佛山招聘

职位描述：

1.主要负责游戏产品中译阿翻译的统筹、本地化工作；对游戏版本及周边的各类文本进行翻译、校对和编辑；

2. 对游戏风格，润色阿语文字，使其适合中东地区的文化习惯和用户的阅读体验，适应中东地区的文化；

3. 及时收集、处理并解答阿语玩家在各社交网站、论坛咨询的相关游戏建议、问题和需求，更新优化游戏FAQ。

4. 完成部门总监交办的其他任务。

任职要求：

1.阿语专业，有留学海归经验者或中东地区国籍者优先，多语种能力者优先；

2.对中东地区文化和互联网环境有非常深入的了解，有阿语游戏工作经验者或本地化翻译经验者优先；

3.具备优秀的中阿互译能力、优秀的阿语写作能力、流畅的阿语听说能力；

4.热爱游戏行业和本职工作，学习能力强，责任心强，具备良好客户服务意识与团队协作意识，待人诚恳。

5.能熟悉使用各类办公软件WORD、EXECL、PPT编辑软件。

        云顶网络科技有限公司成立于2012年5月22日，是一家充满年轻有活力的公司，一直以手机游戏代理发行及投资研发作为主营业务，是中国目前主流的手机游戏运营发行公司之一。
       
       云顶网络立足娱乐信息产业，致力于为广大手机用户提供最优质的无线娱乐生活体验，让更多的人通过手机获得更多的娱乐；在手机网络游戏、手机单机游戏领域都具有非常丰富的产品运营推广、研发经验。我们的愿景是：努力做好游戏，将更多更好的游戏展现给最多的用户！。

        云顶人都喜欢创新、快速的互联网文化，我们喜欢在平等、轻松的伙伴式工作氛围中，享受与技术、产品、设计等各领域顶尖人才共同创业成长的快意，从而给用户带来源源不断的新体验。

         成立至今，云顶网络，通过公司内外伙伴的同心协力，通过我们的能量和头脑，公司规模从10人扩展到300人，公司估值已近10亿，同时在上海、成都、广州等多地设立分支机构及投资团队。坚持理想，坚持原则，帮助朋友成长，刚起步，路很长，云顶人在追求梦想的路上，这些能让我们在艰苦的创业中走得更远，走得更好，走得更舒坦。
         
         云顶网络真切期望大家能看到未来快速成长的可能性和机会，加入我们，一起实现共同的梦想！

         加入我们，一起实现共同的梦想！我们将给云顶伙伴提供以下待遇：
         1、富有竞争力的薪酬；
         2、办理医保、社保、住房公积金；
         3、年度体检；
         4、提供水果餐、打车基金、咖啡下午茶、员工定制服务等各种特色员工福利。

         我们不仅重视专业还重视每个人必须有不断成长的事业规划；
         没有老板，只有朋友战友和合作伙伴；
         我们肯定懂得尊重和欣赏你，也懂得你的需求；
         请有意者将设计作品和简历发送至邮箱——2851728717@qq.com；

         欲了解更多信息，请移步公司网址——http://go.cc


公司地址：福州市鼓楼区工业路611号福建高新技术创业园海峡技术转移中心10层
公交车站：凤凰池公交车站