广州招聘

职位描述：
岗位职责：
1.负责游戏翻译的统筹、本地化工作和对外沟通；
2.对游戏版本及周边的各类文本进行翻译、校对和编辑；
3.对平台风格，润色泰译文字，使其适合泰文习惯的阅读体验，适应泰文地区的文化；
4.完成主管交办的翻译任务。

任职要求：
1.泰语专业本科以上，有留学海归经验者或泰国国籍优先，多语种能力者优先；
2.对泰文地区文化和互联网环境有非常深入的了解，有泰国游戏业工作经验者或本地化翻译经验者优先；
3.具备优秀的中泰互译能力、优秀的泰文写作能力、流畅的泰文听说能力；
4.热爱游戏业和本职工作，学习能力强，责任心强，具备团队协作意识。 举报 分享

   九淇网络，成立于2015年，注册资金100万，是一家致力于网络游戏自主开发的公司，是一家年轻活力的创业公司。主要的产品是手机游戏的开发研究，现已取得西游封神诀游戏软件和大圣轮回游戏软件等的软件著作登记证书。
我们公司的目标是在在今后的几年内，由一个简单的游戏程序开发向游戏发行，游戏推广方面全面扩展，努力成为游戏行业的标杆者，成为游戏中有影响力的互联网品牌。
    我们公司战略目标：针对用户的不同需求，不断研发开发系列互联网产品，使用户深刻感受互联网的乐趣。我们相信，用汗水和技艺换来的绝不仅仅是销售的上涨，更是一个品牌的历久不衰。

公司整体薪酬福利：
实行五天工作制，每天上班时间9：15-18：00
享受国家法定假期等有薪假期，并享受年休假，带薪病假等
公积金、社保：养老、医疗、工伤、生育、失业、过节补贴等