TEG13-机器翻译算法工程师(北京) (职位编号:66598)
深圳市腾讯计算机系统有限公司
- 公司规模:10000人以上
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:互联网/电子商务
职位信息
- 发布日期:2020-12-28
- 工作地点:北京
- 招聘人数:2人
- 工作经验:3-4年经验
- 学历要求:硕士
- 职位类别:机器学习工程师
职位描述
岗位职责:
把非汉语文本翻译成汉语(主要包括英、法、日、韩、维、蒙、藏、朝、哈、彝、壮、粤等语种到汉语),进而提高对海量非汉语文本的数据分析性能。主要包括:
- 机器翻译相关算法的研究,跟踪国际最新算法发展方向和相应技术。
- 机器翻译相关算法的开发与性能优化,包括句法分析、语义分析、深度学习等。
- 机器翻译语料的挖掘、处理及分析,并可以对其进行领域分类。
- 针对模型的不足及难以解决的现象,提出改进建议和方法,提升翻译引擎的性能。
- 研究面向多语种、低资源的机器翻译,如无监督学习、半监督学习、迁移学习、zero-shot、low-resource相关研究。
- 多模态机器翻译,如语音翻译端到端,OCR翻译端到端,视频翻译等。
岗位要求:
- 机器翻译、自然语言处理相关领域硕士及以上,两年以上工作经验;
- 熟悉机器翻译理论,具有相关技术背景或开发经验,熟悉各种机器翻译模型及其参数训练,如SMT、基于RNN的神经机器翻译、基于自注意力机制的神经机器翻译、基于卷积的神经机器翻译等;
- 会民族语言或有小语种机器翻译模型搭建者优先;
- 具备较好的C/C++或Python开发能力,熟练使用gcc、gdb、Makefile等开发工具,深刻理解并应用各种常用数据结构和算法;
- 精通至少一个深度学习工具包(Tensorflow, Theano、PyTorch);
- 熟练掌握Shell编程,CUDA编程,多GPU并行计算;
- 参加过CWMT竞赛,WMT竞赛者优先;
- 在ACL, EMNLP, IJCAI,AAAI, COLLING, NAACL等知名会议和期刊发表过论文者优先;
- 良好的沟通能力与团队协作精神。
把非汉语文本翻译成汉语(主要包括英、法、日、韩、维、蒙、藏、朝、哈、彝、壮、粤等语种到汉语),进而提高对海量非汉语文本的数据分析性能。主要包括:
- 机器翻译相关算法的研究,跟踪国际最新算法发展方向和相应技术。
- 机器翻译相关算法的开发与性能优化,包括句法分析、语义分析、深度学习等。
- 机器翻译语料的挖掘、处理及分析,并可以对其进行领域分类。
- 针对模型的不足及难以解决的现象,提出改进建议和方法,提升翻译引擎的性能。
- 研究面向多语种、低资源的机器翻译,如无监督学习、半监督学习、迁移学习、zero-shot、low-resource相关研究。
- 多模态机器翻译,如语音翻译端到端,OCR翻译端到端,视频翻译等。
岗位要求:
- 机器翻译、自然语言处理相关领域硕士及以上,两年以上工作经验;
- 熟悉机器翻译理论,具有相关技术背景或开发经验,熟悉各种机器翻译模型及其参数训练,如SMT、基于RNN的神经机器翻译、基于自注意力机制的神经机器翻译、基于卷积的神经机器翻译等;
- 会民族语言或有小语种机器翻译模型搭建者优先;
- 具备较好的C/C++或Python开发能力,熟练使用gcc、gdb、Makefile等开发工具,深刻理解并应用各种常用数据结构和算法;
- 精通至少一个深度学习工具包(Tensorflow, Theano、PyTorch);
- 熟练掌握Shell编程,CUDA编程,多GPU并行计算;
- 参加过CWMT竞赛,WMT竞赛者优先;
