批版师傅
东莞市喜屋贸易有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:外资(非欧美)
- 公司行业:服装/纺织/皮革 贸易/进出口
职位信息
- 发布日期:2017-02-12
- 工作地点:东莞
- 招聘人数:4人
- 职位月薪:4.5-6千/月
- 职位类别:打样/制版
职位描述
职位描述:
primary objectives; 主要工作职责
? create the initial tech pack across the brands for each style at the very beginning sampling stage.
针对每一款产品的设计,在起办的初期创建初始技术文件;
? technical supports to design team in sydney, australia in a professional sense.
从专业的层面给设计队伍提供技术性的支援;
? ensure the all tech packs are correctly populated and complete for suppliers to use in sampling and manufacturing ╟ construction, size specification, quality, trims, care and content labels and package etc.
确保技术文件在转发给供应商和工厂做办之前所有信息的正确性 ╟ 包括工艺结构、尺码表、品质、唛头位置,洗水说明和面料成分,包装等等;
? ensure the fit and associated comments are clear so that fits are managed and signed off within 2 fittings.
确保在2次试身评估内完成合身效果的确认和相关的清晰评语;
? work with the head office technical service team in sydney, australia closely to make sure all approved requirements/specifications on tech pack are accurate and the best practices;
与悉尼总部技术服务团队密切合作,确保所有批核的技术文件上的说明和要求述准确和***实用性;
? checking over the samples (fit sample, sms, pp sample etc.) to ensure all requirements have been followed accordingly by the suppliers/factories.
审批所有衫办(试身办、销售办、产前办等等),确保供应商/工厂完全遵照批办评语的要求进行做办;
? co-ordinating fit times with tech team of the head office in australia.
协同悉尼总部技术服务团队进行样办试身相关工作;
? get various samples measurements, technical constructions, workmanship and trims etc. checked properly and approved.
确保所有衫办的尺寸、工艺结构、手工及物料等得以正确的检查和批核;
? process all comments, from 1st fit through to ok for bulk production.
为所有衫办(从试身办的批核到工厂做大货)提供批办评语;
? replying promptly to various factories on technical questions.
及时回答供应商/工厂提出的有关技术上的疑问;
? allocating correct care labels and package to every garment, emailing the factories promptly.
为每一款衣服配置正确的洗水唛及洗水唛位置正确,包装资料,并及时以邮件形式通知相应工厂;
? provide garment construction, making methods and solutions that will deliver required quality and finishing expectations within a budget for any particular style.
在预算范围内为一些特别的款式提供具体的技术上的结构性意见、生产工艺及解决方案以达到品质及成衣处理的预期要求;
? updated all samples approval on the “shared” server and ap21;
及时更新所有衫办的批办结果到公司的资料“共享”盘和ap21系统;
? set up all technical standard system 建立技术标准系统
? participate in on-going training opportunities within the business.
参与公司的持续发展培训项目;
? other tasks assigned by the technical manager.
技术经理安排的其他任务。
position requirements; 职位要求
? min 3 years solid experience in the same/similar role.
3年以上相关工作经验;懂英文者优先;
? the ability to work in a fast pace environment is a must.
必须能适应快速时尚品牌的快节奏工作环境;
? strong knowledge/experience of servicing local & international markets.
有较强的国内及国际服装市场方面的服务经验和知识背景;
? strong ability to plan, organise, and structure workload in an autonomous fashion environment.
在自主品牌的工作环境下,有较强的计划、组织和安排自身的工作的能力;
? exceptional attention to detail and good eye for high quality finishes.
对服装成品的细节及品质要求有优秀的鉴别能力;
? proficient in computer literacy (ms excel and word).
精通电脑操作(ms办公软件excel 和word);
? a firm understanding of the fashion industry and the importance of critical path.
了解行业的专业要求和准时交货的重要性;
? ability to work under pressure. positive and can-do attitude.
能在压力下工作,心态积极乐观;
? team player with excellent interpersonal skills and high integrity & loyalty.
具有团队精神和良好的人际交往能力,为人正直、忠诚。
all application to be in ms word in english including cover letter detailing your experience and suitablity for a position in house of quirky china, current and expected salary and a comprehensive resume. all applications to be emailed to kate.z@houseofquirky.com.cn
only candidtates with suitable qualifications and work experience will be contacted.
if you enjoy a fun energitetic work culture and the opportunity to be part of a new china organisation please apply now!
举报
分享
primary objectives; 主要工作职责
? create the initial tech pack across the brands for each style at the very beginning sampling stage.
针对每一款产品的设计,在起办的初期创建初始技术文件;
? technical supports to design team in sydney, australia in a professional sense.
从专业的层面给设计队伍提供技术性的支援;
? ensure the all tech packs are correctly populated and complete for suppliers to use in sampling and manufacturing ╟ construction, size specification, quality, trims, care and content labels and package etc.
