英语翻译
宁波巴德尔泰地酒业有限公司
- 公司规模:少于50人
- 公司性质:合资(欧美)
- 公司行业:贸易/进出口 快速消费品(食品、饮料、化妆品)
职位信息
- 发布日期:2013-05-16
- 工作地点:杭州
- 招聘人数:若干
- 工作经验:一年以上
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语精通
普通话熟练 - 职位类别:英语翻译
职位描述
职位描述:
1、负责公司日常英语业务和资料的翻译;
2、负责国外的邮件往来,整理汇报领导;
3、负责外宾的接待工作,陪同翻译;
4、完成领导交办的其他助理性质工作。
任职资格:
1、大学本科以上学历,外语类相关专业,专业英语8级;
2、有翻译类工作经验者优先考虑;
3、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
4、工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
5、具有较强的沟通及协调能力。
6、欢迎优秀应届毕业生加入,我司长期有外籍员工驻地,语言的锻炼和酒知识的储备都将有助于你的职业规划。
公司介绍
巴德尔泰地酒业有限公司是中国泰地集团和克罗地亚巴德尔1862股份有限公司强强联手创立的首个中克合资公司。致力于打造中国进口酒行业的高端畅销品牌,将最具性价比的优质葡萄酒与烈酒带给消费者。
Badel & Tadee Wine Company LLC is the first joint venture company between Croatia and China. It is a win-win cooperation between Tadee Holding Group Co., Ltd and Badel 1862 d.d. that devots to creating a high-end and hot brand of imported wines, spirits and alchoholic drinks, to bringing high quality products to domestic customers with favorite price.
克罗地亚坐落于地中海最美丽的水域——亚德里亚海,素有“千岛之国”、“地中海的明珠”等美誉,这个美丽的国度不仅拥有奇特而丰富的自然与人文遗产,还有悠久的葡萄种植及葡萄酒酿造历史。得天独厚的葡萄种植地理位置——北纬45°(和法国波尔多同纬度、与意大利隔海相望),温和的海洋性气候和充足的日照使克罗地亚葡萄品质优良,种类繁多,盛产Dingac 、Postup、 Teran、 Plavac Mali等优质酿酒葡萄。
Located in the most beautiful water areas of the Mediterranean---- the Adriatic Sea, known as " the Thousand Island Country" and "the Pearl of the Mediterranean", this beautiful nation not only owns peculiar and rich natural and cultural heritages, but also has a long history of grape growing and wine blewing. The advantaged geographical location for growing grapes---- 45 °north latitude, has the same latitude as Bordeaux in France and faces with Italy across the sea; The mild sea climate and abundant sunshine produce a wide range of high quality grapes, especially the following vine grapes: Dingac, Pstup, Teran, Plavac Mali, etc.
Badel 1862股份有限公司是克罗地亚最大、历史最悠久(150年)的葡萄酒、烈酒和酒精饮料生产商,是拿破仑三世时期法国宫庭贡酒的供应商,继承于著名的四家公司——Pokorny, Patria, Arko和Badel Vinoprodukt并发展成为克罗地亚葡萄酒行业的支柱企业。总部坐落于首都萨格勒布,分公司遍布波黑、塞尔维亚、马其顿等国家。年产量占克罗地亚的烈酒市场的50%和葡萄酒出口总量的70%。
Badel 1862 is the largest and oldest (with a history of 150 years) wines, spirits and alcoholic beverages producer in Croatia and is well-known as a tribute wine supplier for Royal Palaces as early as in the Napoleon III period, continuing and cultivating the rich tradition inherited from the renowned companies Pokorny, Patria, Arko and Badel Vinoprodukt by the quality of its products. Now, it has been a pillar enterprise of Croatian wine industry. The headquarter is located in the capital Zagreb and the branches spread all over Bosnia-Herzegovina, Serbia, Macedonia and other countries. The annual output takes up 50% market share on the Croatian spirits market and a share of 70% in the overall Croatian wine export.
