翻译兼行政助理(上海)
深圳市新西林园林景观有限公司
- 公司规模:50-150人
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:建筑/建材/工程
职位信息
- 发布日期:2013-11-06
- 工作地点:上海
- 招聘人数:1
- 工作经验:三年以上
- 学历要求:本科
- 语言要求:英语精通
- 职位类别:英语翻译 行政专员/助理
职位描述
任职资格:
1.本科以上学历,英语专业毕业,至少3年以上工作经验,有在园林景观设计、建筑设计、规划设计相关行业经验优先。
2.英语八级以上,有熟练流畅的口语翻译及笔译能力。
3.有市场开拓、行政后勤、办公室管理的工作经验。
4.能适用一定工作压力和强度,工作责任心强、富有团队合作精神。
5.男女不限,形象气质好,简历需附个人近照。
岗位职责:
1. 负责外籍设计师项目进度跟踪,统筹协调整个项目设计过程,负责向总部项目总监和项目经理汇报。
2. 负责外籍设计总监项目与甲方的汇报和交流。负责方案汇报、参加项目协调会议并负责会议中的同声传译。
3. 负责设计项目信息与外籍设计总监及市场部的沟通、跟踪、管理。
4. 协助总部行政人事经理的相关行政方面工作。
1.本科以上学历,英语专业毕业,至少3年以上工作经验,有在园林景观设计、建筑设计、规划设计相关行业经验优先。
2.英语八级以上,有熟练流畅的口语翻译及笔译能力。
3.有市场开拓、行政后勤、办公室管理的工作经验。
4.能适用一定工作压力和强度,工作责任心强、富有团队合作精神。
5.男女不限,形象气质好,简历需附个人近照。
岗位职责:
1. 负责外籍设计师项目进度跟踪,统筹协调整个项目设计过程,负责向总部项目总监和项目经理汇报。
2. 负责外籍设计总监项目与甲方的汇报和交流。负责方案汇报、参加项目协调会议并负责会议中的同声传译。
3. 负责设计项目信息与外籍设计总监及市场部的沟通、跟踪、管理。
4. 协助总部行政人事经理的相关行政方面工作。
公司介绍
公司介绍:
sed landscape architects ltd (sed) is one of the most influential environmental landscape planning and design companies in china that possesses professional qualifications of landscape engineering design. the company started its business in mainland china in 2000 and headquartered in the central business district of shenzhen. to improve its service, sed established chengdu branch as its southwest regional office in 2006 and shanghai branch in 2011. sed enjoys a high reputation from most experts and clients both domestically and internationally with its quality, efficiency, design and customer service. additionally, it has passed hong kong and
british iso9001 quality system authentication. the company leads more than 100 professional employees who are dedicated to creating, researching and promoting high quality living and ecological environment.
sed 新西林景觀國雋(sed landscape architects ltd.) 是國內最具專榠影響力的環境景觀規劃及詏計公司之一,具有飈景園林工程詏計專項賧質。最早在2000 年開始在大陸絤建國雋化專榠坒隊,中國地區總部詏在深圳市中心區;為提升更優質的服務,公司2006 年在成都詏立西南區域辦事處;2011 年在上海成立集坒分公司。2012 年公司憑藉優質、高效、專榠的詏計和良好的客戶服務,通過了中国香港、英國iso9001 品質體系誮譪。歷經十二年,公司帶頸超過百名的專榠雇唗致力於創造、研究、推弙高品質的生活和生慴環境。
服务范围:
urban & park design 城市环境及公园绿地
hotels & resorts 酒店及旅游度假
urban complexes 都市商业综合体
residential landscapes 居住区景观设计
奖项
2012 中洲中央公园(2012 全国人居经典方案竞赛 建筑、环境双金奖)
2012 惠州中信凯旋城一期展示区景观工程,被评为2011-2012 度深圳市风景园林优良样板工程金奖
2009 成都富丽碧蔓汀(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2009 沈阳万科金域蓝湾(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2009 合肥城市国耀广场(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2008 成都蓝光紫檀山别墅(2008 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2008 厦门万科金域蓝湾(2008 全国人居经典方案竞赛 环境金奖; 2007 建设部“创新风暴奖”
之“最具品牌创新价值示范楼盘”大奖,厦门首次获得国家建设部大奖楼盘。)
2007 合肥金色池塘(2007 全国人居经典方案竞赛 规划、环境双金奖; 2004 荣获联合国环境规
划署“中国国际花园小区奖” )
2007 万科佛山兰乔圣菲(2007 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2007 成都蓝光紫檀山别墅(2007 年成都最值得期待楼盘,2007 成都十大经典别墅特别奖)
2006 万科佛山兰乔圣菲(2006 年度最具品牌影响力楼盘)
2006 沿海集团北京赛洛城(2005-2006 中国十大最具价值品牌大盘)
