重庆招聘

IT Admin Specialist

IT 管理专员

英语能作为工作语言

英文简历是得到面试机会的快捷途径

YOUR WORK WITH US

你的职责：

If you like IT and computers and have a passion for structured, high-quality IT management and build, welcome to interview for this position.

如果您喜欢 IT 和计算机，并且对结构化、高质量的 IT 管理和构建充满热情，欢迎参加此职位的面试。

In detail, this means:

具体表现为：

· Take charge of IT administration for the local subsidiary负责当地子公司的IT管理

· Maintain hardware and software, solve IT tickets 维护硬件和软件，解决IT问题

· Take charge of IT related inventory and documentation 负责IT相关的库存和文档

· Cooperate closely with the overseas IT department for companywide IT measures 与海外IT部门紧密合作，进行全公司范围的IT 检测

· Support IT development projects like our own Supply Chain Management software 支持IT开发项目，比如我们自己的供应链管理软件

WHAT WE EXPECT

我们期待你

You are a problem solver with a rich experience in IT maintenance. Working in an English-speaking environment is your habit and your goal. You are used to taking on responsibility.

你是一个有丰富IT维护经验的问题解决者。在讲英语的环境中工作是你的习惯，也是你的目标。你习惯于承担责任。

? Some additional skills required are: 一些额外的技能要求是:

? Familiar with common workstation IT maintenance 熟悉常见的工作站IT维护

? Experience in handling user accounts and server-based software setups 有处理用户帐户和基于服务器的软件设置的经验

? Good working level English and experience in working closely with foreign IT experts 良好的英语水平和与外国IT专家紧密合作的经验

? Familiar with international IT conduct and standards 熟悉国际IT行为和标准

WHAT YOU CAN EXPECT

A great team in the China subsidiary of a dynamic Swedish Automotive Tier1 market leader.

一个伟大的团队在中国子公司一个充满活力的瑞典汽车一级市场的领导者。

? Flat hierarchies with focus on self-responsibility and room for own ideas

平等的层次管理结构，注重于个人责任和个人的想法

Our constantly growing company and China team also offer future perspective for advancement.

我们不断成长的公司和中国团队会为你提供拥有美好发展前景的机会

希捷简介：
CJ Automotive是一家有着百年历史的汽车零部件供应商，我们设计、开发、制造汽车脚踏板，我们的产品主要销售给北美、欧洲、亚洲以及世界上其他地区（包括南美洲和非洲）的汽车及轻卡的原始设备制造商（OEM），公司总部位于瑞典。2010年10月，在重庆成立了独资企业，现主要为长安福特，沃尔沃等汽车厂供货。