长沙招聘

一、工作描述

1、 学习《专利法》等法律知识，结合案例，熟悉专利的申请程序和知识；
2、 阅读.翻译.审校专利（或工程技术）文件，日-汉. 汉-日；
3、 与日本代理人就专利事务，技术问题交流；
4、 撰写专利文件，处理专利事务（针对中国国家局）；
5、 与日本申请人（发明人.工程师）技术交底；
6、 与国内申请人（发明人.工程师）技术交底；
7、 出差和参会（有国外差旅和参会的可能）

二、任职要求

1、 重点大学相关专业本科以上学历。
2、 要有日译中，中译日的书面翻译功底和具有良好的沟通能力；
3、 日本留学的中国人员或日语精炼的技术工程师
4、 有相关专业的工作经验者优先；

广州嘉权专利商标事务所有限公司（Jiaquan IP Law）成立于1988年，紧随我国专利制度的实施而诞生，是我国早期得到批准成立的专利事务所之一，致力于在知识产权领域为公众及企业界提供法律与技术支持。经过稳定、持续的发展，嘉权成长为国内服务水平、团队规模及综合实力领先的综合型知识产权法律服务机构。

■ 嘉权总部位于广州，全面覆盖粤港澳大湾区各大城市，并于长沙设有分支机构。
■ 现有员工逾800人，其中包括经验丰富的律师、专利代理人、商标代理人和专业技术人员420余名。
■ 嘉权在电子、通讯、计算机、软件、生物、化学、医药、机械自动化等多个专业领域具有极其丰富的撰写经验，2021年，嘉权专利申请量超过33000件。
■ 在全国代理机构商标申请量统计中，嘉权连续多年排名前列。
■ 嘉权涉外专利商标案件每年超4000件，积极参与多个国际知识产权协会的活动，是国际保护知识产权协会（AIPPI）、国际商标协会（INTA）、大学技术经理人协会（AUTM）等国际组织的会员，IAMPATENT1000推荐事务所、WTR1000推荐事务所。
■ 嘉权连续6年（2016-2021）被中国知识产权杂志评为中国杰出知识产权服务团队，中国知识产权诉讼代理机构专利民事榜上榜事务所、中国知识产权发展联盟成员单位、incoPat新科技检索大赛团队赛亚军、第三届incoPat新科技检索大赛团队赛冠军等。

上班时间：5天/周、8小时/天
1、五险一金、节假日福利津贴、生日派发礼物；
2、优厚的年终奖金；
3、餐费补贴；
4、丰富的员工活动（羽毛球、篮球活动、卡拉OK、烧烤等等）；
5、合理的有竞争的薪酬和良好的学习发展平台；
6、职业生涯的发展规划和职业能力的提高。
7、享受各种假期：婚假、产假、年假（5-10天带薪年休假）等。

人生的选择很多，职业生涯尤为重要，我知道你有挑剔的眼光和诸多考虑，嘉权能提供给你的不一样的工作体验，赋予你人生更多的意义。

穿越四季，让生活与工作和谐共处，回归到毕业时最简单想法：用你的努力和智慧成就你的追求！



此致

广州嘉权专利商标事务所有限公司