Badel 1862旗下品牌屡次荣获国际大奖,如:“2011布鲁塞尔国际评酒协会金奖”,“2011法国国际烈酒银奖”,“2011伦敦国际葡萄酒挑战赛铜奖”,“2007德国国际葡萄酒大奖赛金奖”,“2007法国品醇客世界葡萄酒大奖赛银奖”等奖项,部分酒品更是得到著名酒评家罗伯特.帕克的推荐。
Most brands of Badel 1862 won the international awards repeatedly, such as: gold award of " Concours Mondial de Bruxelles 2011", silver award of "Vinalies Internationales Paris 2011", bronze award of "International Wine Challenge - London 2011", gold award of "MUNDUS vini 2007 Germany", silver award of "Decanter 2007 London", etc. Part of the wines even recommended by the famous wine critic Robert Parker.
Badel & Tadee Wine Company LLC is the first joint venture company between Croatia and China. It is a win-win cooperation between Tadee Holding Group Co., Ltd and Badel 1862 d.d. that devots to creating a high-end and hot brand of imported wines, spirits and alchoholic drinks, to bringing high quality products to domestic customers with favorite price.
克罗地亚坐落于地中海最美丽的水域——亚德里亚海,素有“千岛之国”、“地中海的明珠”等美誉,这个美丽的国度不仅拥有奇特而丰富的自然与人文遗产,还有悠久的葡萄种植及葡萄酒酿造历史。得天独厚的葡萄种植地理位置——北纬45°(和法国波尔多同纬度、与意大利隔海相望),温和的海洋性气候和充足的日照使克罗地亚葡萄品质优良,种类繁多,盛产Dingac 、Postup、 Teran、 Plavac Mali等优质酿酒葡萄。
Located in the most beautiful water areas of the Mediterranean---- the Adriatic Sea, known as " the Thousand Island Country" and "the Pearl of the Mediterranean", this beautiful nation not only owns peculiar and rich natural and cultural heritages, but also has a long history of grape growing and wine blewing. The advantaged geographical location for growing grapes---- 45 °north latitude, has the same latitude as Bordeaux in France and faces with Italy across the sea; The mild sea climate and abundant sunshine produce a wide range of high quality grapes, especially the following vine grapes: Dingac, Pstup, Teran, Plavac Mali, etc.
Badel 1862股份有限公司是克罗地亚最大、历史最悠久(150年)的葡萄酒、烈酒和酒精饮料生产商,是拿破仑三世时期法国宫庭贡酒的供应商,继承于著名的四家公司——Pokorny, Patria, Arko和Badel Vinoprodukt并发展成为克罗地亚葡萄酒行业的支柱企业。总部坐落于首都萨格勒布,分公司遍布波黑、塞尔维亚、马其顿等国家。年产量占克罗地亚的烈酒市场的50%和葡萄酒出口总量的70%。
Badel 1862 is the largest and oldest (with a history of 150 years) wines, spirits and alcoholic beverages producer in Croatia and is well-known as a tribute wine supplier for Royal Palaces as early as in the Napoleon III period, continuing and cultivating the rich tradition inherited from the renowned companies Pokorny, Patria, Arko and Badel Vinoprodukt by the quality of its products. Now, it has been a pillar enterprise of Croatian wine industry. The headquarter is located in the capital Zagreb and the branches spread all over Bosnia-Herzegovina, Serbia, Macedonia and other countries. The annual output takes up 50% market share on the Croatian spirits market and a share of 70% in the overall Croatian wine export.
Badel 1862旗下品牌屡次荣获国际大奖,如:“2011布鲁塞尔国际评酒协会金奖”,“2011法国国际烈酒银奖”,“2011伦敦国际葡萄酒挑战赛铜奖”,“2007德国国际葡萄酒大奖赛金奖”,“2007法国品醇客世界葡萄酒大奖赛银奖”等奖项,部分酒品更是得到著名酒评家罗伯特.帕克的推荐。
Most brands of Badel 1862 won the international awards repeatedly, such as: gold award of " Concours Mondial de Bruxelles 2011", silver award of "Vinalies Internationales Paris 2011", bronze award of "International Wine Challenge - London 2011", gold award of "MUNDUS vini 2007 Germany", silver award of "Decanter 2007 London", etc. Part of the wines even recommended by the famous wine critic Robert Parker.
联系方式
- 公司地址:上班地址:西湖大道35号万新大厦1号楼20层