广州招聘

Job Responsibilities

1. Develop new customer account and establish sales;

2. Achieve annual target on sales abd GP contribution;

3. Collect and report information on customer and market in defined reports;

4. Collect customer information from industry or publish sources. Make visit or cold call to establish relationship and understand customer needs;

5. Understand our product portfolio and connecting it to customer's need. Communicates with customer to generate sales;

6. Follow up with customer to provide after-sales service, collect feedback and assist to collect payment when necessary;

7. Co-ordinate sales order to process and delivery between customer and our operation team to solve problems and ensure customer’s needs are met efficiently;

8. Ensure target GP is achieved by following proper pricing and negotiation with customer. Involve senior level manager when necessary;

9 Prepare internal documents as required on sales activities to enable effective sales management and internal control.

工作职责

1. 开发新客户和拓展销售；

2. 完成年度销售任务；

3. 收集客户与市场信息，以报告形式及时反映数据；

4. 从行业内和公共渠道中搜集客户信息，以拜访和电访的形式与潜在客户建立销售和进行客情维护；

5. 充分理解公司的产品属性，并将客户的需求与之相关联，通过与客户日常的沟通产生销售；

6. 做好售后跟踪服务，收集客户反馈并协助汇款事宜；

7. 在客户以及公司营运部门之间起到沟通作用，协调处理订单问题，确保及时有效地满足客户需求；

8. 配合公司内部销售管理，根据销售活动提供相关的内部销售报告；

9. 为达到有效的销售管理和内部监控而提供所需的销售活动报告。

Job Requirement

1. Above 2 years B to B sales experience in food/human health/Dietary supplement industry, Infant sector is preferable;

2. Bachelor degree in Food Science, Food Engineering, Bio Chemical or related major;

3. Basic English in reading & writing;

4. General office application skills;

5. Excellent interpersonal and communication skills;

6. Work independently, outgoing personality and self-motivated and with strong EQ.

职位要求

1. 两年以上的食品，食品补充剂/添加剂和行业企业对企业销售经验；

2. 食品科学工程，生物化工等相关专业大学本科以上学历；

3. 具备基本的英文阅读和书写能力；

4. 能熟练运用办公软件；

5. 具备优秀的人际交往与沟通能力；

6. 能够独立工作，性格外向，良好的自我激励能力和高情商。

　　历经百余年的商海磨砺，捷成已经从最初的一家贸易公司，发展成为专注于市场开拓和分销的集团企业，在其服务的行业扎下深厚的根基。捷成长期致力于中国，香港，澳门，台湾和韩国等地区发展，凭借专业的市场知识，为来自世界各地的商业伙伴提供开拓本地市场的有效途径。捷成广泛涉猎包括消费品，工业产品，饮料产品和奢侈品在内的多个行业，立志于为区域市场带来最优质的服务，以适应东亚地区瞬息万变的市场环境。我们非常重视我们的员工，并关注他们的事业发展。现有所述的职位空缺，诚邀不断求进的人仕加盟本集团。
　　福利：本司依法为员工缴交社保和公积金。员工及子女享有商业综合医疗保险。公司会为员工举行生日会以及组织年度外出旅游。
　　假期：正式在职员工可享有最高15天有薪年假和每年30天的有薪病假。
　　CSR（企业社会责任）－ 员工福祉：为了更好的关怀员工身心健康，公司定期会举行一些健康养生讲座、有氧操教授及孩子教育等课程。
　　Interested parties please send your full resume in both English & Chinese together with recent photo to Group HR Dept. at 23/F Guangdong Telecom Plaza 18 Zhongshan Er Road, Guangzhou, P.R.China. Post Code: 510081. E-mail address: ghrgz@jebsen.com
　　（有意者请将中英文简历并附上近照寄往：广州市越秀区中山二路18号广东电信广场23层，人力资源部收，邮编：510081，电子邮箱： ghrgz@jebsen.com）

　　We will use the confidential job application data only for recruitment within the Jebsen Group. Candidates who are not contacted within 6 weeks may consider their resumes filed for future reference.