长沙招聘

职位描述：
Company Profile:
We are an international credit rating agency with a rapidly growing presence in the offshore fixed income markets. To cope with our expansion, we are looking for high-calibre professionals to join us as a financial translator and/or editor for 3-month contract. Contract extension is subject to business needs and candidate performance.

Responsibilities:
1、Edit and translate (English and Chinese) marketing material;
2、Edit and translate (mostly Chinese to English) credit research reports related to the onshore and offshore fixed income markets;
3、Coordinate the production and publication of the credit research reports.

Responsibilities:
1、Edit and translate (English and Chinese) marketing material;
2、Edit and translate (mostly Chinese to English) credit research reports related to the onshore and offshore fixed income markets;
3、Coordinate the production and publication of the credit research reports.

    鹏元资信评估有限公司原名“深圳市资信评估公司”，成立于1993年，先后经中国人民银行、中国证监会、国家发改委认可，在全国范围内从事信用评级业务，并具备保险业市场评级业务资格。鹏元率先将业务布局延伸至国际资本市场。全资子公司鹏元资信评估(香港)有限公司具备香港证券及期货事务监察委员会(SFC)颁发的“第十类受规管活动——提供信贷评级服务”的牌照，发布的评级结果可在中国香港和欧盟得到认可。
    目前，鹏元的业务范围涉及企业信用评级、公司债券评级、企业债券评级、资产支持证券评级、集合资金信托计划评级、金融机构评级、公司治理评级等。
    迄今为止，鹏元累计已完成40,000余家(次)主体信用评级，为全国逾4,000家企业开展债券信用评级和公司治理评级。经鹏元评级的债券和结构化金融产品融资总额逾万亿元。
鹏元已建立完善的评级基础数据体系和评级技术研究及质量管控体系，评级方法、模型和标准已覆盖全部一级行业和大部分二级行业。
    鹏元具备严谨、科学的组织结构和内部控制及业务制度，有效实现了评级业务“全流程”合规管理。
鹏元拥有成熟、稳定、充足的专业人才队伍，技术人员占比超过50%，且95%以上具备硕士研究生以上学历。
鹏元积极参与国家信用体系建设，与中央财经大学合作创建“中财-鹏元地方财政投融资研究所”，对地方财政投融资问题进行持续、深入的研究，并曾作为唯一的非政府机构受中国人民银行邀请参与“十二五”重点专项规划——《社会信用体系建设规划(2011-2015年)》的起草工作。
    2016年12月，鹏元引入大股东中证信用增进股份有限公司，启动战略升级。展望未来，鹏元将坚持国际化、市场化、专业化、规范化的发展道路，坚持“独立、客观、公正”的执业原则，强化投资者服务，规范管控流程，完善评级方法和技术，提升评级质量，更好地服务我国金融市场和实体经济的健康发展。

 应聘说明：
    有意者请将应聘资料直接在网上提交；或将个人简历发至公司应聘邮箱，电子邮件主题要求统一采用“***应聘***职位 ***学历”；或将本人简历、有关证书复印件、近期照片一张邮寄到本公司。请勿重复发送，敬请合作。
我们将在五个工作日内对您的资料进行初选；合则约见，未邀勿访。
    未被邀请面试或经面试暂不录用者，我公司会依法将应聘者资料纳入人才库妥善保存。
    我们感谢您的关注并承诺对所有应聘者的资料予以保密。

联系方式：
公司总部地址：深圳市深南大道7008号阳光高尔夫大厦三楼 鹏元资信评估有限公司人力资源部 518040
上海分公司：上海市浦东新区东三里桥路1018号A幢601
江苏分公司：南京市建邺区江东中路108号万达C座610室
北京分公司：北京市东城区建内大街26号新闻大厦8层
湖南分公司：湖南省雨花区万家丽路三段喜盈门范城国际大厦1407室
四川分公司：成都市天府大道天府三街19号新希望国际大厦A座1701室
山东分公司：济南市高新区舜华路2000号舜泰广场8号楼西座2604B
吉林分公司：长春市南关区人民大街7088号伟峰国际商务广场2005室
请注明您所要申请的职位名称。（请您在应聘资料上标明，此职位的信息来源于51job.com）