广州招聘

简介：日本职员轮流过来出差，中国事务所职员分属采购、品检、人事、生产管理担当，各个担当要兼任翻译。

工作内容：陪同日本上司一起去买鞋材料，材料价格交涉以及给日本人翻译。计算材料用量，材料入货进度跟踪与确认到顺利出完货等。

要求：

●女性

●日语1级者优先。
●有在日企工作经者验优先。
●熟悉电脑操作。
●工作能力强，善于沟通，性格活泼开朗。

工资：3000－3500元/月（包括住房补贴300+全勤200元，根据工作经验以及能力考虑）

　　　住宿方面，公司不提供宿舍，而是以住房补贴形式提供。

伙食由公司提供。

休息：一个月5天，工厂公休两天+自由安排3天

★★应聘请不要发网站简历，制作中日文的word文档发送到以下邮箱:chylix@163.com。

今回の募集は広州支店での募集になります。
通訳業務を通して国際的に活躍されたい方。ファッションが好きな方、トレンドに敏感な方、通訳業務を通してご活躍して頂くい人材を求めております。

★仕事内容：
日本人上司と共に靴の材料のバイイングの交渉業務を行います。また、日本人担当者の通訳業務を行います。見積もり、材料入荷、出荷までの一連の業務に携わって頂きます。

★基本要求：
●日本語検定1級が有れば望ましい
●日系企業経験者尚良
●PC操作が得意な方
●その他　粘り強くコシコシと働れる方、コミニケーション能力、明るい方。

★給料：3000-3500元/月以上【住宅手当300元+皆勤200元込み、能力．経験により考慮）

住宅については、寮ではなく、手当の形で提供いたします。

　　　　食事は近くの食堂で無料で食べられます。

★休み：一か月5日、工場公休2日プラスシフト制3日

弊社は東京に本社を置く、婦人靴の企画生産する会社でございます。お客様はファッション雑誌によく取り扱われるブランドを持つ会社様がメインになります。いかに流行の最先端を作り上げていくが勝負の世界になります。会社のモットーとしては、お客様の要望を的確に捉え形にし、いかに早く生産出来、不良品がない最高の品質を提供できるかを課題にしております。日々、この課題が完璧に社員一同が努力しております。