确保技术文件在转发给供应商和工厂做办之前所有信息的正确性 ╟ 包括工艺结构、尺码表、品质、唛头位置,洗水说明和面料成分,包装等等;
? ensure the fit and associated comments are clear so that fits are managed and signed off within 2 fittings.
确保在2次试身评估内完成合身效果的确认和相关的清晰评语;
? work with the head office technical service team in sydney, australia closely to make sure all approved requirements/specifications on tech pack are accurate and the best practices;
与悉尼总部技术服务团队密切合作,确保所有批核的技术文件上的说明和要求述准确和***实用性;
? checking over the samples (fit sample, sms, pp sample etc.) to ensure all requirements have been followed accordingly by the suppliers/factories.
审批所有衫办(试身办、销售办、产前办等等),确保供应商/工厂完全遵照批办评语的要求进行做办;
? co-ordinating fit times with tech team of the head office in australia.
协同悉尼总部技术服务团队进行样办试身相关工作;
? get various samples measurements, technical constructions, workmanship and trims etc. checked properly and approved.
确保所有衫办的尺寸、工艺结构、手工及物料等得以正确的检查和批核;
? process all comments, from 1st fit through to ok for bulk production.
为所有衫办(从试身办的批核到工厂做大货)提供批办评语;
? replying promptly to various factories on technical questions.
及时回答供应商/工厂提出的有关技术上的疑问;
? allocating correct care labels and package to every garment, emailing the factories promptly.
为每一款衣服配置正确的洗水唛及洗水唛位置正确,包装资料,并及时以邮件形式通知相应工厂;
? provide garment construction, making methods and solutions that will deliver required quality and finishing expectations within a budget for any particular style.
在预算范围内为一些特别的款式提供具体的技术上的结构性意见、生产工艺及解决方案以达到品质及成衣处理的预期要求;
? updated all samples approval on the “shared” server and ap21;
及时更新所有衫办的批办结果到公司的资料“共享”盘和ap21系统;
? set up all technical standard system 建立技术标准系统
? participate in on-going training opportunities within the business.
参与公司的持续发展培训项目;
? other tasks assigned by the technical manager.
技术经理安排的其他任务。
position requirements; 职位要求
? min 3 years solid experience in the same/similar role.
3年以上相关工作经验;懂英文者优先;
? the ability to work in a fast pace environment is a must.
必须能适应快速时尚品牌的快节奏工作环境;
? strong knowledge/experience of servicing local & international markets.
有较强的国内及国际服装市场方面的服务经验和知识背景;
? strong ability to plan, organise, and structure workload in an autonomous fashion environment.
在自主品牌的工作环境下,有较强的计划、组织和安排自身的工作的能力;
? exceptional attention to detail and good eye for high quality finishes.
对服装成品的细节及品质要求有优秀的鉴别能力;
? proficient in computer literacy (ms excel and word).
精通电脑操作(ms办公软件excel 和word);
? a firm understanding of the fashion industry and the importance of critical path.
了解行业的专业要求和准时交货的重要性;
? ability to work under pressure. positive and can-do attitude.
能在压力下工作,心态积极乐观;
? team player with excellent interpersonal skills and high integrity & loyalty.
具有团队精神和良好的人际交往能力,为人正直、忠诚。
all application to be in ms word in english including cover letter detailing your experience and suitablity for a position in house of quirky china, current and expected salary and a comprehensive resume. all applications to be emailed to kate.z@houseofquirky.com.cn
only candidtates with suitable qualifications and work experience will be contacted.
if you enjoy a fun energitetic work culture and the opportunity to be part of a new china organisation please apply now!
职能类别: 打样/制版
公司介绍
成立于2005年,House of Quirky 是一家外商独资、发展快迅速的快速时尚服装品牌,总部位于澳洲悉尼。网址:http://www.houseofquirky.com/
我们是一家总部设在澳洲悉尼的全球化的快速时尚服装品牌公司,旗下拥有8个自主品牌和其他一些国际知名品牌定制业务,产品在全球30多个国家的服装专卖店及精品店均有销售。除了悉尼总部,我们分别还在中国虎门、美国和英国设立有办公室。我们的品牌产品已经连续超过6年被销往国际客户如Nordstroms, Urban Outfitters, ASOS, 和 Macy’s。
我们是一家总部设在澳洲悉尼的全球化的快速时尚服装品牌公司,旗下拥有8个自主品牌和其他一些国际知名品牌定制业务,产品在全球30多个国家的服装专卖店及精品店均有销售。除了悉尼总部,我们分别还在中国虎门、美国和英国设立有办公室。我们的品牌产品已经连续超过6年被销往国际客户如Nordstroms, Urban Outfitters, ASOS, 和 Macy’s。
联系方式
- Email:kate.z@houseofquirky.com.cn
- 公司地址:上班地址:虎门镇龙眼社区东五路二十一巷26号