Full-time Native English Proofreader
四川语言桥信息技术有限公司
- 公司规模:500-1000人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:专业服务(咨询、人力资源、财会)
职位信息
- 发布日期:2020-09-10
- 工作地点:深圳-福田区
- 招聘人数:1人
- 工作经验:1年经验
- 学历要求:本科
- 职位月薪:1-1.5万/月
- 职位类别:英语翻译
职位描述
Job Description:
1. Translate from Chinese to English as required. Work with project managers to ensure the deliverables meet all the customer's requirements.
2. Proofread English translations done by our Chinese translators to eliminate syntactical and grammatical mistakes, check the translation of terms, and improve the readability of the translations to ensure that the finished documents meet the requirements of English language readers.
3. Train translators based on problems found when proofreading their work.
4. To answer questions about the cultural background encountered by translators in the process of translation.
Requirements:
1. Native English speaker or foreigners with native English proficiency;
2. Good command of Chinese, writing in particular;
3. Proven experience in translation or proofreading, Willing to make long-term development in the translation industry. Experienced in IT or game translation is preferred;
4. Chinese HSK 6 is preferred
Job location:
Chengdu or Shenzhen
If you are interested, please send your CV and a cover letter explaining why you are qualified for this job to: chijingwen@lan-bridge.com
公司介绍
语言桥是中国领先的全球语言服务提供商,公司成立于2000年,曾多次荣获中国翻译协会授予的"中国十佳翻译服务企业会员"、"中国译协优秀会员企业"、"中国翻译服务品牌企业"等荣誉称号。自成立以来,语言桥持续发展,不断创新并自我完善,通过了ISO9001:2015质量管理体系、ISO27001:2013信息安全管理体系、军工涉密业务咨询服务安全保密条件备案等相关认证与审查并于2017年获得亚洲LSP(Language Service Provider)第10名,全球增长最快LSP第6名 。
语言桥集团目前拥有全资子公司和办事处20家,总部位于成都,翻译分公司遍布北京、上海、广州、天津、杭州、郑州、武汉、长沙、济南、西安、重庆、昆明、深圳、南京、南宁、以及伦敦、法兰克福、斯德哥尔摩和阿特劳等4外海外分公司,600余名各语种专职翻译。
企业文化:
企业使命:为客户创造价值;
企业精神:创新永续、永不言弃;
服务理念:更准、更快、更周到;
价值观:价值、进取、创新;
团队精神:简单、真诚、友谊;
工作精神:信任、责任、担当;
质量精神:参与、透明、可控。
加入语言桥将拥有专家管理双通道的晋升途径!
加入语言桥将得到全球化的工作机会及视野!
加入语言桥将与语言行业大咖共同沟通交流共事的平台!
在这里,我们期待与你一起共同为链接世界构成语言的桥梁。
联系方式
- Email:hr@lan-bridge.com
- 公司地址:地址:span天府大道北段1288号泰达时代中心1号楼8层