重庆招聘

岗位职责 1. 翻译本部所需资料（包括合同、协议、规章制度等）；翻译及处理演艺相关英文邮件。

2. 跟进现场外籍演员演出及排练相关事项。

3. 与外籍演员保持日常工作、后勤沟通，处理外籍演员合同规定事项，如特殊情况时应急代办外籍演员工作签证、安排及处理工作及后勤方面遇到的问题。

4. 协助拟写外籍表演队演出合同及演艺相关合同，跟进合同前、中、后事项，包括获取资料、证件、落实条款，沟通进度、跟进签证进度等。

5. 协助进行外联工作(外籍演员与政府行政、法律部门有关的工作，包括演出批文、体检、签证、法律宣导等)管理、统筹安排及具体操作。

6. 督管本部办公室工作，从公司政策、行政、人事及部门规定、标准执行角度帮助部门和部门负责人进行管理监督，提升工作效率。

7. 根据工作轻重缓急，统筹或调整办公室人员工作安排，做好工作交接。

8. 做好上传下达，及时有效地将公司最新政策、指引通知各组人员，做到全员统一标准。

9. 拟写演艺费用申请报告、演艺合同、部门月报表、部门部分规章制度,部门资产管理等。

10. 跟进落实演艺合同的相关内容，申请或办理演出合同履约过程中的事项，请款、订票、申办保险、费用报销、演员体检、签证监管等，并做好签署后的归档管理。

11. 负责各合同队演员及临时外籍演员的考勤、考勤制表

任职条件 大专以上学历（及相关中级资格证）、相关专业毕业。(行业经验丰富、能力突出者可放宽)5年以上演艺相关工作经验，熟悉掌握舞台机械、特效设备运作、维护维修相工作。对舞台机械、特效专业知识的了解及应用；良好的人际关系处理能力，沟通能力及管理技巧；编制管理规章制度、工作计划、方案的能力；主题乐园演出管理及舞台机械操控能力；组织与协调能力；事务管理与应变能力；应变和危机处理能力；熟练运用计算机及应用各类现代办公设备的能力。

重庆融创文旅城位于重庆西部新城—沙坪坝西永，重庆6大城市副中心之一，也是条件***的都市功能拓展区。项目总占地约6700亩，建筑体量约550万方，总投资金额高达550亿元，是目前重庆投资额***的项目。其中自持的文旅城投资额将达260亿元，包含了大型购物体验中心—融创茂，融创乐园，***舞台秀、星级酒店群等核心板块。