重庆招聘

职责
Responsibilities

1. Information system maintenance and supporting;
信息系统支持和维护;
2. Train the end users on how to use the Application , resolve end user queries or problems;
培训用户使用IT应用, 解决最终用户的各种问题;
3. Analyze the new business requirements and translate into IT requirements;
分析新的业务需求，编写需求分析文档和报表开发;
4. Support and do software development, communicate with external or internal developers, Test for the new IT Application together with end users.
支持和从事软件开发, 协调公司外部和内部开发人员, 和用户一起测试新的应用;
5. Other information system supporting, and integration with ERP;
其他信息系统支持，与ERP系统的良好集成;
6. Daily maintenance of IT Application, such as applications upgrading, database backup and server maintenance.
对公司IT应用进行维护，包括系统升级，Oracle、SQL数据库维护备份，服务器管理等.

技能及任职资格
Skills and post qualification

1. bachelor degree in Information Technology or related disciplines;
本科学历，信息技术及相关专业;
2. at least 2 years work experience in related position;
2年以上外企工作经验;
3. 3 years ERP experience on maintenance, implementation or user supporting, like SAP, Oracle, AX;
3年以上ERP 系统维护及用户支持经验;
4. Familiar with Oracle and SQL database, do software development with C#;
熟悉Oracle和SQL 数据库,能从事一些简单的C#开发;
5. Good english and willing to learn;
较好的英文读写能力;
6. Good communication ability;
良好的沟通能力;
7. Previous experience in Aluminum products manufacturing company is a plus;
铝加工行业者优先考虑.

中铝萨帕特种铝材（重庆）有限公司是由中国最大的铝业公司中国铝业股份有限公司与世界最大的铝挤压公司萨帕集团签署并各占50%股份组建的合资公司。

它成立于2011 年6月28 日，拥有世界一流的挤压、热处理、摩擦搅拌焊接和机加工技术。致力于生产研发轨道车辆铝合金车体结构型材和模块，以帮助中国轨道车辆制造向更安全（高强度）、更节能（轻量化）的方向发展。目前中铝萨帕在西南铝8000 吨挤压机的支持下，已具备完整的生产能力，可满足轨道车辆、船舶、汽车制造等行业的需求。
 
现因公司业务发展需要,若干职位虚位 以待, 有意应聘者, 请投递简历至电子邮箱:staffing.china@gmail.com.

一经录用，公司将提供具市场竞争力的薪酬、福利（含法定福利五险一金之外的补充福利）,及良好的职业发展机会。

工作地点：重庆市九龙坡区西彭铝产业园
 
Sapa Chalco Aluminium Products (Chongqing) Co. Ltd. (SCAP) is a joint venture of Aluminum Corporation of China Limited (Chalco) and Sapa Group, the world’s largest aluminum extrusion company which both parties takes 50% shareholdings. It was established on 28th, June, 2011. SCAP develops competitive solutions within car body modules, exterior products and floor panels based on aluminum profiles, including extrusion, heat treatment, Friction Stir Welding (FSW) and machining. We are contributing to a safer (high strength in car body) and more energy-efficient (light weight in car body) rail transportation system building up.
We are looking forward to your joining!

Please send your CV to staffing.china@gmail.com.