广州招聘

外语编辑

1. 岗位职责：

1. 负责部门图书项目的编务工作，包括：合同签订、版税/稿酬支付、与外方出版社及版权代理公司的沟通；

2. 负责部门图书项目的组稿工作：与作者和译者商定交稿日期，审读作者与译者提交的写作提纲和样稿，提出修改意见和建议；督促作者按照合同约定的时间和质量要求交稿；建立和维护作者译者资源；

3. 负责部门图书项目的审稿及出版工作：能独立进行图书稿件的审核和编辑加工，协助相关部门完成图书的设计、排版、印前检查、印刷等环节的工作，保证图书质量；

4. 协助完成与版权贸易相关的工作，包括：中英文书目准备、版权引进及输出项目的签约及出版工作、国际书展的准备及参展工作、对外出版项目的策划及执行、对外出版资助及相关项目的申报工作。

2.任职要求

1. 英语专业本科以上学历；

2. 有图书、报刊编辑实习或从业经验优先考虑；

3. 语言功底扎实，译写能力强，具备外语沟通及跨文化交际能力；

4. 有较强的信息搜集、整理、提炼能力；

5. 工作作风踏实，能适应快节奏、多线程工作环境；

6. 具有良好的团队精神和较强的沟通协调能力。

（应聘时请提供一份英译中稿件及一篇与图书相关的评论或读后感文章。）

       广东新世纪出版社有限公司是南方出版传媒股份有限公司下属成员单位，是广东省***一家专业的少年儿童出版社，创立于1985年，1995年独立运作。主要服务于 0~18岁的青少年及儿童，出版婴幼儿图画书、 幼教教材、少儿教养类、游戏类、手工类图书、儿童文学读物、中小学各科辅助读物、英语教学类读物、工具书、漫画书等各种适合少年儿童阅读的图书，生活实用类和自然类图书也颇具影响力。所出版的图书曾获“国家科学技术进步奖”“国家图书奖”“中国图书奖”“中华优秀出版物奖（图书奖）”“全国优秀读物畅销书奖”“全国儿童文学长篇小说奖”“冰心图书大奖”“陈伯吹儿童文学奖作品奖”等。
       本社拥有一支创意与活力兼具的出版营销队伍，拥有丰富的作者资源。版权贸易方面也十分活跃，与美国、日本、韩国、缅甸、越南、中国香港、中国台湾等国家和地区有着密切的合作关系，并将进一步加强版权引进与输出的力度，与国内外同行携手开发庞大的图书市场。
       我社下属有两家子公司，分别为北京广版新世纪文化传媒有限公司，及海新世纪比卡教育
图书有限公司（暂名）暨新世纪出版社上海出版中心。广州总部在职员工共96人，离休人员40人。