重庆招聘

Responsibilities 岗位职责

1. Research & Analyze 调研及分析
Research and summarize statutes then present a synopsis to business units and functional departments for use in responding to legal issues.
能够调研，总结法规并为业务单元部及职能部门提供应对法律问题的概要
Analyze straightforward recurring laws, documents and files and suggest alternative actions for business units and functional departments to take.
分析常规性法律条款，文档和文件，为业务单元部及职能部门提供替代建议方案
2. Review Contracts 合同审核
Draft and review contracts and other documents for attorney's review and signature.
草拟审核合同及其他文件，给予律师审核签字确认
3. Corporate Transactions 企业交易
Prepare and organize documents for and assisting in closing corporate transactions. 准备并创建文档来协助完成企业交易
4. Legal Issues 法律问题处理
Advise on and handle legal issues in corporate governance, performance of commercial contracts, employment.
建议并处理公司治理，商务合同履行，雇佣中的法律问题
5. Special Projects特殊项目
Assist the legal counsel on special projects as directed.
协助法务顾问处理特殊项目
6. Continuous Improvement 持续改进:
Improve Legal function competitiveness and customer satisfaction by driving continuous improvement activities and inspiring innovations of ingenious products, services, solutions and processes
通过推动进行持续改进活动和鼓励创新产品、服务、解决方案和流程，提高法务职能的竞争力和客户满意度

Competency Requirements (能力要求)

1. LLM, LLB or other applicable law degree required.
法学 硕士，法学学士或其他可适用的法律学位
2. Minimum of three years of experience as a lawyer, legal consultant or equivalent with
International law firms, leading Chinese law firms or corporate law department of MNC.
3年或以上的律师，法律顾问或同等的相关经验，拥有国际律师事务所，国内领先的律所或
集团公司法务部的相关经验
3. Very well versed in key legal and corporate areas required.
精通法务及公司法
4. Fluent English and Chinese in oral and written communications and legal documentation.
精通中英文的书面及口语表达，法律文件
5. Detail oriented, self-motivated and analytical.
注重细节，自我激励，善于分析
6. Strong interpersonal skills/able to coordinate well with others.
较强的人际交往和协作能力
7. Handle work under pressure/meet deadlines.
较强的抗压能力，按时如期完成任务

重庆延锋江森汽车部件系统有限公司（原重庆延锋江森座椅有限公司）是由美国江森自控与上海延锋江森座椅有限公司、重庆博奥实业有限公司于2003年共同投资成立的合资公司，投资总额1500万美元，注册资本750万美元，现有员工2000多人.

我们通过引进国际先进技术及生产设备，采用科学的经营管理方法，不断改进产品质量，为公司客户提供高品质产品，从而提高现有车型及新车型的国产化率，努力为产品开发国际市场，取得了令人满意的经济效益和社会效益。

我们的经营范围：现已形成座椅总成、机械零件、发泡、面套、头枕、顶饰系统的产品开发和制造能力，形成了完整的产品平台和产品体系。
我们的客户：长安福特、沃尔沃、长安铃木、长安、长安标致。
我们的使命： 持续不断地超越客户日益增长的期望。
我们的信念：我们信奉坦诚和进取，无论是我们的客户、员工、股东、供应商还是社会团体，我们都一视同仁，以坦诚、自尊、公正和尊敬的态度对待，并以最高的道德标准来规范企业的经营行为。
我们的价值观：廉正、客户满意、关注员工、改进与创新、安全与环境。
我们的目标：客户满意、科技、成长、市场领先、股东价值。
结合公司的5年规划，未来我们将形成1个中心，2个办事处，14个工厂的规模，除现有工厂外，我们将在大庆，南昌，南京，上海等多地建立工厂及办事处。随着江森自控在华业务的飞速发展，我们诚邀优秀有志之士加盟江森自控的大家庭。我们为欲在全球性企业寻求成功职业生涯的员工提供良好的福利待遇、培训和职业发展机会。我们所寻求的人才应具备开放的思想，正直诚实的品格，强烈的自我学习能力，良好的沟通协调能力和团队合作精神。公司提倡员工树立自我学习、终生学习的意识，并根据工作和个人职业发展的需要，提供平等的多元化的国内外培训机会。我们拥有与国际接轨的先进技术与管理模式，不同的起点，成就不同的高度，慧眼识才，期待您的加盟！