活，请关注
新浪微博: @在携程、@携程微招聘、@携程校园招聘
优酷空间：http://u.youku.com/我是携程人