长沙招聘

1. 协助办公室经理维护上海办公室的正常运行；Assists office manager in the organization and smooth running of the Shanghai office

2. 为员工出差做好准备包括：预定机票火车票和酒店，并负责月度报告；Organisation of business trips' arrangements including flights-train and hotel reservations; monthly reports

3. 组织筹备公司大小活动；Organisation of company events

4. 采购维护办公室设备；Purchasing organisation for office equipment and maintenance

5. 翻译。Translation work Chinese – English and English – Chinese

岗位要求：Requirement:

1. 本科及以上学历；University and above

2. 有一定的计算机操作技能：能熟练使用word, excel, ppt；

3. 良好的英语能力：六级及以上，听说读写流利；

4. 具备一定的沟通能力，信息检索能力，及协调组织能力；Good Communication skills, research skills, and organizational ability

5. 积极乐观，态度端正，乐于学习，有团队精神。Good Attitude, willing to learn, Team spirit

Spaceframe Construction & Engineering Co., Ltd (SFCE) incorporated in China, Class II General Contractor license, able to complete any single project up to 200 Million RMB within China.SPACEFRAME has 30years experience in China.
事百世（上海）建筑工程有限公司（SFCE）组建于中国，拥有建筑施工总承包贰级资质，可承接任何单体投资金额2亿元人民币内的建筑项目。事百世在华成立至今已有30年历史。
Currently recruiting staff is for major projects in central and northern China with excellent prospects for career development.
公司目前在中国中部及北方地区有多个工程项目，需招聘优秀人才致力于项目的管理与实施工作，事百世愿为每位员工提供良好的职业发展前景。

All candidates must have good communication skill, competent P.C. skill; can work under pressure and willing to travel extensively or based on Project site.
所有应聘人员均要求具备良好的沟通能力、熟悉使用电脑，能够承担一定的工作压力并愿意时常出差或常驻在工地现场。