大连招聘

Job Title: Wastewater Treatment Process Engineer

职位类别：污水处理工艺工程师

Department: Operational Department

部门： 执行部

Location: Beijing

地点： 北京

Working Language: Chinese, English

工作语言： 中文，英文

Job Description: 职位描述：

Tasks 任务

- Report to Operational department Manager for assigned engineering work;

汇报给执行部部门经理

- Be responsible for the water treatment process engineering during proposal and delivery phases; 负责方案及工程期间的水处理工艺

- Report to Project Manager for the assigned project on engineering hours and quality.

关于项目的人日和质量问题直接向项目经理汇报

- Proposal making, conceptual and detailed design for both municipal and industrial waste water treatment projects;

负责市政及工业污水的方案制定，概念设计，详细设计等

- Process design of the complete water treatment facilities in the project construction phase; 负责项目实施阶段的整体污水处理厂的工艺设计

- Drafting and coordinate process design activities being carried out by the project preliminary design internally, in Design Institutes and by the other contract parties;

起草并协调公司内部项目的初步设计，设计院及其他签约方的所有工艺设计活动；

- Working with other design disciplines to produce an integrated and value engineered project design;

与其他各设计专业工程师合作完成整体的、高附加值的项目设计；

- Frequent interaction with Dutch HQs and clients in English and Chinese;

运用中英文与荷兰总部及客户进行频繁的沟通交流

Experience 工作经验

*Over five years' experiences in municipal and industrial water treatment;

五年以上水处理工作经验；

* Working experience in large international engineering company

大型国际化工程污水处理工艺设计工作经验 （石化，化工，制药，电力等行业背景优先）

* Experience in WOFE or JV preferred;

外企工作经验优先；

* Working experiences in Design Institutes are preferred;

设计院工作背景优先；

Qualification: 资质

- At least MA degree with major in environmental engineering and water engineering;

研究生及以上，环境工程及给排水专业

- Familiarity with PRC design standards and practices, regulations, approvals of Design Institutes will be required；

熟悉中国设计院的设计标准，惯例，以及资质；

- Independent and proactive; Willing to work under pressure;

独立并具有前瞻性；能够在压力下工作；

- Be an efficient communicator and problem-solver;

高效沟通及问题处理能力

- Good English in both written and speaking, skillful user of computer, familiar with normal applications such as Office, AutoCAD and so on;

英文听说读写能力良好，熟练应用电脑，熟悉常用办公室软件及AutoCAD 等设计软件；

Working Partners/Contacts 工作伙伴/接口

Internal: Commercial Dept., and Technical Dept.;

内部: 商务部、技术部；

External: Clients, Supplier, Design Institute etc;

外部: 客户、供应商，设计院等；

who we are
Established in China in 2004, Century 3, with headquarters in Shanghai, is an award winning engineering and project management firm with over 300 projects successfully delivered in China market. In addition to its China operations, access to internal and external resources based in North America, Europe and South East Asia gives Century 3 a pool of experience capable of responding to any client need. Using the passion for professionalism that drives its core guidepost which has caused it to consistently deliver high quality services, Century 3 is firmly established as an international benchmark for excellence in consulting, engineering, procurement, project management, construction and maintenance services. Century 3 is granted with Chinese government issued Licenses to provide services as: Engineering (Class A Chemical and Building, Class B Petrochemical and Pharmaceutical), Construction (Class I Construction, Class II ME Installation and Interior Decoration), Jianli (Class A Construction Supervision, Class B Municipal Utilities Supervision and Chemical Petroleum Engineering Supervision) and Trading.

生特瑞简介
生特瑞中国成立于2004年，总部位于上海，自成立以来，生特瑞已成功服务于300多个项目。生特瑞同时拥有中国政府颁发的设计、建设、监理及贸易资质。除在中国多座城市设立分公司外，生特瑞在北美、欧洲及东南亚拥有广泛的合作关系，凭借国内外丰富的资源和项目经验为客户提供精益求精的咨询、设计、采购、项目管理、施工及设施维护等专业服务。生特瑞拥有中国政府颁发的设计（甲级化工、乙级石化、乙级制药、甲级建筑）、施工（一级施工、二级机电安装及室内装修）、监理（甲级房屋建筑工程、乙级市政公用工程、乙级化工石油工程）及贸易领域的全部资质。如今，生特瑞已成为中国建筑工程领域的领军企业。生特瑞将持之以恒为客户创造价值，并使其在全球范围内取得更大的成功。