东莞招聘

职位描述：
工作内容
■施設園芸用設備販売に関する営業担当。
■取り扱い製品、詳細は下記の通り。日本メーカー製品を中国生産にしての販売を想定。
  １．密閉式人口光型植物育成施設
  ２．環境制御機能付き育苗施設
  ３．温室用ナトリウムランプ、LED照明
　４．室内型多段植物育成棚用LED照明
　５．光測定機器
■担当エリアは、全中国。特に華東、華北地域。
■客先は、大学等研究機関、市政府企画都市開発、大手食品流通御者、ホテルチェーン、ショッピングモール等で、新規顧客開拓を担当。

具体要求
■同業界での仕事の経験があり、人脈を持っている。
■３年以上の営業経験があり、一人で顧客開拓が出来る。
■日本語で仕事の打合せや報告が出来る事。　
■５年以上の長期で仕事が出来る。

有意向者请发送简历至：
sz@pasona.com.cn

保圣那人才服务(上海)有限公司深圳分公司是一家从事人才中介及人力资源开发管理的专业顾问机构。（广东省人才中介服务许可证号：4400000053）
    我公司与日本著名上市公司保圣那集团（www.pasona-global.com）协力合作，一直致力于向亚洲的日资企业提供专业的人才中介服务。
    作为中国地区最资深的专业日语人才服务机构，我们会根据您的需要与工作经历,在最短时间内提供合适理想的职位，助您展开更美好的职业人生！

    从2006年5月8日起，“保优美”人才服务（上海）有限公司正式更名为：“保圣那”人才服务（上海）有限公司。
    今后，保圣那深圳会秉承保优美的服务宗旨，并充分运用保圣那全球人才服务网络，提供更优质、更专业的国际化、综合性人才服务。
    我们的服务网站为www.pasona.com.cn ，在此真诚欢迎大家光临浏览。