东莞招聘

职位描述：
工作地点：
西安、南京，西安地区优先
岗位职责：
1. 负责制定完善的字幕听译流程，提升听译效率和质量
1. 审校字幕听译人员完成的时间轴字幕
2. 优化字幕翻译，尽可能保证字幕与翻译上的文化对等
4. 协助其他团队成员完成日常字幕听译工作
5.
岗位要求：
1. 外语听说能力良好，熟悉各类影视/动漫/综艺类资源，了解影视类语言中的语句风格和用词；
2. 2年以上字幕组翻译经验，接触过多种类型的字幕翻译；
3. 具有团队精神，能较好地完成项目经理安排的任务；
4. 翻译语种：英语、日语、韩语。 举报 分享

     学府公司成立于1998年11月，经过十九年的发展壮大，公司已经具备了集团性质的规模。公司下设南京学府翻译有限公司、南京易杰智信息科技有限公司、南京润界信息科技有限公司等。

    总部办公面积1200多平米，拥有员工200多人。同时下设：上海学府，广州学府，合肥学府、重庆学府、成都学府、福州学府、昆明学府独立公司以及贵阳、苏州、无锡、扬州、南通、张家港、昆山等办事处。学府翻译专注于司法公证、留学移民、涉外法律、车辆设备、医药化工等领域，现已成为江苏、广东、安徽、重庆、成都、福州、云南、贵州省司法公证系统、法院、检察院、法律事务所首选合作翻译机构，现已成为该领域***权威的翻译公司。公司同时承接了大批政府项目如南京大屠杀遇难同胞纪念馆文档资料的翻译及配音服务，跨国企业如东方航空、荷兰壳牌、西门子、阿尔斯通、三星集团、家电、中广核、熊猫电子、金陵药业、中铁集团、等长期合作单位。
本公司是一家知名企业，因业务发展迅猛，特招聘所述人员。