日语文案
广州兆妍国际贸易有限公司
- 公司规模：50-150人
- 公司性质：民营公司
- 公司行业：快速消费品(食品、饮料、化妆品)
职位信息
- 发布日期：2020-09-10
- 工作地点：广州-天河区
- 招聘人数：1人
- 工作经验：2年经验
- 学历要求：大专
- 语言要求：日语熟练
- 职位月薪：4-8千/月
- 职位类别：文案/策划 日语翻译
职位描述
一、岗位职责：
1、 负责各个日本品牌的原厂资料翻译与整理，确保精准度，帮助更全面了解商品；
2、协助从日本网站搜集品牌及产品相关资讯、图片素材等，丰富文案参考资料；
3、协助品牌引进前的资料搜集及翻译整理；
4、进行市场调查，收集相关行业市场信息，并整理、分析，形成报告；
5、负责商品EDM文案输出，构思设计方案并对接执行，持续优化并提高转化率；
6、制作产品介绍PPT，帮助经销客户更了解商品卖点特点，为销售提供素材。
二、任职要求：
1、深度了解消费者购买心理与痛点，独立策划商品文案、活动文案撰写；
2、具有较强的文案写作能力，思维逻辑能力及出色的文字组织能力，写作经验丰富，有提案经验为佳；
3、希望你是微博控、微信控、段子手、手机中毒患者；熟悉互联网，能玩转各种社区，善于使用社交互联网语言，有很强的网感，对时事敏感，善于发现热点；
4、热爱化妆品者，有化妆品行业经验者优先；
5、日语听说读写流利，有海外留学经验优先；
6、有日语编辑、笔译相关工作经验优先；
公司介绍
广州兆妍国际商贸有限公司是专注亚太地区***消费品的品牌管理企业，在品牌选择与代理上着重于小众精品策略，致力于为消费者带来更多世界各地优质商品，以及倡导美好生活体验。在境外已持续19年深耕美妆护肤品牌管理，目前公司已代理多达20个以上优质小众品牌及自创自营品牌。
兆妍国际的境外团队采妍国际成立于2001年，以自营品牌” POLYNIA”与大卖场合办精油及熏香灯红利活动，造成轰动。
2002年，成立SUKI品牌，***支商品为专利针头设计，以天然矿晶为原料的指甲彩绘，将日本流行的指甲彩绘DIY成功引入中国台湾，造成风潮，同年SUKI进军网路购物，首创彩妆进入网路购物，以组合方式销售，破解彩妆网路不能试色的问题，曾经创造彩妆组合商品两小时销售六千组，以及创造指甲油网路销售达140万瓶等佳绩，造成电子商务界的轰动。
2003年，因应网络购物及客户需求开拓包包MIKA MIKA和睡衣 F’EE SEXY品牌。
2004年，DODORA彩妆品牌成立，客户群体以学生为主，与以OL为主的SUKI有所区别。
2005年，陆续推出巧克力面膜、酒粕面膜、红酒面膜等保养商品，造成网路旋风 ，同年成立境外采办中心，负责流行品采购。
2006年，饰品Akemika、饰饰飞飞品牌成立，与施华洛世奇水晶原石合作开发许多叫座商品，Alio Moon内睡衣品牌成立，以东洋风格锁定流行哈日族群，同年以B2B及B2C的网路经营模式进入中国大陆网购市场。
2007年，SUKI荣获中国***B2C网站淘宝网，全中国最关注彩妆TOP 10的第三名。
2008年，Get’s 包包品牌成立，锁定上班族群，同年投资马来西亚，导入POLYNIA品牌，在当地知名连锁药妆及百货公司销售。
2009年，sani sani睡衣居家服品牌成立，专攻高中族群。
2011年，开始涉入服装市场，买进颇具知名度的日系服装品牌，小美日系。
2012年，成立Umoie Roie包包品牌，以复古风在网路界掀起风潮，并朝百货专柜通路发展。
2013年，成立MolliFix塑身衣品牌，以专属女人的城市竞争力，快速掘起台湾网购，进军中国市场。
2014年，成立StarSuki彩妆品牌，以专业色彩丰富，进入中国台湾、中国大陆及马来西亚等国家地区。
2018年，成立FuFuFu食品品牌，以健康科学的配方和选材作出新一代的零食产品品牌。
展望2020年，兆妍国际与采妍国际除持续以「精致细腻」高品质要求商品，并贴心揣摩设计出符合消费需求的流行化商品，来继续使自创品牌更加完整完美，并深耕网路实体通路市场，应用成功经验拓展东南亚洲、东北亚，立足中国，放眼全球，迈向全方位国际化购物品牌。
兆妍国际在中国大陆团队已有B2C零售、B2B业务、品牌设计、内容制作、媒体公关、商品管理、供应链管理、物流管理、行政人事财务等板块构成，扁平化高效运作。
兆妍国际公司在台北，东京，香港，上海，广州，东莞分别设有海内外分公司，聘用当地职员收集最新商品资讯及市场信息，并深耕当地市场运作。团队坚持做到快、准、优，更好的服务品牌与客群。成为优质的品牌管理公司，是兆妍不断创新，不断超越的企业发展目标。
二、我们为您提供完善的薪酬福利体系：
1、上班时间：大小周休息，1天7.5小时工作时间，9:00—12:00 13:30—18:00
2、良好的福利待遇：
①有薪年假5天 ②七险一金：五险一金+补充医疗保险+补充养老保险
