大庆招聘

1.VAT: 增值税 o Input VAT invoices verification进项发票的及时认证 o Output VAT invoice issuing发票的开具 o Handle red-lettered VAT invoice when necessary处理红字发票 o Buy VAT invoices购买发票 o Report VAT data to tax bureau monthly月度的抄、报税
2.Annual Corporate Income tax declaration年度企业所得税申报 o Prepare annual CIT settlement for all DQVCMC legal entities填报大庆沃尔沃汽车制造有限公司的年度所得税申报表 o Prepare 9 Transfer pricing declaration sheets and TP reports when required准备转移定价9张申报表，以及按要求准备转移定价报告
3. Stamp duty: ensure all dutiable contracts are correctly declared;印花税：确保应税合同的正确申报
4. Handle tax related issues due to charges from abroad, e.g.DQVCMC IT charges, ISE charges etc.处理境外付汇的税务相关事宜 o Arrange translation of original English version contract into Chinese version as required英文原合同安排翻译成中文 o Contract registration with authorities when necessary按要求进行合同的备案登记 o Negotiate with tax authorities to ensure taxes due are correctly withheld与税局沟通，确保代扣代缴税款的正确处理 o Apply for tax clearance certificate for non-trade item申请开具非贸易售付汇税务凭证 o Facilitate payment finally at bank最终确保银行付款所需文件的齐备
5. Prepare monthly tax returns for the legal entities with regard to Corporate Income tax, VAT, Business tax, and other taxes or surcharges; 准备月度申报表，包括企业所得税、增值税、营业税，以及其他税种和附加
6. Tax planning projects税收筹划项目 o Optimize related party transactions (asset transfer, share transfer, financing, value chain etc.) 优化关联公司交易（包括资产转让，股权转让，融资，供应链等） o Work with HR to minimize IIT cost和HR一起优化个人所得税成本
7. Defer tax calculation, and secure the correctness of the tax accounting; 递延税款的计算，以及确保税务会计处理的正确
8. Other tasks as may required其他可能要求完成的事项

1.Be able to express him/herself fluently verbally and in writing in English and Mandarin能流利地口头和书面运用英文和汉语；
2.Experience in negotiating with tax authorities required; 必须有与税务部门沟通的经验；
3.Be thorough and used to work both independently and in group 能独立工作，也可以团队合作。
4.Solid knowledge in tax regulations, also knowledge in local GAAP and IAS, economic law required 精通税务法规；同时，对中国会计制度，国际会计准则，以及经济法规有很深的了解
5.University degree or above in tax, accounting, finance or law;税务、会计、财务或法律本科或以上学历
6.Have at least 5 years’ experience from a CPA firm, or a large company; Experience in Auto industry preferred. 在会计师事务所或大型企业5年或以上工作经验；有汽车业工作经验优先

       沃尔沃汽车集团拥有22,000余名来自全球各地的员工，“友好和尊重”的企业文化把我们紧紧团结在一起。为了将沃尔沃打造成为全世界最具进取精神、最受人热爱的豪华汽车品牌，我们将“人”视为组织发展的核心。正是这些拥有专业技能、敬业奉献的员工才能成就沃尔沃汽车的宏图伟业。为了实现这一宏伟的目标，我们热情期待更多富有激情、充满活力、具备商业意识和创新动力的人才加入。

    在沃尔沃汽车，我们充分尊重员工的个性差异。作为跨国企业，我们将为你提供与来自不同国家和地区的同事共事的机会，我们还将根据员工的实际情况提供良好的职业发展机会。我们相信，人才的力量会为你充分发挥潜能创造无限的条件。如果你也有同样的梦想，那就请立即加入我们吧！与我们共同携手设计打造下一代安全、环保、智能的豪华汽车！