重庆招聘

职位描述：

Duties & Responsibilities:

• To translate and summarise research reports and marketing materials into English, as well as perform preliminary editing;
• Work closely with the publications team and report to the Head of Research Product.

Requirements:

• University graduate in the fields of translation, interpretation or journalism;
• At least 3 years of experience as an equity research translator at a recognized broker;
• Knowledge of the financial services sector and international markets will be an advantage;
• High attention to detail, able to work under strict deadlines with minimal supervision;
• Self-motivated with an outgoing personality who feels comfortable working in a team environment;
• Fluency in Mandarin and English is essential.

We offer attractive remuneration package and fringe benefits including 5-day week to the right candidate.

Interested parties please send your application letter with resume stating present and expected salary

to Human Resources Department, Level 19, 28 Hennessy Road, Hong Kong or e-mail to recruitment@swhyhk.com.

Please quote the reference of the post on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for recruitment-related purposes.

举报 分享

Shenwan Hongyuan Securities (H.K.) Limited is one of the segment of Shenwan Hongyuan (H.K.) Limited (0218.HK), which is a Hong Kong-based investment holding company principally engaged in financial businesses.