③甲级五星级写字楼办公场所，良好的工作氛围及发展空间
④各类国内外培训，个人提升发展培训及国外出差机会
⑤公司集体聚餐及户外拓展活动 ⑥正式员工享有端午、中秋、春节福利品
⑦员工集体生日欢乐会 ⑧下午茶、水果及进口零食
⑨公司代理产品之福利品发放 ⑩员工价购买公司之商品
3、务实专注，不断创新进取的优秀团队；
4、形式多样的在职培训，不断提升个人价值 ；
5、轻松和谐的工作氛围。
运营店铺展示
采妍国际海外旗舰店：
https://sukistar.tmall.hk/
TUNEMAKERS丨日本原液专家：
https://tunemakers.tmall.hk/
奈娅蒂丨来自大地的恩赐：
https://nadnatura.tmall.com/
POLYNIA 丨海外旗舰店
https://polynia.tmall.hk/
兆妍国际的境外团队采妍国际成立于2001年，以自营品牌” POLYNIA”与大卖场合办精油及熏香灯红利活动，造成轰动。
2002年，成立SUKI品牌，***支商品为专利针头设计，以天然矿晶为原料的指甲彩绘，将日本流行的指甲彩绘DIY成功引入中国台湾，造成风潮，同年SUKI进军网路购物，首创彩妆进入网路购物，以组合方式销售，破解彩妆网路不能试色的问题，曾经创造彩妆组合商品两小时销售六千组，以及创造指甲油网路销售达140万瓶等佳绩，造成电子商务界的轰动。
2003年，因应网络购物及客户需求开拓包包MIKA MIKA和睡衣 F’EE SEXY品牌。
2004年，DODORA彩妆品牌成立，客户群体以学生为主，与以OL为主的SUKI有所区别。
2005年，陆续推出巧克力面膜、酒粕面膜、红酒面膜等保养商品，造成网路旋风 ，同年成立境外采办中心，负责流行品采购。
2006年，饰品Akemika、饰饰飞飞品牌成立，与施华洛世奇水晶原石合作开发许多叫座商品，Alio Moon内睡衣品牌成立，以东洋风格锁定流行哈日族群，同年以B2B及B2C的网路经营模式进入中国大陆网购市场。
2007年，SUKI荣获中国***B2C网站淘宝网，全中国最关注彩妆TOP 10的第三名。
2008年，Get’s 包包品牌成立，锁定上班族群，同年投资马来西亚，导入POLYNIA品牌，在当地知名连锁药妆及百货公司销售。
2009年，sani sani睡衣居家服品牌成立，专攻高中族群。
2011年，开始涉入服装市场，买进颇具知名度的日系服装品牌，小美日系。
2012年，成立Umoie Roie包包品牌，以复古风在网路界掀起风潮，并朝百货专柜通路发展。
2013年，成立MolliFix塑身衣品牌，以专属女人的城市竞争力，快速掘起台湾网购，进军中国市场。
2014年，成立StarSuki彩妆品牌，以专业色彩丰富，进入中国台湾、中国大陆及马来西亚等国家地区。
2018年，成立FuFuFu食品品牌，以健康科学的配方和选材作出新一代的零食产品品牌。
展望2020年，兆妍国际与采妍国际除持续以「精致细腻」高品质要求商品，并贴心揣摩设计出符合消费需求的流行化商品，来继续使自创品牌更加完整完美，并深耕网路实体通路市场，应用成功经验拓展东南亚洲、东北亚，立足中国，放眼全球，迈向全方位国际化购物品牌。
兆妍国际在中国大陆团队已有B2C零售、B2B业务、品牌设计、内容制作、媒体公关、商品管理、供应链管理、物流管理、行政人事财务等板块构成，扁平化高效运作。
兆妍国际公司在台北，东京，香港，上海，广州，东莞分别设有海内外分公司，聘用当地职员收集最新商品资讯及市场信息，并深耕当地市场运作。团队坚持做到快、准、优，更好的服务品牌与客群。成为优质的品牌管理公司，是兆妍不断创新，不断超越的企业发展目标。
二、我们为您提供完善的薪酬福利体系：
1、上班时间：大小周休息，1天7.5小时工作时间，9:00—12:00 13:30—18:00
2、良好的福利待遇：
①有薪年假5天 ②七险一金：五险一金+补充医疗保险+补充养老保险
③甲级五星级写字楼办公场所，良好的工作氛围及发展空间
④各类国内外培训，个人提升发展培训及国外出差机会
⑤公司集体聚餐及户外拓展活动 ⑥正式员工享有端午、中秋、春节福利品
⑦员工集体生日欢乐会 ⑧下午茶、水果及进口零食
⑨公司代理产品之福利品发放 ⑩员工价购买公司之商品
3、务实专注，不断创新进取的优秀团队；
4、形式多样的在职培训，不断提升个人价值 ；
5、轻松和谐的工作氛围。
运营店铺展示
采妍国际海外旗舰店：
https://sukistar.tmall.hk/
TUNEMAKERS丨日本原液专家：
https://tunemakers.tmall.hk/
奈娅蒂丨来自大地的恩赐：
https://nadnatura.tmall.com/
POLYNIA 丨海外旗舰店
https://polynia.tmall.hk/
联系方式
- 公司地址：地址：span珠江新城朱江东路6号周大福金融中心38楼82单元
