广州招聘

Main Tasks 主要职责：English - Chinese translation, good Chinese writing knowledge in terms of (product) design, marketing, branding, teaching/training materials etc..精准的英译中素质，针对(产品)设计、营销、品牌塑造、培训及教学教材，具备良好的中文写作水平。The scope of work includes but not limited to the following: translation, writing, editing and fine-tune with all translation tasks.工作职责包括但不限于笔译、写作、文字编辑及对所有翻译文档的校对。Active communication and cooperation with team members for projects, digital marketing, presentations.就各项目、电子营销及展示工作，与各成员保持积极沟通及紧密合作。 Qualifications 任职要求:Excellent English-Chinese translation skills, capable of translating with an output of at least 4,000 English words a day.出色的中英文互译能力，单日产出不少于4000词英文译稿；A steady and enthusiast writer and translator that can not only translate between Eng-Cn, Cn-Eng, but also can read between the lines to make communication go more smooth.热爱写作，个性沉稳，注重产出质量，熟通中英互译，具备出色的阅读理解能力及沟通水平。Bachelor degree in English, TEM-8 or equivalent preferred.  Students with no working experiences, but qualified with proficient writing skills are also welcomed.英语本科专业，通过英语专业八级考试或同等能力。无工作经验但文笔出众的学生同样可列入考虑。Solid foundation and understanding in English.优秀扎实的英文功底，理解能力强；Proficient in office software and internet skills.熟练操作各种办公软件，熟练使用网络；Strong time management ability, high efficiency and detail-oriented.强效的时间管理能力，注重高效率及细节。Able to work under pressure within deadline.能承担压力，并懂得任务限期的重要性。

Orange Branding was founded in 1999 in Amsterdam and we have had a permanent presence in China since 2005.

Our experts are experienced professionals in brand building and marketing strategy, design management (retail, packaging, product, digital, communication), investment & business strategy.

Orange Branding（中荷橙），源自荷兰的品牌战略与设计机构。
1999年成立于荷兰阿姆斯特丹，自2005年起长驻中国。
资深专家团队从业经验丰富，覆盖的专业领域包括：
－品牌战略
－营销策略
－设计管理（零售设计、包装设计、产品设计、数字化设计及传播设计）
－品牌并购投资与商业战略