技术文档工程师-D16-015-上海嘉定-02309
上海联影医疗科技有限公司
- 公司性质:民营公司
- 公司行业:医疗/护理/卫生
职位信息
- 发布日期:2017-01-03
- 工作地点:上海
- 招聘人数:1人
- 职位类别:文档工程师
职位描述
职位描述:
岗位职责
1.与产品团队密切沟通,明确需求定义,制定文档开发计划,协调文档项目管理工作。
2.与产品研发团队紧密合作,获取编写文档所需的文字/图片等素材,丰富公司产品文档素材库。
3.独立撰写发布大型医学影像诊断/治疗设备的用户文档、技术文档、在线帮助及其它类型文档。
4.组织文档评审和测试,并完成文档修改和发布。
5.参加产品变更审核会议,跟踪影响文档相关的变更项,按时完成文档升级。
6.协助制定文档翻译计划,协调翻译语言及技术审校,保证翻译文档质量。
7.负责文档的归档和版本控制,以及后期印刷品的质量检查等。
8.优化文档开发流程,安装、配置、管理公司文档管理系统(CMS)。
9.与文档架构师配合,转换非结构化文档到XML文件。
任职要求
1.2年以上相关的工作经验,计算机、医学、生物工程、英文等相关的专业背景,了解医疗器械质量法规者更佳。
2.熟悉文档开发流程,有产品文档的实际撰写经验,熟悉科技文档写作规范,具有一定的项目管理能力(PMP)。
3.良好的英文读写译能力,了解STE简明科技英语写作规范,掌握一定的计算机辅助翻译技能。
4.图像处理和页面设计能力(PS,AI)。
5.了解一定的DITA知识。
6.具有在线帮助文档的编辑和网页设计与制作经验优先。
举报
分享
岗位职责
1.与产品团队密切沟通,明确需求定义,制定文档开发计划,协调文档项目管理工作。
2.与产品研发团队紧密合作,获取编写文档所需的文字/图片等素材,丰富公司产品文档素材库。
3.独立撰写发布大型医学影像诊断/治疗设备的用户文档、技术文档、在线帮助及其它类型文档。
4.组织文档评审和测试,并完成文档修改和发布。
5.参加产品变更审核会议,跟踪影响文档相关的变更项,按时完成文档升级。
6.协助制定文档翻译计划,协调翻译语言及技术审校,保证翻译文档质量。
7.负责文档的归档和版本控制,以及后期印刷品的质量检查等。
8.优化文档开发流程,安装、配置、管理公司文档管理系统(CMS)。
9.与文档架构师配合,转换非结构化文档到XML文件。
任职要求
1.2年以上相关的工作经验,计算机、医学、生物工程、英文等相关的专业背景,了解医疗器械质量法规者更佳。
2.熟悉文档开发流程,有产品文档的实际撰写经验,熟悉科技文档写作规范,具有一定的项目管理能力(PMP)。
3.良好的英文读写译能力,了解STE简明科技英语写作规范,掌握一定的计算机辅助翻译技能。
4.图像处理和页面设计能力(PS,AI)。
5.了解一定的DITA知识。
6.具有在线帮助文档的编辑和网页设计与制作经验优先。
职能类别: 文档工程师
公司介绍
联影医疗技术集团有限公司是一家全球领先的医疗科技企业,致力于为全球用户提供覆盖预防、诊断、治疗、康复全流程的创新解决方案,打造全智能化的医疗健康生态。集团下属中央研究院及多家子公司,自主研发全线医学影像与放疗产品、医疗机器人、智能化可穿戴设备及医疗芯片,并提供医疗信息化、医疗AI、3D打印等一系列解决方案及第三方精准医学诊断中心服务。
联影拥有一支世界级人才团队,包括140余位海归科学家,500余位深具行业研发及管理经验的专业人士。目前,联影人才梯队总数达5,600多人,其中50%以上为研发人员。
截至目前,联影已向市场推出掌握完全自主知识产权的82款产品,包括Total-body PET-CT(2米PET-CT)、“时空一体”超清TOF PET/MR、3.0T 探索磁共振、640层CT、一体化CT-linac等一批世界首创和中国首创产品,整体性能指标达到国际一流水平,部分产品和技术实现世界范围内的引领。
目前,联影超过10,000台产品已进驻美国、日本、欧洲等全球24个国家和地区的5,300多家医疗及科研机构,包括580多家三甲医院。2016-2019年,联影PET-CT及中高端DR在国内新增市场占有率连续4年位列***。
基于联影云,联影结合5G、云计算、人工智能、大数据分析等前沿技术,为政府、医院、科研机构和个人量身定制一系列云端智能化解决方案。2014年至今,联影助力上海、安徽、福建、贵州、湖北等19个省市的地方政府搭建分级诊疗体系,覆盖医院超过1,700家,覆盖人群超过1亿。
基于uAI智能平台,联影致力于提供赋能全模态医学影像设备,贯穿诊疗全流程、覆盖多病种的AI解决方案,为医生、医疗设备赋能提效,与用户、合作伙伴携手共赢。
基于联影微电子平台,联影致力于高端医疗模拟芯片、定制化医疗前端ASIC芯片、低功耗可穿戴医疗芯片及医疗前端器件的研发、生产和销售。
集团以“成为世界级医疗创新引领者”为愿景,以“创造不同,为健康大同”为使命,通过与全球高校、医院、研究机构及产业合作伙伴深度协同,持续提升全球高端医疗设备及服务可及性,为客户创造更多价值。
联影拥有一支世界级人才团队,包括140余位海归科学家,500余位深具行业研发及管理经验的专业人士。目前,联影人才梯队总数达5,600多人,其中50%以上为研发人员。
截至目前,联影已向市场推出掌握完全自主知识产权的82款产品,包括Total-body PET-CT(2米PET-CT)、“时空一体”超清TOF PET/MR、3.0T 探索磁共振、640层CT、一体化CT-linac等一批世界首创和中国首创产品,整体性能指标达到国际一流水平,部分产品和技术实现世界范围内的引领。
目前,联影超过10,000台产品已进驻美国、日本、欧洲等全球24个国家和地区的5,300多家医疗及科研机构,包括580多家三甲医院。2016-2019年,联影PET-CT及中高端DR在国内新增市场占有率连续4年位列***。
基于联影云,联影结合5G、云计算、人工智能、大数据分析等前沿技术,为政府、医院、科研机构和个人量身定制一系列云端智能化解决方案。2014年至今,联影助力上海、安徽、福建、贵州、湖北等19个省市的地方政府搭建分级诊疗体系,覆盖医院超过1,700家,覆盖人群超过1亿。
基于uAI智能平台,联影致力于提供赋能全模态医学影像设备,贯穿诊疗全流程、覆盖多病种的AI解决方案,为医生、医疗设备赋能提效,与用户、合作伙伴携手共赢。
基于联影微电子平台,联影致力于高端医疗模拟芯片、定制化医疗前端ASIC芯片、低功耗可穿戴医疗芯片及医疗前端器件的研发、生产和销售。
集团以“成为世界级医疗创新引领者”为愿景,以“创造不同,为健康大同”为使命,通过与全球高校、医院、研究机构及产业合作伙伴深度协同,持续提升全球高端医疗设备及服务可及性,为客户创造更多价值。
联系方式
- Email:ruisheng.dong@united-imaging.com