Medical Translator
泰禾集团股份有限公司
- 公司规模:10000人以上
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:房地产
职位信息
- 发布日期:2019-01-21
- 工作地点:上海-静安区
- 招聘人数:1人
- 工作经验:2年经验
- 学历要求:本科
- 职位月薪:0.8-1.5万/月
- 职位类别:其他 行政专员/助理
职位描述
Responsibilities:
1. Provide written translation of progress notes, consultation reports, discharge summary and other medical documents from English/Chinese into Chinese/English etc, in accurate and timely manner;
2. Communicate with physicians, consultants, nurses, other healthcare providers and patients if needed;
3. All translations (translated documents) must be remained confidential.
4. Be responsible for routine monthly medical translation request from Government Department.
5. Deal with the individual translation request from physicians or patients, especially the unpredictable urgent translation cases.
Qualifications:
1. Bachelor or above majored in clinical medicine or related field;
2. At least two years of work experience in hospital or other related healthcare industry;
3. Work experience in medical record translation is preferred;
4. Oversea working or studying experience in a relevant settings is preferred as well.
5. Be able to work on-site.
Skills & Knowledge
1. Must have a good understanding of medical terminology, anatomy, physiology and disease processes;
2. Must be proficient in both English and Chinese, especially on reading and writing;
3. Have ability to use Microsoft packages and internet.
4. Good at team working settings and be able to organize yourself and workload.
5. Excellent communication skills in both Chinese and English. 6. Must be a time manager.
公司介绍
公司坚持以房地产为核心,为全面提升城市生活品质和自身多元化发展而践行“泰禾+”战略,依托自身在住宅、商业等领域的优质资源,聚合控股股东泰禾投资集团在相关服务领域的资源,目标为一站式解决业主的购物、社交、医疗、文化、教育和养老等方面的生活需求,努力开创“中国式美好生活”。
20多年来,泰禾在房地产开发运营方面坚持“文化筑居中国”的品牌理念,以前瞻性的布局战略、高品质的精品战略、差异化的竞争策略,品牌影响力持续提升,企业规模不断壮大,享誉全国。
地产,作为泰禾的核心业务,秉持“深耕核心一线,全面布局二线”的布局战略,坚持“为城市创造作品,为时代奉献精品”,众多精品项目分别位于以北京为中心的京津冀、以上海为中心的长三角、以广深为中心的粤港澳大湾区、以福厦为中心的海西经济区,和以武汉为中心的中部地区,契合“京津冀协同发展”、“一带一路”、“自贸区”等国家重大战略。地产板块销售业绩连年攀升,中国指数研究院等权威机构联合发布了《2018年中国房地产销售额百亿企业排行榜》。其中,泰禾集团以1456亿元的销售成绩,稳居中国房企前20强,实现高质量的业绩增长。
泰禾院子系是泰禾匠心打造的产品IP。短短几年来,泰禾院子已布局北京、上海、深圳、苏州、杭州、南京、江阴、厦门、福州、佛山、南昌、济南、合肥、郑州、武汉、漳州、石家庄、肇庆、天津、广州、长沙、镇江,“二十二城四十四院”名动中国。其中泰禾中国院子四次上榜“亚洲十大超级豪宅”。
泰禾院子还成功实现了“品牌输出”。合作开发的北科建泰禾?北京丽春湖院子以55.3亿的成绩,成为2017年度中国别墅市场、北京别墅市场和北京商品住宅市场“三冠王”,并占据中国别墅市场历年销冠首位。
在医疗健康领域,泰禾收购了全美第二的高端肿瘤影像公司——美国爱莱恩斯医疗。2016年5月,泰禾还与美国医疗联盟国际部(PHI)签署战略合作协议,将在北京打造国际一流的综合性医院;在上海,泰禾将和美国威尔康奈尔医学院(WCM)合作,建设国际高端医院。 在北京,泰禾收购了北京市医保定点医院——北京裕和医院,在成都,泰禾正在建设一家综合医院和一家妇儿医院,此外,还计划在漳州建设高水平的国际医院,全面拉开了健康领域的布局。未来,泰禾医疗将建立完善的医疗体系,包括国际医院、综合临床医院、肿瘤及妇儿专科医院、健康管理中心及诊所,形成三级医联体,引进国际标准的医疗技术服务国人,助力“健康中国”建设。
在文化领域,设立北京泰禾影视文化发展有限公司,推动泰禾文化产业链的延伸与多元化发展。公司将以终端放映为基础,最终实现电影全产业链的战略布局。旗下品牌“泰禾影城”至今已签约项目120家,落地运营10家,分布于全国重点城市。公司专注于高端影院的建设,秉承着“为观众提供优享的美好式观影体验”的品牌理念,与国际一线设计师和***影视设备技术公司合作,打造具有泰禾特色的新中式影院。影城不仅创多个全国首例恒温恒湿鲜氧除霾的健康观影空间,同时将儿童乐园、咖啡书吧、点播影院等多种业态组合,打破单一观影模式,开启电影社交新时代。
在教育领域,设立北京泰禾博仁教育科技有限公司,以”文化筑居中国,教育改变世界”为使命,秉承“坚守教育本质、回报国家社会、创造世界未来”的理念和情怀,以“国际学校、品牌连锁幼儿园、K12民办学校、社区综合教育服务体”为突破口,构建教育科技与资源,专家团队与师资,学校教育与培训,学生升学与成才的泰禾教育生态圈,并以中国文化精髓为根本,融合中西方教育优势,提供高品质、全年龄的“国际教育,学前教育,素养教育服务”。
在养老领域,泰禾养老依托泰禾地产优势,以“用真心呵护真心,用生命照护生命”为服务理念,引进美式的管理模式,日式的尊荣服务,台式的专业技术,整合居家上门、社区照护、适老宜居等养老服务,与“泰禾+”联动发展,打造充满健康活力、人文关怀的***养老社区,体现泰禾养老“智能、人性、尊享、专业”的特色高端服务,满足国人情感深处的老有所居、老有所养、老有所尊、老有所乐的精神呼唤,树立中国养老产业的***。
在商业地产领域,泰禾集团已经形成独具特色的“泰禾模式”,涵盖开发、设计、招商、营运、酒店管理、智能支付等领域。目前,泰禾集团已在北京、福建拥有了6个大型城市综合体,并在北京、上海开发了多个写字楼、酒店式公寓、商业步行街等业态的商业地产项目。
为了聚焦和服务于房地产主业,拉动内需消费,泰禾还进军酒店文旅产业。目前,泰禾已经在全国布局了超过15家国际品牌酒店及自有品牌酒店。其中,福州泰禾凯宾斯基酒店已于2016年5月18日正式开业,成为福建酒店行业的新标杆。泰禾旗下的酒店,无论在装修设计上,还是服务内容上,都注入了泰禾倡导的“中式元素”,形成独特的核心竞争力。
站在新的历史起点,一个以地产为主业,横跨多个领域的多元化大型企业集团正昂首挺胸、阔步前行。
联系方式
- Email:yangyu3@tahoecn.com
- 公司地址:地址:span上海市静安区汉中路243号