2006 成都时代尊城(荣获中国地产荣誉榜“影响中国的30 大典范小区”大奖;2005 成都楼市
十大名盘;2005 年度房地产第三届金芙蓉杯楼盘金奖)
2005 深圳天琴湾豪华半岛别墅(亚洲***园林景观范例奖,由欧洲园林建设协会(elca)
和亚洲园林景观建设协会(alca)联合颁布中国内地***亚洲***别大奖, 中国100
金牌别墅、深圳市10 佳金牌别墅)
2004 深圳万科金域蓝湾(全国住宅100 强***名、第十届中华建筑金石奖/ 规划设计类金石奖)
联系方式:
总部 深圳市福田区金田路3038号现代国际大厦21楼2105-2106 / (0755)82557852
上海 上海市静安区延平路121号三和大厦7b2室/
香港 unit 10, 6/f tower a, mandarin plaza, no. 14 science museum road kowloon
成都 成都市人民南路四段19号威斯顿联邦大厦817室
sed landscape architects ltd (sed) is one of the most influential environmental landscape planning and design companies in china that possesses professional qualifications of landscape engineering design. the company started its business in mainland china in 2000 and headquartered in the central business district of shenzhen. to improve its service, sed established chengdu branch as its southwest regional office in 2006 and shanghai branch in 2011. sed enjoys a high reputation from most experts and clients both domestically and internationally with its quality, efficiency, design and customer service. additionally, it has passed hong kong and
british iso9001 quality system authentication. the company leads more than 100 professional employees who are dedicated to creating, researching and promoting high quality living and ecological environment.
sed 新西林景觀國雋(sed landscape architects ltd.) 是國內最具專榠影響力的環境景觀規劃及詏計公司之一,具有飈景園林工程詏計專項賧質。最早在2000 年開始在大陸絤建國雋化專榠坒隊,中國地區總部詏在深圳市中心區;為提升更優質的服務,公司2006 年在成都詏立西南區域辦事處;2011 年在上海成立集坒分公司。2012 年公司憑藉優質、高效、專榠的詏計和良好的客戶服務,通過了中国香港、英國iso9001 品質體系誮譪。歷經十二年,公司帶頸超過百名的專榠雇唗致力於創造、研究、推弙高品質的生活和生慴環境。
服务范围:
urban & park design 城市环境及公园绿地
hotels & resorts 酒店及旅游度假
urban complexes 都市商业综合体
residential landscapes 居住区景观设计
奖项
2012 中洲中央公园(2012 全国人居经典方案竞赛 建筑、环境双金奖)
2012 惠州中信凯旋城一期展示区景观工程,被评为2011-2012 度深圳市风景园林优良样板工程金奖
2009 成都富丽碧蔓汀(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2009 沈阳万科金域蓝湾(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2009 合肥城市国耀广场(2009 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2008 成都蓝光紫檀山别墅(2008 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2008 厦门万科金域蓝湾(2008 全国人居经典方案竞赛 环境金奖; 2007 建设部“创新风暴奖”
之“最具品牌创新价值示范楼盘”大奖,厦门首次获得国家建设部大奖楼盘。)
2007 合肥金色池塘(2007 全国人居经典方案竞赛 规划、环境双金奖; 2004 荣获联合国环境规
划署“中国国际花园小区奖” )
2007 万科佛山兰乔圣菲(2007 全国人居经典方案竞赛 环境金奖)
2007 成都蓝光紫檀山别墅(2007 年成都最值得期待楼盘,2007 成都十大经典别墅特别奖)
2006 万科佛山兰乔圣菲(2006 年度最具品牌影响力楼盘)
2006 沿海集团北京赛洛城(2005-2006 中国十大最具价值品牌大盘)
2006 成都时代尊城(荣获中国地产荣誉榜“影响中国的30 大典范小区”大奖;2005 成都楼市
十大名盘;2005 年度房地产第三届金芙蓉杯楼盘金奖)
2005 深圳天琴湾豪华半岛别墅(亚洲***园林景观范例奖,由欧洲园林建设协会(elca)
和亚洲园林景观建设协会(alca)联合颁布中国内地***亚洲***别大奖, 中国100
金牌别墅、深圳市10 佳金牌别墅)
2004 深圳万科金域蓝湾(全国住宅100 强***名、第十届中华建筑金石奖/ 规划设计类金石奖)
联系方式:
总部 深圳市福田区金田路3038号现代国际大厦21楼2105-2106 / (0755)82557852
上海 上海市静安区延平路121号三和大厦7b2室/
香港 unit 10, 6/f tower a, mandarin plaza, no. 14 science museum road kowloon
成都 成都市人民南路四段19号威斯顿联邦大厦817室
联系方式
- 公司地址:地址:span福田区金田路现代国际大厦21楼2105