长沙招聘

职责：/ 職務内容：
支持报价和订单处理 / 見積作成と生産工程管理のサポート
泵及应用 / ポンプ導入に関する高い知識の習得
与中国团队及日本团队紧密沟通 / 上海オフィスと日本オフィスの円滑な連携を促す

要求：
大专或以上学历，机械或流体专业为佳 / 機械工学または流体工学の2年制大学課程修了以上

有一定的技术知识，5-10年工作的相关行业经验，如泵，阀门，压缩机，流体设备等。 / ポンプ、バルブ、コンプレッサー、流動機械などの業界での経験が5-10年間あり技術的な知識をお持ちの方

良好的日语听说读写能力，能有一定的英文沟通能力者更佳。/ 日本語の読み書き？会話が流暢にできる方　英会話もできると尚可

可频繁出差 / 頻繁な出張に抵抗のない方

乐于学习并具有团队精神 / 優れたチームプレイヤーで学習意欲が旺盛な方

熟练使用各类Office软件，如Outlook, Work及PowerPoint / MS-Office(Outlook, Word, PowerPoint) の使用経験があること

备注：请附日文及中文简历。/ 日本語と中国語の履歴書を御提出ください

seepex－德国西派克有限公司，位于德国西北部鲁尔工业区的波特鲁普（Bottrop），是单螺杆泵和破碎切割机生产和研发的国际性专业公司。公司于1972年创办，具备专业单螺杆泵设计、制造和运用的经验。迄今，西派克具有30多年历史和16多万套泵生产销售记录，并跻身于世界***级单螺杆泵制造商之列。在这一鲜见革新的行业内，西派克却从创立初始，就对单螺杆泵坚持一贯的锐意创新。同时我们的销售网，子公司和办事处遍布世界55个国家，保证了产品的供应，并建立了全球性的高质量的售后服务体系。2004年seepex－西派克泵的销售额已突破 5,500万欧元。

西派克在全世界有超过650个雇员为客户服务。 西派克(上海)泵业有限公司是德国西派克有限公司在中国的全资子公司。其前身是德国西派克有限公司驻中国代表处，2004年在上海建厂，开始了西派克产品在国内的组装生产。这也是西派克在全球的第三个生产基地，体现了西派克对中国和亚太地区市场的重视程度和长远目标。 西派克上海公司现下辖包括北京、广州、武汉、济南、兰州、沈阳、重庆等多个办事处，构成了全国完善的销售和服务体系，能够给客户提供周到的售前服务、报价选型、技术确认和及时的售后服务，备件提供等服务。 西派克主要产品为单螺杆泵,主要用于输送或计量投加高粘度、高固含量、具腐蚀性及磨蚀性的介质。西派克单螺杆泵的独特设计延长了泵工作寿命、降低了用户采购成本和维修成本。无脉冲、低剪切力、流量控制等特点都为用户提供了独特的收益。此外，西派克关于单螺杆泵的许多技术革新已成为行业标准。 我们的产品包括8大系列27种产品，流量从 0.1 L/h 到 500 m3/h，压力***可达48巴。其中,N系列通用型泵,D系列计量加药泵,T系列非流动介质泵在环保行业应用广泛。另外还包括CS系列食品卫生泵, E系列立式泵, W型泵, M系列破碎切割机, CO系列控制系统等产品。

2004年，seepex-西派克在上海浦东成立了全球第三个制造中心，从而为中国的客户提供更优质的服务。随着中国业务的快速增长，我们急需优秀人才的加盟。

欢迎登陆西派克公司网站