- 在ACL, EMNLP, IJCAI,AAAI, COLLING, NAACL等知名会议和期刊发表过论文者优先;
- 良好的沟通能力与团队协作精神。
职能类别:机器学习工程师
公司介绍
腾讯成立于1998年11月,是目前中国领先的互联网增值服务提供商之一。成立10多年以来,腾讯一直秉承“一切以用户价值为依归”的经营理念,为亿级海量用户提供稳定优质的各类服务,始终处于稳健发展的状态。2004年6月16日,腾讯控股有限公司在香港联交所主板公开上市(股票代号700)。
通过互联网服务提升人类生活品质是腾讯的使命。目前,腾讯把“连接一切”作为战略目标,提供社交平台与数字内容两项核心服务。通过即时通信工具QQ、移动社交和通信服务微信和WeChat、门户网站腾讯网(******)、腾讯游戏、社交网络平台QQ空间等中国领先的网络平台,满足互联网用户沟通、资讯、娱乐和金融等方面的需求。截至2017年12月31日,QQ的月活跃帐户数达到7.83亿,***同时在线帐户数达到2.71亿;微信和WeChat的合并月活跃帐户数达9.89亿。腾讯的发展深刻地影响和改变了数以亿计网民的沟通方式和生活习惯,并为中国互联网行业开创了更加广阔的应用前景。
面向未来,坚持自主创新,树立民族品牌是腾讯的长远发展规划。目前,腾讯50%以上员工为研发人员,拥有完善的自主研发体系,在存储技术、数据挖掘、多媒体、中文处理、分布式网络、无线技术六大方向都拥有了相当数量的专利,在全球互联网企业中专利申请和授权总量均位居前列。
成为最受尊敬的互联网企业是腾讯的远景目标。腾讯一直积极参与公益事业、努力承担企业社会责任、推动网络文明。2006年,腾讯成立了中国互联网***慈善公益基金会——腾讯慈善公益基金会,并建立了腾讯公益网(*************)。秉承“致力公益慈善事业,关爱青少年成长,倡导企业公民责任,推动社会和谐进步”的宗旨,腾讯的每一项产品与业务都拥抱公益,开放互联,并倡导所有企业一起行动,通过互联网领域的技术、传播优势,缔造“人人可公益,民众齐参与”的互联网公益新生态。
通过互联网服务提升人类生活品质是腾讯的使命。目前,腾讯把“连接一切”作为战略目标,提供社交平台与数字内容两项核心服务。通过即时通信工具QQ、移动社交和通信服务微信和WeChat、门户网站腾讯网(******)、腾讯游戏、社交网络平台QQ空间等中国领先的网络平台,满足互联网用户沟通、资讯、娱乐和金融等方面的需求。截至2017年12月31日,QQ的月活跃帐户数达到7.83亿,***同时在线帐户数达到2.71亿;微信和WeChat的合并月活跃帐户数达9.89亿。腾讯的发展深刻地影响和改变了数以亿计网民的沟通方式和生活习惯,并为中国互联网行业开创了更加广阔的应用前景。
面向未来,坚持自主创新,树立民族品牌是腾讯的长远发展规划。目前,腾讯50%以上员工为研发人员,拥有完善的自主研发体系,在存储技术、数据挖掘、多媒体、中文处理、分布式网络、无线技术六大方向都拥有了相当数量的专利,在全球互联网企业中专利申请和授权总量均位居前列。
成为最受尊敬的互联网企业是腾讯的远景目标。腾讯一直积极参与公益事业、努力承担企业社会责任、推动网络文明。2006年,腾讯成立了中国互联网***慈善公益基金会——腾讯慈善公益基金会,并建立了腾讯公益网(*************)。秉承“致力公益慈善事业,关爱青少年成长,倡导企业公民责任,推动社会和谐进步”的宗旨,腾讯的每一项产品与业务都拥抱公益,开放互联,并倡导所有企业一起行动,通过互联网领域的技术、传播优势,缔造“人人可公益,民众齐参与”的互联网公益新生态。
联系方式
- Email:hr@gamefire.cn