长沙招聘

职位描述：
Job Purpose and position in the organisation

Reporting into the Head of Finance, this vacancy is for amid-level lawyer to undertake legal administrative work in accordance with Group policies, to ensure legal and regulatory compliance. In particular to ensure proper governance around supplier sourcing, tendering and general commercial contracts, making sure the business is getting value for money, flagging any potential risks, supporting the expansion of the business into China and liaising closely with Group legal and company secretarial teams and the Group’s Chinese lawyers as required.
工作内容报告给财务经理，该职位是根据集团政策由初级律师来承办相关的法律管理工作。特别是在供应商采购、招标和一般商业合同中的合法合规。初级律师承办法律管理工作是为了确保业务变得物有所值，确保没有任何潜在的法律风险，以及支持集团在中国的业务能和集团法律团队和集团在中国律师有良好的沟通和配合。

Accountabilities & Responsibilities

1.Supporting the China business on all legal matters, including support of marketing campaigns, promotions and customer competitions as required
   支持所有中国业务相关法律事务
2.Advising Group legal on a regular basis on the status of all legal matters affecting the China business
  集团所有可能会影响中国业务的事件提供法律协助
3.Liaising with the Group’s external lawyers
   与集团的外部律师进行合作
4.Commercial contracts – including but not limited to drafting, negotiation, execution and proper storage
    商业合同管理,执行并进行适当的归档
5.Preparation of the monthly litigation report on all litigious matters in excess of RMB 300,000 (GBP£30,000)
   准备月度诉讼报告，并控制诉讼事项不超过£30000英镑
6.On-going monitoring, implementation and education of legislation that impacts in market, including but not limited to Group Bribery policy, health and safety, modern slavery act.
   持续监控和实施集团的防贿赂政策
7.Assistance with the implementation and maintenance of other group policies and procedures
    Handle a multitude of ad-hoc drop in legal queries
    提供相关的法律咨询
8.Some company secretarial work
   负责一些公司文秘类工作
9.Supporting foreign employees with visa and residency requirements
   提供外国员工的签证和居住咨询

Essential

1.Requisite knowledge of contract law and data protection is essential and an understanding of employment law, IP, commercial property, anti-corruption, trading standards and litigation/mediation is desirable
   必要的合同法律知识和数据保护是至关重要的，了解就业法律、知识产权、商业地产、反腐败、交易标准和诉讼/仲裁者更佳
2.Fluency in English and Chinese (both written and verbal) is a must
    熟练运用和书写英语
3.Strong IT skills including but not limited to a working knowledge of Windows 10 computer systems
    熟练操作Windows 7电脑系统
4.The highest professional standards are required for the role
    需要最高的职位专业标准

Knowledge and Experience

1.Strong co-operational skills
   拥有很强的团队合作能力
2.Ability to spot the legal issues that others miss
   能够发现别人忽视的法律问题
3.Innovation – the ability to provide practical/commercial legal advice and solutions in a fast-paced environment

Minimum level of education or qualifications

1.Qualified PRC lawyer with 1-3 years PQE
   有1-3年相关零售法务工作经验
2.Proven successful track record
   成功的相关工作经验

Measures/ Key Performance Indicators

1.Successful legal management
   良好的法律事务处理能力
2.Recognised as the clear legal ‘voice of reason’ throughout NL China
   作为纽洛克中国法律事务的发言人

Key Relationships

Internally - Group
1.Group Legal 集团法务团队
2.Group Company Secretary
Internally – China
3.Managing Director of China 中国区董事总经理
4.Head of Finance, China 中国区财务经理
5.Management team of NL China 公司中国区管理层

Externally
Legal advisors and other professional advisors 其他法律顾问及专业顾问 举报 分享

NEW LOOK的故事起源于英国。 从1969年开设第一家时尚服装店至今， 我们已快速成长为全球领先的快时尚 品牌。目前，NEW LOOK在全球已有 800多家连锁店。 NEW LOOK秉承“顾客至上”的 宗旨，始终坚信时尚面前，人人平等。 我们每周推出多款时下最新单品，全年不停，并把中转时间从最初获得设 计灵感到完成制作，且在网络及店铺 销售所需的时间缩短为仅仅只需8周。

关于中国市场
NEW LOOK China成立于2014年初。
2014年2月，我们成功创建了newlook.cn 品牌官网、官方 微博和微信渠道，并在上海和北京开设了两家门店，围绕 NEW LOOK品牌打造真正的国际业务网络。
一年之内，我们的门店数量增长到19家，电子商务也得以启 动。
截至2015年11月底，中国门店数量增长到了66家。到2016年3月， 计划门店数量将增加到85家。
到2020年3月，我们计划在中国地区开设500家以上的门店。

关于产品
我们是快时尚 – 从设计到上架最短仅需不到2周 的时间，这意味着我们能够迅速应对潮流趋势的变化。
正对中国市场，我们30%的产品都针对中国顾客设计，且不会在世界任 何其他地方呈现。 针对中国市场，我们推出一系列特别版型的新产品，包 括牛仔裤，套装和印花长裤。

我们的团队
我们的团队是我们真正的财富，正是他们创造了我 们与其他品牌的不同之处。 我们在全球有超过20,000员工。 我们的目标是吸引并留住最棒的人才。
1.我们的团队是服务于顾客的信使。
2.充满工作热情。
3.对时尚充满激情，有自己的见识。
4.对品牌和公司有归属感责任感。