重庆招聘

职位描述：

岗位职责：

1. 负责公司内日常英文文件、文献的翻译工作。

2. 负责公司日常工作交流的口译工作。

3. 接受部门主管及翻译主管分配的翻译任务，保质保量完成。

4. 协助各部门资料员对翻译文件资料的整理收集和归档。

5. 协助各专业部门文件专员的文件起草工作，并保持良好的沟通协作。

6. 负责公司内开展的专业培训与交流，提高全公司全员的英语专业水平。

任职资格：

1. 大学本科及以上学历，英语类相关专业，专业英语8级

2. 英语听说写良好，口笔译功底深厚，精通中英互译

3. 熟练使用SDL Trados翻译辅助软件

4. 技术类文档翻译速度不低于：汉语原文2500字/日，英文3000单词/日

5. 有笔译、现场口译经验，工作认真细致，思维敏捷，责任心强

6. 有给外籍人士做专职翻译经验，熟悉其工作方式和习惯

7. 有相关药厂、制剂技术转移、生产管理、质量管理等方面相关经验者优先

举报 分享

Athenex Pharmaceuticals (Chong Qing) Limited重庆惠源医药有限公司是美国Athenex集团中国区的总部.
    Athenex集团始建于2003年，总部位于美国纽约州，2017年6月14日在美国纳斯达克成功上市（Nasdaq:ATNX），是一家研究和生产创新型抗肿瘤产品的制药公司，专注于新一代癌症治疗和支持治疗的研发和商业化，与罗斯威尔医药园癌症研究所、纽约州立大学癌症中心、约翰霍普金斯大学等世界***肿瘤科研机构开展了多层次的业务合作，集团具备世界领先的医疗技术创新中心和横跨中国和北美的新兴制造业及供应链。集团目前取得的技术许可及同医疗技术相关的批准专利、在申请专利超过200个，并涵盖66个国家，有着巨大的市场潜力。
    惠源医药位于山清水秀的重庆市巴南区，拟投资数十亿建设智能化、数字化研发、生产基地。其中：制剂工厂占地500亩；原料药工厂占地80亩。
    惠源医药依托集团的Orascovery, Mimetica, OPAL三个口服制剂技术平台，着力打造具有自主知识产权和核心技术的医药创新平台。建设基于现代化工业4.0水平口服固体、无菌制剂智能智造系统，8条制剂生产线。建成后将通过中、美、欧等主流法规市场GMP审计，为全球提供高端抗肿瘤制剂。Athenex必将成为国际一流的制药企业。
     惠源医药的宗旨是为患者改善生活质量,为客户创造价值。
     人才是企业最宝贵的财富，是公司一项重要的事业。为此，我们正在寻找愿意与团队一起积极成长的有识之士加入。我们提供极具优越性的发展平台、成长环境 。
    更多详情，请点击公司网址：www.athenex.com.cn