广州招聘

游戏日语翻译岗位描述

1. 完成分配的翻译任务，包括对游戏内内容日文到简/繁体中文的翻译。
2. 负责日方与本公司之间的联络翻译、文书翻译等协调工作；
3. 参与或协助上级执行相关的公司行政事务

任职需求

1. 具备1年以上游戏内容、游戏社区文章或社媒平台文章的翻译经验。热爱和熟知各种游戏，特别是策略型游戏；
2. N1证书或同等水平，扎实的笔译和口译能力；
3. 工作细致认真，具备创造性思维，较强的团队合作精神，善于沟通、倾听和表达；
4. 有文案编辑经验者***；

珠海游技工坊网络科技有限公司创立于2016年08月11日。我们致力于开发“独立、给玩家带来快乐”的游戏，我们对游戏的定义是“作品”而非“商品”，创作过程中我们更看重作品的质量。
我们是一家年轻的，处于发展阶段的公司。我们的伙伴是一群活跃的年轻人，公司工作氛围自由，重视员工的独立精神，这给公司带来了无限的创造力和活力。
我们愿意努力给大家提供一个将“梦想”转化为“理想”的平台，如果你也有一个游戏梦，那就加入我们，共同创造优质有趣的游戏吧！

公司地址：珠海市吉莲路19号艺文空间5楼
联系方式：hr@gamestudio.tech
公司官网：*************************