长沙招聘

公司简介：
统一数位翻译（www.ptsgi.com）作为创立四十余年的翻译品牌，见证了时代的变迁与科技的进步。虽然办公地点几经搬迁，设备也不断更新换代，但经营理念却始终如一。越是简单的道理，越有其存在价值。长久以来始终坚持以简单的道理作为公司理念，这绝非易事。然而，这些简单的道理却蕴含了巨大的能量，带领统一数位翻译走过数十个年头，并在帮助客户之余，成就了今天的统一数位翻译。
统一数位翻译拥有众多的具有各类专业背景的翻译师和资深审稿人员。工作之余，公司定期为员工安排进修培训，确保员工在工作中不断提高自身的素质，向客户交付更加多元化的服务。公司拥有完善的薪资、福利体系，丰厚的年终奖励，提供具有挑战性和富有竞争力的待遇。我们欢迎优秀人才和有识之士加盟我们这一和谐的工作团队。

工作职责：检查并修改译文中的错译、漏译；
用最贴合原文体裁与风格的语言润色译稿；
及时反馈翻译稿件中的各类问题；
迅速响应项目经理以及客户的询问，答疑解惑；
岗位要求：本科以上学历，大学英语6级以上（英语专业需专业8级以上），有相关翻译类证书者或者翻译专业毕业生优先。
扎实的中文功底和优秀的书面表达能力。
具有一定的的翻译公司笔译经验，至少1年以上的校对工作经验（自由译者需要有至少3年翻译或校对经验）；
知识涉猎面广，熟悉多种行业领域知识；
高度的团队合作精神，认真负责的工作态度，较强的学习能力与意愿，能较好的配合公司完成工作。
熟练掌握MS Office，会TRADOS等CAT工具者优先考虑。
薪资待遇：享受法定的福利待遇与假期
工作地点：上海市闸北区
其他事项：来信请在主题中注明“应征全职英中润稿/校对”字样，附件带上简历（DOC格式），并在信中粘贴一份中文简历。
不接受非英语专业的应届毕业生。

有意者请把详细简历发送到 recruitsa@ptsgi.com

我们在中国已深耕20余年，除了在上海、北京、香港之外，并于首尔、东京、新加坡、洛杉矶、曼谷…等地，都设有公司及办事处，服务海内外客户。我们提供24小时不打烊的贴心服务，继续秉持创立初衷，致力协助世界各地的客户解决问题、创造价值。

经过半世纪的历练与洗礼，今日的统一翻译已是亚洲具代表性的多语翻译综合服务品牌。今后，我们也将继续稳扎稳打、创新成长，为全世界客户提供高价值的全方位服务。

统一翻译（PTSGI）长年在世界各地招募译者，除了聘请专职译者驻办公室外并与优良特约译者维持良好的合作关系。